What is the translation of " ARCHAEOLOGISTS " in Czech?

• archeologové
• archeologů
• archeology
• archeolog
• archaeologové
• acrcheologové
• archaeologists

Examples of using Archaeologists in English and their translations into Czech

Showing all editions for'Archaeologists in print.
Zobrazení všech vydání pro'Archaeologists in print.

Archaeologists found these unexplained markings in ancient ruins all over the world.
Acrcheologové našli tyhle znaky po celé světě.

In ancient ruins all over the world. Archaeologists found these unexplained markings.
Acrcheologové našli tyhle znaky po celé světě.

Arvi, go tell Battalion the next peoplein the bunker will be archaeologists.
Arvi, jdi říct na pluku, že do bunkru se teď dostane už jen archeolog.

That they were the beginning. Archaeologists have given us information indicating.
Podle informací od archeologů to právě zde mělo začít.

Where they got this knowledge and where they came from is a complete mystery to archaeologists.
Kde tyto vědomosti vzali a odkud pocházejí, to je pro archeology naprostou záhadou.

Archaeologists work side by side with researchers from the social and natural sciences.
Kromě archeologů spolupracují na výzkumu vědci z dalších oborů společenských a přírodních věd.

The world's oldest temple complex… archaeologists unearth Buried beneath 20 feet of sand, Gobekli Tepe.
Archeologvé odkrývají světově nejstarší chrámový komplex Pohřbeno 20 stop pod pískem.

Of course, the pyramids are the only ancient monuments, that continue to bafle scientists and archaeologists.
Samozřejmě, že pyramidy nejsou jedinými starověkými monumenty, které nepřestávají zajímat vědce a archeology.

If not for archaeologists such as myself, many of these secrets might be lost forever.
If not for archaeologists such as myself, Hodně z těhlech tajemství by mohlo být ztraceno na věky.

Within a month, Thierry started his own investigation with local archaeologists and specialists in funerary sites.
Během měsíce začal Thierry své vlastní pátrání s místními archeology a specialisty na pohřební lokality.

A group of archaeologists using carbon dating proved that the grave was in fact a hoax.
Skupina archeologů pomocí metody uhlíkového datování dokázala, že hrob byl ve skutečnosti podvod.

You will one day and your students won't do it, because you inspired them to become archaeologists or brain surgeons.
Jednoho dne budete mít, a tvý studenti si ho nedaj, protože se díky tobě stanou archeology nebo neurochirurgy.

You know that Hitler once sent archaeologists here to search it, but it remained hidden until now.
Víte, že Hitler sem jednou poslal archeology aby to hledali, ale až doteď to zůstalo ukryté.

Archaeologists speculate they may have been used to electroplate gold onto silver for decorative jewelry.
Archaeologové spekulují, že by mohly být užívány ke galvanickému pokovování zlata na stříbro pro dekorativní šperky.

The city, whose name means"mound of the dead, had flourished between 2600 and 1900 B. According to mainstream archaeologists.
Podle tradičních archeologů město, jehož název znamená"kopec mrtvých, vzkvétalo mezi léty 2 600 až 1 900 př.

First discovered in 1872, archaeologists long considered these narrow tunnels to be ventilation ducts.
Poprvé byly zjištěny v roce 1872, archaeologové tyto úzoučké chodby dlouho považovali za větrací kanály.

Here, in what is now known as Iraq, lies what is commonly regarded by historians and archaeologists as the"cradle of civilization.
Tady, co je nyní známé jako Irák, spočívá co je běžně pokládané historiky a archeology jako"kolébkou kultur.

National Geographic archaeologists claim that fishermen first sailed out to the open sea already 42 thousand years ago.
Podle archeologů z National Geographic vypluli první rybáři na otevřené moře dokonce už před 42 tisíci lety.

Search the catacombs of an Egyptian pyramid valuable gemstones, follow the instructions to get your friends archaeologists.
Vyhledávání katakomby egyptské pyramidy cenných drahokamů, postupujte podle pokynů Získejte své přátele archeology.

But under the mounds of dirt, archaeologists find instead an ancient Indus Valley city dating back to 2,000 BC.
Ale místo toho pod haldami prachu archeolog nachází v údolí řeky Indu starodávné město datované do období okolo let 2 000 př. n. l.

Considering at least 80% of Gobekli Tepe remains hidden beneath the earth, archaeologists still have much to learn about the site.
Archeologové se o tomto místě mají stále ještě hodně učit. zůstává skryto pod zemí, Vzhledem k tomu, že nějakých 80% Gobekli Tepe.

Archaeologists still have much to learn about the site. Considering at least 80% of Gobekli Tepe remains hidden beneath the earth.
Archeologové se o tomto místě mají stále ještě hodně učit. zůstává skryto pod zemí, Vzhledem k tomu, že nějakých 80% Gobekli Tepe.

The fortifications here, however, were being constructed a long time ago, according to archaeologists even before Olomouc became part of the Great Moravian Empire.
Opevnění se zde ovšem budovalo už dávno předtím, dle archeologů dokonce dříve, než se Olomouc stala součástí Velkomoravské říše.

According to archaeologists, it was built more than 4,000 years ago for one of the most important officials of the ancient Egyptian civilization.
Podle archeologů, byl postaven před více než 4.000 lety pro jednoho z nejdůležitějších úředníků staroegyptské civilizace.

Derinkuyu was most likely intended to serve as a temporary shelter from invasion… built around 800 b. According to many archaeologists and scholars.
Derinkuyu s největší pravděpodobností sloužilo jako Podle mnoha archeologů a badatelů, dočasné útočiště před vpádem… postavené kolem roku 800 př.

The evidence collected convinced Chinese archaeologists they had discovered structures of an advanced civilization, including an arena-type building and pyramids.
Shromážděné důkazy přesvědčily čínské archeology, že objevili stavby vyspělé civilizace, včetně budovy typu arény a pyramid.

Temporary shelter from invasion… built around 800 b. According to many archaeologists and scholars, Derinkuyu was most likely intended to serve as a.
Derinkuyu s největší pravděpodobností sloužilo jako Podle mnoha archeologů a badatelů, dočasné útočiště před vpádem… postavené kolem roku 800 př.

At first, archaeologists were considering to somehow preserve the part of the Roman ditch, which however proved to be technically impossible later on.
Archeologové nejprve uvažovali o tom, že by část římského příkopu nějakým způsobem zakonzervovali, to se ale pak ukázalo jako technicky nemožné.

What's really strange is that this is found all over the world, and this is something that archaeologists cannot easily explain because, for people on remote islands, for people in South America or Malta or in Africa to suddenly.
Co je opravdu divné je, že se toto vyskytuje po celém světě, a to je něco co archeolog nemůže až tak snadno vysvětlit, protože pro lidi na vzdálených ostrovech, pro lidi v Jižní Americe nebo na Maltě či v Africe aby si zčistajasna.