What is the translation of " BAKING TIME " in Czech?

• doba pečení
• čas pečení

Examples of using Baking time in English and their translations into Czech

The given baking time is only a guide.
Uvedená pečicí doba je pouze směrnou hodnotou.

The display indicates the required baking time.
Na displeji je zobrazena potřebná doba pečení.

The baking time depends on your individual taste.
Doba pečení závisí na individuální chuti.

Also used for increasing the baking time on selected.
Také se používá pro prodloužení času pečení u.

Baking time is then reduced by about 5 minutes.
Doba pečení se pak zkrátí zhruba o 5 minut.

Apart from the baking time, which is automatically.
Mimo vlastní dobu pečení, která je nastavená automa.

The programme number appears on the display along with the respective baking time.
Na displeji se zobrazí číslo programu a odpovídající doba pečení.

The increased baking time will result in crispy waffles.
Díky delšímu času pečení bude vafle křupavá.

Please note the delay time should include the baking time of program.
Že čas zpoždění by měl obsahovat čas pečení zvoleného programu.

The baking time is shown in hours and minutes Fig. 10.
Doba pečení je uvedena v hodinách a minutách Obr. 10.

Microwave: Power level: 360 Watt Baking time: 10- 15 minutes- 4.
Mikrovlnná trouba: Výkon: 360 Wattů Doba pečení: 10-15 minut- 52.

The baking time changes depending on the selected bread brown.
Doba pečení se mění v závislosti na vybrané hnědosti chleba.

Also used to increase the baking time for selected programs.
Tuto funkci můžete také využít k prodloužení doby pečení u některých programů.

The baking times are dependent on the selected programme combinations.
Doby pečení závisí na zvolených kombinacích programů.

Conversations about ingredients and baking times were really about bomb-making.
Diskuse o přísadách a čase pečení byly ve skutečnosti o vyrábění bomb.

The baking time lasts from 1½ to 3 minutes, depending on the batter.
Podle těsta se čas pečení pohybuje od cca 1,5 do 3 minut.

Please note the delay time should include the baking time of program.
Uvědomte si prosím, že prodleva by měla zahrnovat i čas pečícího programu.

After the set baking time has lapsed, the oven is automatically.
Po uplynutí nastavené doby pečení se přístroj automaticky vypne a bude vás.

There is only one rise, and due to the high moisture content, baking time is increased.
Kyne pouze jednou a vzhledem k vyššímu obsahu vlhkosti se prodlužuje doba pečení.

Maximum baking time 60 minutes, can be reduced by pressing the TIME- button.
Maximální doba pečení 60 minut, stisknutím tlačítka ČAS je možné čas zkrátit na max.

Please note the delay time should include the baking time of program.
Mějte prosím na paměti, že čas zpoždění by měl obsahovat čas pečení zvoleného programu.

The baking time is determined by the position of the dial used for selecting the degree of browning light, medium, maximum.
Čas pečení je závislý na zvoleném stupni propečení light, middle, max.

If you press the button with the arrow that points down, you will decrease the total baking time with 10 minutes.
Když stisknete tlačítko se šipkou dolů, dobu pečení opět o 10 minut zkrátíte.

Regarding this appliance you must ascertain the baking time for the requested browning level by means of a watch.
U tohoto přístroje musíte požadovaný čas pečení pro požadovaný stupeň zhnědnutí zjistit pomocí hodin.

As the ideal level of browning is wholly dependent on personal taste and the constituency of the batter, the baking time can vary.
Protože ideální úroveň zhnědnutí je velmi závislá na osobní chuti a povaze těsta, může být různá doba pečení.

If you wish to bake additional rolls directly afterwards, shorten the baking time for these by about 1-2 minutes, as the appliance is now already preheated.
Chcete-li přímo poté dopékat další housky, zkraťte čas pečení o cca 1-2 minuty, protože je zařízení nyní již předehřáté.

After a few minutes(baking time depends on the type of recipe you apply to prepare sandwiches and the user's preferences), open the sandwich maker and carefully remove the toasted sandwich.
Po uplynutí několika minut(doba opékání závisí na předpisu, podle kterého jsou tousty připravovány a podle vkusu uživatele) otevřete opékač a opatrně vyjměte opékaný toust.

For programs 1 to 8, the preset crust colour is medium., The dot on the right side of the display indicates the selected crust colour(Fig. 9)., The baking time for the selected program, weight and crust colour appears on the display.
U programů 1 až 8 je přednastavená barva kůrky střední., Tečka na pravé straně displeje zobrazuje vybranou barvu kůrky(Obr. 9)., Doba pečení vybraného programu, hmotnost a barva kůrky se zobrazují na displeji.

Baking times and temperatures Baking times and temperatures The standard keep-warm temperature for the bread types and the Bake Only program in the tables below is 60 C.
Doby pečení a teploty Doby pečení a teploty Standardní teplota v režimu udržování teploty pro různé typy chleba a program Bake Only(Pouze pečení) v tabulkách níže je 60 C.

When preparing a recipe for the first time, it may be necessary to experiment with the temperature control knob. When the temperature is set higher, the waffles will turn browner. After the first waffle you can set the temperature higher or lower to achieve the desired browning of the waffle. The exact baking time will depend on your taste and the type of batter and ingredients used.
Při první přípravě receptu můžete experimentovat s ovládacím knoflíkem. Je-li teplota nastavena výše, pak oplatky více zhnědnou. Po prvním hotové oplatce můžete nastavit teplotu výše nebo níže dokud nedosáhnete požadovaného efektu zhnědnutí oplatky. Přesná doba pečení bude záviset na Vašem vkusu a na typu těsta a použitých ingrediencí.