What is the translation of " AUTO SCAN " in Czech?

• automatické vyhledávání
• autohledání
• auto scan

Examples of using Auto scan in English and their translations into Czech

Auto Scan Country CZ Mode DTV+ATV Start.
Autohledání Země CZ Režim DTV+ATV Start.

Press ENTER/ B to start the auto scan process.
Stiskem tlačítka ENTER/ B spusťte automatické vyhledávání.

Move to[General]-[FM Auto Scan] at the setting menu and press[] button.
V menu Nastavení přejděte na[General]-[FM Auto Scan] a stiskněte tlačítko.

To search for an FM station, press FULL SCAN// to start the auto scan.
Chcete-li vyhledat některou stanici FM, stisknutím tlačítka FULL SCAN// spusťte automatické vyhledávání.

Choose between Auto Scan(recommended), Blind Scan and Network.
Vyberte mezi Auto prohledávání(doporučeno), Prohledávání naslepo a Síť.

The display will show“Press ENTER key OK”, then it will automatically enter DAB mode and perform auto scan.
Na displeji se zobrazí„Press ENTER key OK“; potom přístroj automaticky přejde do režimu DAB a provede automatické vyhledávání.

Press V/v to select Auto Scan and then press ENTER/B to enter the sub-menu.
Pomocí V/v vyberte položku Autohledání a poté stiskem ENTER/B vstupte do podnabídky.

If the unit is connected to the mains power for the first time, sliding FUNCTION to DAB+/FM position will automatically enter into DAB mode and perform auto scan.
Když při prvním připojení přístroje k napájení posunete volič FUNCTION do polohy DAB+/FM, přístroj automaticky přejde do režimu DAB a provede automatické vyhledávání.

Select and enter submenu Auto Scan which contains the following information.
Zvolte a otevřete podnabídku Automatické prohledávání, která obsahuje tyto informace.

Music files may contain metadata information that gets picked up and compiled by auto scan see“Auto Scan Storage” on page 44.
Hudební soubory mohou obsahovat informace o metadatech, které jsou vyhledávány a kompilovány během automatického prověření viz„Auto Scan Storage(Automatické prověření úložiště)“ na str.

Press for 2 seconds to auto scan the FM station in upward or downward frequency.
Přidržením na 2 sekundy se provede automatické ladění stanic FM ve vzestupném nebo sestupném směru.

After setting, use/ button to move to OK key on the menu and click it by pressing OK button on the remote to enter the menu of Channel Search and start auto scan.
Po nastavení se pomocí tlačítek/ přesuňte k tlačítku OK v menu a klikněte na něj stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovladači, čímž vstoupíte do menu Vyhledávání kanálu a spustíte automatické vyhledávání.

Use the[] or[] button to select the Auto Scan and press the[] button to start the search.
Tlačítky[] nebo[] vyberte položku Auto Scan a tlačítkem spustíte vyhledávání.

When set to Auto Scan On(default setting), auto scan builds/updates a media compilation/database file stored on the internal hard drive.
Jestliže je nastavena možnost Auto Scan On(Automatické prověření zapnuto)(výchozí nastavení), automatické skenování vytváří/aktualizuje kompilaci médií/ databázi souborů uložených na interním pevném disku.

Press button longer time will start to auto scan and save the station automatically.
Stiskněte a podržte tlačítko a spustí se automatické vyhledávání a ukládání FM stanic.

In the“Auto Scan” menu, press[Exit] key to draw back from the scanning..
Po stisknutí tlačítka[Exit] v menu automatického vyhledávání odejdete z vyhledávání bez jeho ukončení.

Press and hold it for 2 seconds can auto scan and preset the available FM station.
Přidržením na 2 sekundy se provede automatické naladění a uložení dostupných rozhlasových stanic FM.

To activate auto scan, press FULL SCAN// and the display will show“ Searching…” and a progressing slide bar.
Chcete-li aktivovat automatické vyhledávání, stiskněte tlačítko FULL SCAN// a na displeji se zobrazí„ Searching…“ a indikátor průběhu.

For PP25, you can press down the volume knob shortly to achieve the FM auto scan and save function, and short press to stop the function.
U modelu PP25, můžete stisknout tlačítko hlasitosti- pro započetí automatického vyhledávání FM stanic, jeho následným krátkým stiskem vyhledávání FM stanic zastavíte.

The FM setup mode(press gear icon) allows to assign two different operation modes to both station frequency arrows: manual steps in 100kHz, or auto scan stopping at next station.
REŽIM GRAFICKÉHO ZNÁZORNĚNÍ FM Režim nastavení FM(stisknutím ikony ozubeného kolečka) umožňuje oběma ukazatelům frekvence stanic přiřadit různé provozní režimy: manuálními kroky po 100 kHz, nebo automatickým hledáním zastaví na následující stanici.

Press and hold it in 3 seconds to auto scan the available FM station in downward or upward frequency.
Přidržíte-li toto tlačítko na 3 sekundy, proběhne automatické ladění frekvencí rozhlasových stanic FM vzestupně nebo sestupně.

Automatic station scan with auto store function.
Automatické vyhledávání stanic s automatickým ukládáním.

Functions: autofocus, image stabilization, backlight compensation, progressive scan, Auto ICR, wide dynamic range, 2D/3D noise reduction, de-fog etc.
Funkce: autofokus, stabilizace obrazu, kompenzace světla v pozadí, progresivní sken, Auto ICR, široký dynamický rozsah, 2D/3D redukce šumu, odmlžení atd.