What is the translation of " AUTOMATIC ADJUSTMENT " in Czech?

• automatické nastavení

Examples of using Automatic adjustment in English and their translations into Czech

Automatic adjustment of the system for day& night vision.
Automatické nastavení systému pro dobrou čitelnost ve.

Measurement of lighting quantities and automatic adjustment of luminous flux.
Měření množství světla s automatickým nastavením světelného toku.

Allows automatic adjustment of electrical loads by KNX.
Je možné automatické nastavení elektrických zátěží prostřednictvím KNX.

Do not adjust the dampers during fan operation for airflow automatic adjustment.
Neupravujte klapky během provozu ventilátoru pro automatické nastavení průtoku vzduchu.

Automatic adjustment of the switching threshold when there is contamination.
Automatická adaptace prahu spínání při znečištění.

Aperture Iris/gain value ª To restore to automatic adjustment Set the[AUTO/MANUAL/FOCUS] switch to AUTO.
Otevření Hodnota clony/zisku ª Obnovení automatického nastavování Nastavte přepínač[AUTO/MANUAL/FOCUS] do polohy AUTO.

Automatic adjustment for winter and summer time, the absolute precision of time.
Automatická přestavení zimního a letního času, absolutní přesnost času.

The operation lamp will light up and the unit will start the fan operation for airflow automatic adjustment.
Poté se rozsvítí kontrolka provozu Možné následky: a jednotka přejde do režimu ventilace k automatickému nastavení průtoku vzduchu.

Main brush has automatic adjustment for constant sweeping action.
Automatické nastavení hlavního kartáče pro konstantní zametací výkon.

The operation lamp will light up and the air conditioning unit will start the fan operation for airflow automatic adjustment.
Kontrolka provozu se rozsvítí a klimatizace se spustí v režimu ventilátoru pro automatické nastavení průtoku vzduchu.

Automatic adjustment of the switching thresholds to changing ambient conditions.
Automatické nastavení prahových hodnot spínání pro měnící se podmínky prostředí.

In addition, linking a later retirement age to life expectancy does not, by any means, result in automatic adjustments.
Kromě toho souvislost pozdějšího odchodu do důchodu se střední délkou života v žádném případě nepovede k automatické úpravě.

Automatic adjustment at low speed by distance or other operating limitations.
Automatické nastavení při nízkých rychlostech od vzdálenosti nebo jiných provozních omezení.

If the ventilation paths have been changed, perform the setting of the airflow automatic adjustment again as described above from step 3 onwards.
Při změně ventilačních cest proveďte znovu nastavení automatické úpravy průtoku vzduchu od bodu 3 popisu výše.

The automatic adjustment is able to detect the end of the debinding process and terminates the cycle.
Automatické nastavení je schopné detekovat konec procesu odstraňování pojiva a ukončí cyklus.

Manual adjustment mode[] ª To restore to the automatic adjustment Move the joystick left or right until the[] indication appears.
Režim manuálního nastavování[] ª Obnovení automatického nastavování Pohybujte joystickem doleva nebo doprava, až do zobrazení označení.

The automatic adjustment of the drying nozzles enables an optimal drying result, even for products of different sizes.
Automatické nastavení sušících trysek umožňuje optimální výsledek sušení, a to i pro výrobky s různou velikostí.

After 1 to 8 minutes, the air conditioning unit stops operating automatically when the fan operation for airflow automatic adjustment has been carried out.
Po uplynutí 1 až 8 minut se klimatizace automaticky vypne, jakmile je dokončen provoz ventilátoru pro automatické nastavení průtoku vzduchu.

You can make further automatic adjustment of the picture quality for the current input signal See“AUTO” below.
Můžete provést další automatická nastavení kvality obrazu pro současný vstupí signál Viz níže„AUTO“.

Participants to the fiscal compact agreed that, in case they breach the deficit rule, a selfdefined automatic adjustment will apply.
Účastníci fi skální úmluvy se dohodli na tom, že v případě porušení pravidla pro rozpočtový schodek nastoupí automatický korekční mechanismus, který si sami stanoví.

LevelControl(electronic and mechanic level warning), MinWeigh and automatic adjustment with FACT(internal weights) support compliance with regulations.
LevelControl(elektronické a mechanické varování při špatném vyvážení), MinWeigh a automatické justování s funkcí FACT(interní závaží) podporují soulad s předpisy.

Using the airflow automatic adjustment function Airflow automatic adjustment is the volume of blow-off air that has been automatically adjusted to the rated quantity.
Pomocí funkce automatického nastavení průtoku vzduchu Automatické nastavení průtoku vzduchu nastavuje objem vyfukovaného vzduchu, který byl automaticky upraven na jmenovitý objem.

If the ventilation paths have been changed, perform the setting of the airflow automatic adjustment again as described above from step 3 onwards.
Jestliže byly ventilační cesty změněny, proveďte znovu nastavení automatického nastavení průtoku vzduchu dle výše uvedeného popisu od kroku 3.

You can adjust: é Timer: see next page“ Contrast+: automatic adjustment of the picture contrast which permanently sets the darkest part of the picture to black.
Můžete nastavit: é Časovač: viz následující stranu.“ Kontrast Plus: automatické nastavení kontrastu obrazu, která nejtemnější místo obrazu trvale převádí do černé barvy.

Centerless grinding machines offer substantial production benefits: The patented CNC height adjustment of the support rail minimizes tooling times, automatic adjustment of the grinding gap geometry optimizes the grinding process and the inclined bed guarantees maximum dimensional accuracy.
Bezhroté broušení se sebou přináší značné výhody pro výrobu: Patentované CNC nastavení výšky dosedací lišty minimalizuje dobu potřebnou pro technickou přípravu, automatické nastavení geometrie brusné mezery optimalizuje brousicí proces a šikmé lože garantuje nejvyšší tvarovou přesnost.

The robust MS-TS precision balances incorporate security features such as automatic adjustment with FACT(internal weights), LevelControl(electronic and mechanic level warning), LevelLock and MinWeigh, making them convenient and reassuringly easy to use.
Odolné a přesné váhy MS-TS nabízí několik bezpečnostních funkcí, jako například FACT pro automatické justování(interní závaží), LevelControl(elektronické a mechanické varování při špatném vyvážení), LevelLock a MinWeigh, díky kterým je jejich obsluha pohodlná a zcela snadná.

JUPITER series centerless grinding machines offer substantial production benefits: The patented CNC height adjustment of the support blade minimizes tooling times, automatic adjustment of the grinding gap geometry optimizes the grinding process and the inclined bed guarantees maximum dimensional precision.
Bezhroté brusky konstrukční řady JUPITER přinášejí pro výrobu značné výhody: Patentované CNC nastavení výšky dosedací lišty minimalizuje přípravný čas, automatické nastavení geometrie brusné mezery optimalizuje brusný proces a šikmé lože garantuje nejvyšší tvarovou přesnost.

The Equator range is compatible with new IPC software which allows constant monitoring and automatic adjustment of a machining operation, keeping part dimensions close to nominal and well within process control limits.
Řada systémů Equator je kompatibilní s novým softwarem IPC, který umožňuje trvalé sledování a automatické korekce obráběcích operací, udržování rozměrů obráběných dílců blízko jmenovitých hodnot a v rámci stanovených limitů pro řízení procesu.

Automatic brightness adjustment function light sensor.
Funkce automatického seřízení jasu světelné čidlo.

Automatic time adjustment after signal reception.
Automatické nastavení času po příjmu signálu.