Examples of using Average age in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The average age of consent in Europe is 16.
Průměrný věkový souhlas v Evropě je 16.Yes, you are several years below the average age.
Ano, jste několik let pod průměrným věkem.Now, you know the average age of your players?
A víš jaký je věkový průměr vašich hráčů?The average age at which a biker is killed is 35.
Not bad for four lads with an average age of 22.
To není špatné na čtyři kluky s průměrným věkem 22 let.The average age for men in the Bronze Age was 18.
Průměrný věk mužů v Době bronzové byl 18 let.Oh. Must be the highest average age for apple bobbers ever.
To musí být největší věkový průměr pro lovení jablek všech dob.The average age is 67 years, and we're the only village in Norway where everyone smokes.
Průměrnej věk je 67 let, sme jediná ves v Norsku kde všici hulí.Must be the highest average age for apple bobbers ever.
To musí být největší věkový průměr pro lovení jablek všech dob.The average age of the grandmother, the grandfather and their seven grandchildren is 28 years.
Průměrný věk babičky, dědečka a jejich sedmi vnoučat je 28 let.And then there was Andrew, who saved my life. Literally no one had a pulse, the average age was, like, deceased.
Nikomu tam už nebilo srdce a průměrnej věk byl"po smrti.You know the average age of a starter in college football these days?
Víš jaký je věkový průměr nováčků v universitním fotbale?To sing the quartet from Rigoletto? Why didn't you just say you want us- average age, what, 198?
Proč jste prostě neřekli, že chcete nás, průměrného věku, rok 1998, zpívat kvartet z Rigoletta?Which is a little bit ridiculous. The average age of the American farmer is in the 60s or something like that.
Což není nic vtipného. Průměrný věk amerického farmáře je asi okolo 60 let.The average age of passengers is also going down, as younger people, especially from China, are beginning to go on cruises too.
Průměrné stáří cestujících se snižuje, jelikož výletní plavby začínají vyhledávat i mladší lidé, hlavně z Číny.Why didn't you just say you want us- average age, what, 198- to sing the quartet from Rigoletto?
Proč jste prostě neřekli, že chcete nás, průměrného věku, rok 1998, zpívat kvartet z Rigoletta?The average age of our staff is around 23 and all positions receive regular trainings.
Věkový průměr našich zaměstnanců se pohybuje kolem 24 let a zaměstnanci na všech pozicích jsou pravidelně odborně proškolováni.In the song'19' hy Paul Hardcastle, he told us that the average age of a soldier in the Vietnam war was 19.
V písni'19' od Paula Hardcastla, se uvádí, že průměrný věk vojáka ve Vietnamu byl 19.As the average age of such requests is about 200 days, Lars proposed a 365 day maximum age for RFP bugs.
Protože je průměrný věk nahlášených RFP okolo 200 dnů, Lars navrhl maximální limit těchto chyb na 365 dnů.Super-perfect physical specimens who have been locked up in hyperspace for 378 days! It so happens that I'm in command of 18 competitively selected with an average age of 24,6.
Pak se stane, že velím 18-ti kompetentně vybraným… s průměrným věkem 24. fizicky super-dokonalých exemplářů.We have already significantly reduced the average age of this board with our Young Professionals Program. Like Marlene.
V rámci omlazení kádru se snížil věkový průměr Jsem Marlene. v našem programu pro mladé profesionály.The average age of human being set to exceed 100 2038, communist party of china gets listed, immediately acquires the largest market cap in the world.
Průměrný věk člověka překročil 100 let 2038, Komunistická strana Číny získává nejvyšší obchodní ocenění na světě.The economy is falling to pieces,inflation is more than 7 000%, the average age is the lowest in the world, and 25% of the population are infected with HIV.
Hospodářství se rozpadá,inflace je více než 7 000%, průměrný věk je nejnižší na světě a 25% obyvatelstva je nakažených virem HIV.Healthy Workplaces for All Ages‘Off the back'- a roofing micro-enterprise, Germany Anton Plenkers employs four workers whose average age is 40 in his roofing business.
Jak ulehčit zádům- malá pokrývačská firma, Německo Anton Plenkers ve své pokrývačské firmě zaměstnává čtyři pracovníky, jejichž průměrný věk je 40 let.Super-perfect physical specimens with an average age of 24. Well, it so happens that I'm in command of 18 competitively selected….
No, stalo se, že velím 18-ti důkladně vybraným… fyzicky superdokonalým exemplářům s průměrným věkem 24,6.An increasing number of people in Europe and the rest of the world are affected by Alzheimer's disease, andin recent decades, the average age of sufferers has fallen.
Alzheimerova choroba postihuje v Evropě a ve zbytku světa čím dál více lidí av posledních několika desetiletích klesá průměrný věk osob, které touto nemocí trpí.Super-perfect physical specimens with an average age of 24. Well, it so happens that I'm in command of 18 competitively selected….
Pak se stane, že velím 18-ti kompetentně vybraným… s průměrným věkem 24. fizicky super-dokonalých exemplářů.Another study is ongoing to assess Spinraza's effectiveness in children whose SMA was less severe andwas diagnosed at a later stage average age of 3 years.
Pokračuje další studie hodnotící účinnost přípravku Spinraza u dětí, u kterých je spinální svalová atrofie méně závažná adiagnostikovaná v pozdějším stádiu průměrný věk 3 roky.You are the meanest shark in the average age and your mission is to kill all humans and all the strange creatures who want to kill you.
Jste nejzlejší žralok v průměrném věku a vaším úkolem je zabít všechny lidi a všechny podivné bytosti, kteří se chtějí zabít.The conducted analyses proved that the lower is housing affordability in region the higher is the average age of mothers and the lower is the total fertility rate.
Analýzy ukázaly, že čím ne horší finanční dostupnost bydlení, tím vyšší je průměrný věk matek při porodu prvního dítěte a tím nižší je úhrnná plodnost v kraji.
