What is the translation of " ANOTHER MASTER " in Czech?

• další mistr
• dalšímu pánovi
• další hlavní
• další mistrovský

Examples of using Another master in English and their translations into Czech

Another master carver?
Jiného mistra?

Serving another master?
Sloužíš dalšímu Pánu?

Another master of deception.
Další mistr klamu.

There's another master?
Je tu nějaký další mistr?

Another master just came in.
Právě přišel další mistr.

I sense another master.
Je tu nějaký další mistr?

And free to become chained to another master.
A mohli být připoutáni k dalšímu pánovi.

There's another master alarm.
Další hlavní alarm.

In the city of Basra, Iraq, there lived another master of light.
Ve městě Basra v Iráku, žil jiný pán světla.

There's another master alarm.
Další hlavní alarm. Je odpojen.

This gentleman can only lose weight, if he gets the help of another master.
Tento muž může zhubnout, jen pokud mu pomůže další pán.

I sense another master.
Je tady snad další mistr?

Look to God as your guide and you will never need another master.
Obrať se k Bohu jako ke svému průvodci, a už nikdy nebudeš potřebovat jiného pána.

There's another master?
Je tady snad další mistr?

After our ploy with the Pazzis, you're not ready for another master stroke.
Po našem kousku s Pazzii, ještě nejsi připravený na další mistrovský tah.

There's another master alarm.
Je odpojen. Další hlavní alarm.

Once they see what I can do, I will have a whole new life, and I will never have to answer to another master again.
Až jednou uvidí, co dokážu, začnu žít úplně nový život a už se nikdy nebudu muset zodpovídat dalšímu pánovi.

Buck had lost another master.
Buck ztratil dalšího pána.

The participation of another master Nicolaus was limited to the insertion of the organ loft with one area of ringed vaults 1508.
Účast dalšího mistra Mikuláše se omezila na vložení var han ní kruchty s jedním polem kroužené klenby 1508.

Buck had lost another master.
Buck přišel o dalšího pána.

And yet another master of good manners.
Zase jeden mistr dobrého chování.

You will work for another master?
Nebo budeš pracovat pro někoho jinýho?

Many seek to claim another master's stock upon hill and plain.
Mnozí se snaží získat dobytek jiného pána na kopci a pláni.

Too busy cooking up another master plan?
Zas vymýšlíš další mistrovský plán?

And I will never have to answer to another master again. Once they see what I can do, I will have a whole new life.
Až jednou uvidí, co dokážu, začnu žít úplně nový život a už se nikdy nebudu muset zodpovídat dalšímu pánovi.

So I have got another master now?!
Ano, nyní budu mít druhého Mistra.

Another Time Master would come to her rescue. The same protocol that said.
Stejný protokol, který říká, že jiný Pán času ji šel zachránit.

Another Time Master would come to her rescue. The same protocol that said.
A zároveň kontaktovala jiného pána času, aby ji přišel zachránit.

One girl to another, one master to the next.
Od jedné holky k další, od jednoho pána k dalšímu..