What is the translation of " ANOTHER GODDAMN " in Czech?

• další zatracený
• na sakra jiného
• další blbej
• další zatracenej
• další zatracenou
• další zatracené

Examples of using Another goddamn in English and their translations into Czech

Another goddamn loop.
Další zatracená smyčka.

I don't want another goddamn job, Paul.
Nechci další prokletou práci, Paule.

Another goddamn safe.
Další zatracený bezpečí.

No! No. I'm not watching another goddamn.
Ne, já se dívám na něco sakra jiného.

Another goddamn safe. Great.
Bezva. Další blbej sejf.

No. I'm not watching another goddamn… No!
Ne, já se dívám na něco sakra jiného.

Another goddamn safe. Great.
Další blbej sejf.- Bezva.

I'm not watching another goddamn… No! No.
Ne, já se dívám na něco sakra jiného.

Another goddamn safe. Great.
Velká, Další zatracený bezpečí.

I don't know if I can handle another goddamn Friday.
Další zkurvenej pátek už asi nezvládnu.

Great. Another goddamn safe.
Bezva. Další blbej sejf.

I don't know if I can take another goddamn game.
Jen nevím jestli bych zvládl další zatracenou hru.

Great. Another goddamn safe.
Další blbej sejf.- Bezva.

And I don't care to hear you say another goddamn thing.
A nemám chuť poslouchat další zatracený věci.

Just another goddamn debt to be settled.
Další zatracenej dluh.

An8}from me being just another goddamn reporter.
Už jsem nebyl jen další zpropadený reportér.

Another goddamn thing. No, I'm not watching.
Ne, já se dívám na něco sakra jiného.

It better not be another goddamn cell phone.
Raději by to neměl být další zatracenej telefon.

Another goddamn day we put our cards up and get nothin.
Další podělanej den, kdy se zapíšeme a nic z toho není.

Like it's just another goddamn day at the office.
Jak to je jen další zatracený den v kanceláři.

We get in, we get out, before the CDC or anybody else… can turn this into another goddamn circus.
Vběhneme dovnitř a ven ještě předtím, než CDC nebo někdo jiný… to tady promění na další posraný cirkus.

There's another goddamn car coming!
Přijíždí další zatracené auto!

I'm not doin' anything, it's just another goddamn trick.
Nic nedělám, je to jen další zpropadené číslo.

I need another goddamn Baby Jane.
Potřebuju další zatracenou Baby Jane.

With six Splendas in it. And Kenny gets me another goddamn cup of coffee!
A Kenny mi donese další zatracené kafe s šesti sladidly!

And find us another goddamn"th" in the official record.
A najděte nám jiné zatracený"tá" v úředních záznamech.

Well, the job's only good for a few months, and after that I guarantee you won't want to see another goddamn apple the rest of your natural life.
No, v práci je dobré jen několik měsíců a poté, co jsem zaručit nebudete chtít vidět další zatracený jablko zbytek svého přirozeného života.

Tomorrow is another goddamn day, right? Naw.
Zejtra je taky zatracenej den, ne?- Ne.

Stuck in Purgatory for another goddamn Poker Spectacular.
Zastavil ses v Očistci pro další zatracenej Poker Spectacular.

Another chance, and another goddamn chance, and all those times you could have told me,"go to hell," because you continue your ways.
Další šanci a další zatracenou šanci a pokaždé jsi mi mohla říct, ať jdu k čertu, protože se chováš pořád stejně.