Examples of using Apcs in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Send out the APCs.
APCs are on the way.
Transportéry jsou na cestě.Send out the APCs.
Pošlete nám transportéry.How many APCs have you got available?
Where the hell are the APCs?
Kde jsou sakra ty transportéry?The first two APCs dropped their ramps.
První dva transportéry sklopily rampy.Russian tanks, 8-inch guns, and APCs.
Ruské tanky, děla a otéčka.The APCs got stuck? So we went up on foot.
I want their tanks and APCs.
Malajce, potřebuju jejich tanky a ótéčka.Request you send APCs to our position immediately.
Žádám okamžité vyslání transportérů na naši pozici.The Major said you want an update on the APCs.
Major vám chce podat hlášení o transportérech.Sir, request permission to lead the APCs out to Delta Company. Over.
Pane, žádám o povolení poslat transportéry na pomoc Deltě. Přepínám.Pakistanis, Malays, I want their tanks and APCs.
Pákistánce, Malajce, potřebuju jejich tanky a ótéčka.APCs that tipped over, faulty helicopters- and drones that never took flight.
Transportéry, které se převrátily, špatné vrtulníky, a bezpilotní letadla, která nikdy nevzlétla.Pakistanis, Malays, I want their tanks and APCs.
Pákistánce, Malajce, chci jejich tanky a transportéry.A few more APCs to advance, When Captain Ba managed to convince and hurled hand grenades at them. guerrillas leapt from their foxholes.
Když kapitán Ba konečně přiměl několik dalších transportérů k pohybu, partyzáni vyrazili z okopů a zasypali je ručními granáty.Pakistanis, Malays, I want their tanks and APCs.
Všechno co mají: Pákistánce, Malajce… chci jejich tanky a BVP-čka.Tanks, APCs, and transport vehicles are the major ground vehicle types on the Battlefield, and they serve as both transport and offensive units.
Tanky, obrněné transportéry a transportní vozidla patří k hlavním typům pozemních vozidel v Battlefieldu a slouží současně jako bojové i přepravní prostředky.We put 61000 soldiers, 1800 tanks and 1750 APCs on the streets.
Vyvedli jsme 61 000 vojáků, 1800 tanků, 1750 pancéřovaných transportérů na ulici.With the .50cal armorpiercing sniper rifles We have reason to believe he's the guy supplying the Taliban they have been using against our APCs.
Máme důvodné podezření, že zásobuje Taliban odstřelovacími puškami s průraznými náboji, které se používají proti našim obrněným vozům.When Captain Ba managed to convince and hurled hand grenades at them. guerrillas leapt from their foxholes a few more APCs to advance.
Když kapitán Ba konečně přiměl několik dalších transportérů k pohybu, partyzáni vyrazili z okopů a zasypali je ručními granáty.
