What is the translation of " ARE IN COMMAND " in Czech?

• jste velitel
• tu velíte
• tu velíš
• jste velitelem

Examples of using Are in command in English and their translations into Czech

You are in command.
Vy jste velitel.

Admiral Chernow, you are in command.
Admirále Chernowe, velení je na vás.

You are in command. Do I have it?
Vy jste velitel.- Mám jí?

You must teach him that you alone are in command.
Musíš ho naučit, že ty jediný tady velíš.

And you are in command.
A vy tu velíte.

You are in command. Do I have it?
Vy jste velitel.- Mám ji?

You and Daisy are in command of your FANY.
Ty a Daisy budete velet svým FANY.

You are in command of a starship.
Vy jste velitel hvězdné lodě.

You are in command now, Admiral Piett.
Nyní velíte vy, Admirále Piette.

Captain? You're in command now, It?
Teď tu velíte vy, LT.- A kapitán?

You're in command.
Ty tu velíš.

Calm down. You're in command now.
Teď jste velitel. Uklidněte se.

You're in command now, It. Captain?
Teď tu velíte vy, LT.- A kapitán?

你来做指挥 You're in command.
Ty tu velíš.

You're in command of the forces defending the city.
Vy jste velitelem sil bránící město.

You're in command for the city, right?
Vy jste velitel města, že?

Defending the city. You're in command of the forces.
Vy jste velitelem sil bránící město.

You're in command of the forces defending the city.
Bránící město. Vy jste velitelem sil.

Calm down. You're in command now.
Uklidněte se. Teď jste velitel.

You're in command now. Okay, calm down.
Uklidněte se. Teď jste velitel.

You're in command.
Vy tady velíte.

I suppose if you're in command.
Předpokládám, že když tady velíte.

Lieutenant Andrews, you're in command of this platoon and the outpost.
Poručíku Andrewsi, vy jste ve velení této čety a také této základny.

Starfleet knows you're in command of the Valiant?
A Hvězdná flotila ví o tom, že velíte Valiantu?

You're in command now.
Teď velíte vy.

As strange as it may seem, Mr. Spock, you're in command now.
Je to sice zvláštní, ale teď velíte vy.

And I'm in command. You're going to do exactly what I tell you.
Já tomu velím a vy uděláte přesně to, co vám řeknu.

I'm in command until Colonel Blake's absence is replaced with his presence.
Velím já, dokud nepřítomnost plukovníka Blakea nenahradí jeho přítomnost.

I'm in command.
Já tady velím.

You were in command of that shore party.
Vy jste velel té skupině vyslané na břeh.