What is the translation of " AS WELL START " in Czech?

• klidně začít
• rovnou začít
• stejně dobrá jako začít

Examples of using As well start in English and their translations into Czech

Might as well start here.
Můžeme tu klidně začít.

Well, if I will be doing this when I'm 40, might as well start now.
No, jestli to budu dělat ve 40, tak můžu začít rovnou hned.

We might as well start there.
Mohli bychom tím začít.

If you 're planning to make one move I wouldn't approve of you might as well start writing your own epitaph.
Pokud plánujete udělat nějaký trik, nesouhlasil bych s tím mohl byste si také začít psát svůj vlastní epitaf.

You might as well start packing now!
Ty už začni balit!

If we're forced to rely on incompetent state militias for our defense, we may as well start learning French now, Mr. President.
Pokud bychom byli nuceni při naší obraně spoléhat na neschopné domobrany, můžeme se rovnou začít učit francouzsky, pane prezidente.

Might as well start with you.
Mohl bych rovnou začít s tebou.

Tonight this will all be over so you might as well start packing your bags.
Dnes večer všechno skončí, takže by ses mohla rovnou začít balit.

Might as well start with the top guy.
Můžeme klidně začít s ním.

Bomb the lot, may as well start again.
Bomb hodně, může být také začít znovu.

May as well start packing.
Takže si taky můžeš začít balit.

Well, then, you may as well start digging.
Dobře, tak to můžeš klidně začít kopat.

Might as well start shopping for beekeeper suits.
Možná stejně dobrá, jako začít nakupovat včelařské obleky.

The prosecution puts the grieving widow on the stand, you might as well start planning the menu for your last meal.
Obžaloba předvolá truchlící vdovu, a vy si můžete klidně začít plánovat své poslední menu.

Might as well start an ant farm.
Mohli bychom rovnou založit mravenčí farmu.

At the rate you're going, we might as well start working on the wheelchair ramp right now.
S rychlostí jakou ti to jde, můžeme rovnou začít stavět rampu pro invalidní vozík.

Might as well start shopping for beekeeper suits.
Možná stejně dobrá, jako začít nakupovat potřeby pro včelaře.

I might as well start with Joel.
A mohla bych klidně začít u Joela.

Might as well start shopping for beekeeper suits.
To si stejně tak můžu začít shánět včelařskej oblek.

You may as well start packing.
Už by jsi měl začít balit.

You might as well start saving string for when Eddie screws up the state case.
Můžete rovnou začít šetřit síly, až to Eddie za stát posere.

You may as well start packing.
Takže si taky můžeš začít balit.

We might as well start trying to live like it. I figure if there's a chance we're gonna be normal.
Mohli bychom se snažit taky začít takhle žít. Myslím, že pokud existuje šance, že budeme normální.

You might as well start calling me Cinnamon.
Můžete mi rovnou říkat Skořička.

You might as well start answering that.
Taky bys to mohl začít zvedat.