What is the translation of " ARCHIVE FOLDER " in Czech?

• složku archivu
• archivační složku
• archivní složce
• složka archivu

Examples of using Archive folder in English and their translations into Czech

Accept the default location for the archive folder.
Přijměte výchozí umístění složky archivu.

Define the archive folder path as you defined it originally.
Definujte cestu k archivní složce, kterou jste definovali původně.

You can use the Browse button to locate the archive folder.
Složku archivu můžete vyhledat pomocí tlačítka Procházet.

Locate the archive folder with the same name as the file vault.
Vyhledejte archivační složku se stejným názvem, jako má úschovna.

A file added to the vault is stored in the archive folder specified by the archive server.
Soubor přidaný k úschovně je uložen v archivační složce specifikované archivačním serverem.

The archive folders must be accessible on locally attached storage or SAN storage.
Archivní složky musí být přístupné na lokálně připojeném úložišti nebo úložišti SAN.

This folder is stored under the defined archive folder path on the archive server.
Tato složka je uložena v definované cestě archivní složky na archivačním serveru.

Select vault archive folder The vault database contains information about files and activities in the vault.
Vyberte složku archivu úschovny Databáze úschovny obsahuje informace o souborech a činnostech v úschovně.

The domain login information of a user with full(read and write) access to the UNC share to the archive folder.
Doménové přihlašovací informace uživatele s plným přístupem(pro čtení i zápis) ke sdílené adrese UNC archivační složky.

Select the check box next to the archive folder and ensure the individual 0-F subfolders are also included.
Vyberte zaškrtávací políčko u složky archivu a zajistěte, aby byly zahrnuty rovněž jednotlivé podsložky 0-F.

If the index server is located on a system other than the archive server, provide a UNC path to the archive folder.
Pokud je indexační server umístěn na systému jiném, než je archivační server, uveďte cestu UNC ke složce archivu.

You must include the archive folder and its subfolders(i.e., file vault archives) in the daily backup routines.
Je potřeba zahrnout složku archivu a její podsložky(tj. archivy úschovny) do denních postupů zálohování.

The tool opens the file in SOLIDWORKS, upgrades it, and send it back to the archive folder when the batch process completes.
Nástroj otevře soubor v SOLIDWORKS, upgraduje ho a odešle ho zpět do archivní složky po dokončení dávkového procesu.

In the Edit File Vault Archive Folder Path dialog box, type a path to a file vault archive folder from the SQL server.
V dialogovém okně Upravit cestu složky archivu úschovny zadejte cestu ke složce archivu úschovny ze serveru SQL.

If the Archive server is on a different machine than the SQL server, enter a UNC path to the archive folder share.
Pokud je archivní server umístěn na jiném počítači než server SQL, zadejte cestu UNC k oblasti archivních složek.

The Windows Search indexer starts scanning the archive folders and build an index of the content found in the files.
Indexer služby Windows Search zahájí skenování archivních složek a vytvoří index obsahu nalezeného v souborech.

The archive folder can also be on a network share that allows the archive server service to both read and write files.
Složka archivu může být rovněž na sdílené síti, která umožňuje službě archivačního serveru číst soubory i do nich zapisovat.

The system account must have full access rights to create folders and files under the folder to be designated as the archive folder.
Systémový účet musí mít úplná přístupová práva pro vytvoření složek a souborů ve složce, která bude určena jako složka archivu.

The archive folders must be accessible on locally attached storage or SAN storage on the archive server machine.
Archivní složky musí být přístupné na lokálně připojeném úložišti nebo úložišti SAN na počítači, kde je umístěn archivní server.

Type a name and description for the new vault. Choose vault name Under Vault archive folder, select the archive folder to store the vault archives..
Zadejte název a popis nové úschovny. Zvolit název úschovny V nabídce Složka archivu úschovny vyberte složku archivu, do které chcete ukládat archivy úschovny.

The archive folder path is assigned the name Archives, which is used when setting up or attaching to a file vault from the View Setup wizard on a client.
Cestě ke složce archivu je přiřazen název Archivy, který je použit při nastavování a připojování úschovny z průvodce Nastavení pohledu na klientovi.

Indexing the Archives for Windows Search For SOLIDWORKS PDM content search to find indexed documents, the archive folders need to be indexed by the Windows Search Service.
Indexování archivů pro službu Windows Search Aby vyhledávání obsahu SOLIDWORKS PDM našlo indexované dokumenty, služba Windows Search musí indexovat složky archivů.

Archive folder access The SQL user that communicates with file vault databases must have at least db_owner permissions to any existing file vault databases on the SQL Server.
Přístup do složky archivu SQL uživatel, který komunikuje s databázemi úschovny, musí mít nejméně oprávnění db_owner k jakékoli stávající databázi úschovny na serveru SQL.

If you cannot login to the vault, or add, check out, or modify files, make sure that the path to the file vault archive folder that you specified in step 5 of Copying Files to the New Server is correct.
Nemůžete-li se přihlásit do úschovny nebo do ní přidat, odevzdat nebo upravit soubory, zkontrolujte, zda je správně zadána cesta k archivní složce úschovny souborů v kroku 5 postupu Kopírování souborů na nový server.

This window will remember the file extensions you used to group even after closing and re-opening CAR Manager.« 14.3.11 Create new folder To create a new folder in any CAR archive or in any CAR archive folder or sub-folder you just simply have to browse and select the destination where the new folder will be created and click on Create folder on the Edit menu.
Toto okno si bude pamatovat přípony souboru, které jste používali, i po zavření a opětovném otevření CAR Manageru.« 14.3.11 Vytvoření nové složky(adresáře) Vytvoření nové složky v jakémkoli adresáři nebo podadresáři CAR archívu se provede vybráním cíle, kde má být nová složka vytvořena, a kliknutím na Vytvořit adresář v nabídce Úpravy.

If you want to extract an archive to a folder that currently does not exist then select the parent folder where the new folder should be created and add the name of the new one to the end of the line.
Vytvoření nové cílové složky Pokud budete chtít rozbalit archív do složky, která ještě neexistuje, vyberte nadřazený adresář, kam chcete novu složku umístit a dopište její jméno na konec cesty.

After that TPE starts to add the selected files and/or folders to the archive.
Poté začne TPE přidávat vybrané soubory a/nebo složky do archívu.

Office furniture is used primarily for storage of documents, folders, archives, maps and diverse media, as a part of the assortment are also appropriate products for the storage of drugs and medicines in clinics, presentations, or for storing clothes.
Kancelářský nábytek slouží především k ukládání dokumentů, pořadačů, archiválií, map a nejrůznějších médií, součástí sortimentu jsou ale i produkty vhodné pro ukládání léků a léčiv v ordinacích, pro prezentaci, nebo uložení šatů.