What is the translation of " BASIC MEDICAL " in Czech?

• základní zdravotní
• základní lékařské
• základní lékařský

Examples of using Basic medical in English and their translations into Czech

They have basic medical training.
Mají základní zdravotní školení.

Basic medical treatment. Then he only gives us the most.
Dostáváme jenom nejzákladnější lékařské ošetření.

Well… field ops get basic medical training.
Operativci mají základní zdravotní výcvik.

Basic medical clearance for employment. Makes sense if he's looking for.
Dává to smysl, jestli jde o základní lékařskou prohlídku ohledně zaměstnání.

They're doctors? They have basic medical training,?
Mají základní zdravotní školení.- To jsou doktorky?

They have a basic medical training.- They're doctors?
Ony jsou doktoři? Mají základní lékařský výcvik,?

They're doctors? Uh, they have a basic medical training?
Mají základní zdravotní školení.- To jsou doktorky?

They have basic medical training, yes.
Mají základní lékařský výcvik, ano.

Phlox tells me they don't even have basic medical supplies.
Phlox mi říkal, že nemají ani ty nejzákladnější lékařské prostředky.

They have a basic medical training.- They're doctors?
Mají základní zdravotní školení.- To jsou doktorky?

Indefinitely. With a tourniquet and basic medical knowledge.
S lékárničkou a základními znalostmi o medicíně, neomezeně dlouho.

They have a basic medical training.- They're doctors?
To jsou doktorky? Mají základní zdravotní vzdělání?

The people of the Glades have suffered too much not to have access to basic medical services.
Lidé z Glades už toho protrpěli až příliš, aby neměli přístup k základním lékařským službám.

They have basic medical training, yes. They're doctors?
Mají základní zdravotní školení.- To jsou doktorky?

It's certainly a good idea to bring basic medical equipment with you.
Určitě je dobré si s sebou vzít základní zdravotní výbavu.

At the moment the basic medical and food needs of a large section of the Zimbabwean population are met by international aid.
V současné době pokrývá mezinárodní pomoc základní zdravotní péči a potravinové potřeby velké části zimbabwské populace.

Makes sense if he's looking for basic medical clearance for employment.
Dává to smysl, jestli jde o základní lékařskou prohlídku ohledně zaměstnání.

These data can only be seen as striking, alerting us to the urgent need for humanitarian aid to these countries to be properly directed to the area of health and the provision of basic medical care to highly deprived communities.
Tyto údaje, které musíme označit za šokující, nás upozorňují, že je naléhavě nutné řádně směřovat humanitární pomoc těmto zemím do oblasti zdravotnictví a poskytování základní zdravotní péče ve velmi zanedbaných komunitách.

They have a basic medical training.- They're doctors?
Mají základní lékařský výcvik, ano. Ony jsou doktoři?

The project contributed to improving access to the quality of primary health care, particularly by providing basic medical equipment, devices and drugs.
Projekt přispěl k zlepšení přístupu ke kvalitní primární zdravotní péči a to především formou poskytnutí základního zdravotnického vybavení, přístrojů a léků.

Everybody gets basic medical training first year at Quantico.
V Quanticou dostane každý lekci první pomoci.

In the case of China and Russia, for example, many hundreds of millions of village dwellers have no social insurance, no access to basic medical and health care, and no pension.
Například v případě Číny a Ruska nemají stovky milionů obyvatel vesnic žádné sociální pojištění, přístup k základní lékařské zdravotní péči ani důchod.

They have a basic medical training.- They're doctors?
Ony jsou doktorky?! Ehm…, mají základní zdravotnický kurz,?

We also googled up treatments for tear gas and other kind of basic medical treatment and found folks who could translate that into Arabic.
Taky jsme googlovali, jak se léčit po zásahu slzného plynu a další druhy základních lékařských ošetření. A našli jsme lidi, kteří to přeložili do Arabštiny.

Extreme poverty and lack of access to basic medical services, gigantic unemployment levels which reach 90% and the short average life span, which is today only 44 years, are the true face of Zimbabwe.
Extrémní chudoba a nedostupnost základních lékařských služeb, obrovská míra nezaměstnanosti dosahující 90% a krátká průměrná délka života, jež dnes činí pouhých 44 let, jsou skutečnou tváří Zimbabwe.

We have saved thousands and thousands of lives by delivering everything from basic medical care and immunizations to advanced prosthetics and sophisticated surgical procedures.
Zachránili jsme tisíce a tisíce životů poskytováním všeho možného od základní lékařské péče a očkování po moderní protetiku a pokročilé chirurgické procedury.

With a tourniquet and basic medical knowledge, indefinitely.
S lékárničkou a základními znalostmi o medicíně, neomezeně dlouho.

We have saved thousands and thousands of lives… by delivering everything from basic medical care… and immunizations… to advanced prosthetics and sophisticated surgical procedures.
Poskytováním všeho možného od základní lékařské péče a očkování po moderní protetiku a pokročilé chirurgické procedury. Zachránili jsme tisíce a tisíce životů.

I have had basic field medical training.
Mám základní lékařský výcvik.