What is the translation of " ARE DIGGING " in Czech?

• kopou
• kopete

Examples of using Are digging in English and their translations into Czech

People are digging.
Lidí tam prahnou.

They're boring from the surface down to Zion. The machines are digging.
Stroje kopou.- Jedou od povrchu dolů přímo k Sionu.

They are digging graves.
Ti kopou hroby.

The machines are digging.
Stroje kopou.

The lads are digging new sewer line uptown.
Chlapci kopou na předměstí nové kanalizační potrubí.

I want you to go down into the trenches that our soldiers are digging, beneath the Danish entrenchments.
Chci, abys šel dolů do zákopů které naši vojáci kopou, pod dánská opevnění.

And you are digging in the ground.
A vy tu kopete v zemi.

I killed a member of an ancient organization of ninjas that are digging a giant hole in midtown Manhattan?
Zabil jsem člena starodávne organizace ninjů kteří uprostřed Manhattanu kopou obrovskou jámu?

And you are digging in the ground.
A vy se kopete v zemi.

What is now the disputed area between Ethiopia and Eritrea. So there is this one entry: he and his team are digging in.
Je tu jeden záznam: on a jeho tým kopali na území na hranicích mezi Etiopií a Eritreou.

My people are digging.
Moji lidé stále hledají.

The rocks are digging into my feet and I hear him shouting behind me.
Kameny me režou do nohou, a já ho slyším za sebou, kricí.

We're flying in an hour, or you guys are digging your own graves, you understand?
Za hodinu odlétáme, nebo si budete kopat vlastní hroby, jasné?

Odyssus are digging in the desert!
Ti z Odyssea kopou na poušti!

Buddy and I are digging a tunnel.
Buddy a já jdeme kopat tunel.

The machines are digging. They're boring from the surface straight down to Zion.
Stroje kopou. Prokopávají se z povrchu dolů do Siónu.

Lloyd and my father are digging their own graves.
Lloyd a táta si kopou vlastní hroby.

Odessus are digging in the desert!
Ti z Odyssea kopou na poušti!

ATF, Charming PD are digging into Salazar.
ATF a Policie Charming pátrají po Salazarovi.

Your talons are digging into my shoulders.
Zaryl jsi mi drápy do ramen.

Ryan and Esposito are digging in to Tonya Wellington. Mm.
Ryan a Esposito se šťourají v Tonye Wellingtonové.

All four women are digging and watching at the same time.
Všechny čtyři ženy hrabou a zároveň pozorují okolí.

Geologists in Trenton Are digging the world's deepest hole.
Geologové v Trentonu kopou nejhlubší jámu na světě.

So you're digging a hole… Like Monte Cristo. What a laugh!
Tak vy kopete díru… jako Monte Cristo. to je směšné!

You're digging… No, no.
Vy kopete… Ne, ne.

They're digging!
Oni kopou!

They're digging!- They're digging.
Oni kopou!- Kopou.

They're digging your grave.
Oni ti kopou hrob.

You sure we're digging in the right spot?
Jseš si jistej, že jsme kopali na správným místě?

You're digging what I got'cause I gave you a preview.
Líbí se ti, co mám, protože jsem ti dal ochutnávku.