What is the translation of " ART PROJECTS " in Czech?

• uměleckých projektů
• umělecké projekty
• uměleckých projektech
• uměleckými projekty

Examples of using Art projects in English and their translations into Czech

Put away the art projects.
Schovejte umelecké předmety.

Art projects focus mainly on critic reflection of current global issues.
Umělecké projekty se zaměřují především na kritickou reflexi aktuálních společenských témat.

He makes art projects at home.
A autisticky. Dělá umělecké projekty doma.

She uses them in her art projects.
Používá je ve svých uměleckých projektech.

It's used for art projects, meat and cheese wraps.
Užívá se na umělecké projekty, ale i k balení masa a sýru.

She uses them in her art projects.
Používá je při svých uměleckých projektech.

Flyfishing and art projects, cooking out over an open flame.
Muškaření a umělecké projekty, vaření na otevřeném ohni.

I think I saw your art projects.
Myslím, že jsem viděla vaše výtvarné projekty.

Piles turned into art projects, and art projects turned into what you saw.
Hromady se změnily v umělecký projekt a umělecký projekt se změnil v to, co jste viděli.

You said they looked like third-grade art projects.
Říkal si, že to vypadá jako úkol třeťáka na výtvarku.

Slovak publisher producing art projects in book form, focusing on printed matter as an artistic expression.
Slovenské vydavatelství zabývající se produkcí uměleckých projektů v knižní podobě, se zaměřením na způsob tisku jako formu uměleckého vyjádření.

He sets up crowdfunding pages to fund his art projects.
Nastavil crowdfundingové stránky na financování jeho uměleckých projektů.

We have special games, sports, art projects, teamwork activities.
Umělecké projekty, týmové aktivity. Máme speciální hry, sporty.

That are going nowhere! I have had it with all of all your little art projects Okay?
OK? které nikam nevedou! Jsem už unavený ze všech těch tvých uměleckých projektů.

Szabó reconstructs and visualizes in his art projects Black Box, Tornado and Expedition the catastrophic scenarios of massmedia agencies.
Szabó v uměleckých projektech Black Box, Tornádo a Expedition rekonstruuje a vizualizuje katastrofické scénáře masmediálních agentur.

Best Use: Zhao XiangYuan and Song Dong"(Beijing Tokyo Art Projects, Beijing 798 Factory);
Nejlepší využití: Zhao XiangYuan a Song Dong"(Peking Tokio uměleckých projektů, Beijing 798 Factory);"59.

The students will be familiarized with art projects and lead to analyse academic texts and thus to acquire the skills to criticise and discover the creative possibilities of new technology.
Seznámení s uměleckými projekty a rozbor odborných textů vedou ke schopnosti kritiky i odhalení kreativních možností nových technologií.

The exhibition"Artwork in Public Spaces" introduces forty-five art projects-- attempts at such an encounter.
Výstava"Umělecké dílo ve veřejném prostoru" přináší 50 uměleckých projektů- pokusů o takové setkání.

Data(David) Chigholashvili works between social anthropology and contemporary art, exploring connections between them through theoretical research and socially engaged art projects.
Data(David) Chigholashvili se pohybuje mezi sociální antropologií a současným uměním a pomocí teoretického výzkumu i sociálně angažovaných uměleckých projektů zkoumá vztahy mezi oběma.

So, how much do these little art projects of yours go for?
A za kolik ty vaše malé umělecké projekty jsou?

Miroslav Tichý, a Czech artist recently elevated to the status of a legend, was presented by curator Pavel Vančát at the Dominik Art Projects Gallery.
Miroslava Tichého, legendarizovaného autora z českého prostředí, představil kurátor Pavel Vančát v galerii Dominik Art Projects.

Nice try, but I don't talk about my art projects before they're finished.
Hezký pokus, ale nemluvím o svých uměleckých projektech.

This educational programme will allow you to create a mental map of democracy and fill it in via discussions and confrontations with art projects from around the world.
Vzdělávací program vám umožní vytvořit si mentální mapu demokracie a zpřesňovat ji prostřednictvím diskuse a konfrontací s uměleckými projekty z celého světa.

Nice try, but I don't talk about my art projects before they're finished.
Hezký pokus, ale nemluvím o svých uměleckých projektech… dříve než budou hotové.

The art projects from the areas of theatre, dance, and the visual arts presented in this section work intensively with place, responding to the architecture, scenography, and design of public space.
Umělecké projekty z oblasti divadla, tance a výtvarného umění představené v této sekci intenzivně pracují s místem a reagují na architekturu, scénografii a design veřejného prostoru.

In the last 5 years he has curated a number of cultural and art projects in Geneva, Kyiv, Moscow, Tbilisi, Vienna and Warsaw.
V posledních pěti letech kurátoroval nesčetně kulturních a uměleckých projektů v Ženevě, Kyjevě, Moskvě, Tbilisi, Vídni a Varšavě.

His other activities include electro-acoustic studio compositions, composing for theatres, participation in interdisciplinary art projects and sound installation.
Jeho ostatní tvorba zahrnuje elektro-akustické studio kompozice, skladby pro divadla a účast v mezioborových uměleckých projektech a zvukových instalacích.

What does Autopsia, the most cryptic of industrial art projects, with its origins in London, its formative years in ex-Yugoslavia and more than two decades of work in Prague, contribute to 21st culture?
Čím Autopsia- nejzáhadnější z industriálních uměleckých projektů jež má kořeny v Londýně a strávila formativní léta v bývalé Jugoslávii a téměř dvě desetiletí v Praze- přispívá ke kultuře 21?

She worked at the ASPCA when she was a teenager and later on read to the blind and did art projects with underprivileged children.
Během dospívání pracovala v ASPCA a později předčítala slepým a pracovala na výtvarných projektech pro sociálně handicapované děti.

The exhibition took place in a prominent exhibition hall in Prague and presented 24 art projects, which used new technologies to elaborate motifs presented by life in our society, where mass communication media(TV, the Internet) has become an important and powerful subject.
Výstava byla uspořádána v prominentní výstavní síni uprostřed Prahy a představila 24 uměleckých projektů, které využily nových technologií ke zpracování podnětů, které přináší život naší společnosti, kde se důležitým a mocným subjektem stala média masové komunikace televize, internet.