What is the translation of " BEVEL ANGLE " in Czech?

• úhel úkosu
• úhlu úkosu
• úhlu sklonu
• úhel zkosení

Examples of using Bevel angle in English and their translations into Czech

Left column:- Bevel angle range.
Levý sloupec:- Rozsah úhlu sklonu.

The tool can be tilted to the left 1 bevel angle.
Nástroj lze sklopit na levý úhel úkosu 1.

Adjusting the bevel angle Fig.13 Fig.14.
Nastavení úhlu úkosu Fig.13 Fig.14.

Rotary knob for adjustment of the bevel angle range.
Otočný knoflík pro nastavení rozsahu úhlu sklonu.

Set required bevel angle between 0 and 56.
Nastavte požadovaný úhel řezu v rozmezí 0- 56.

Before and after changing the bevel angle, always.
Před a po změně úhlu úkosu vždy proveďte.

To adjust the bevel angle of the Saw Blade 2.
Pro nastavení úhlu zkosení pilového kotouče 2.

Bevel cutting Fig.2 Fig.3 Setting bevel angle.
Šikmé řezání Fig.2 Fig.3 Nastavení úhlu úkosu.

Pointer 56-4. 45 ﾟ bevel angle adjusting bolt 57-1.
Stavěcí šroub pro šikmý řez 45 ﾟ 57-1.

The bevel angle is indicated by the arrow pointer.
Úhel úkosu je signalizován šipkovým ukazatelem.

Adjust the depth of cut and bevel angle as required.
Upravte hloubku řezu a úhel zkosení, je-li třeba.

Adjust the 45 bevel angle only after performing 0 bevel angle adjustment.
Úhel úkosu 45 nastavte až po provedení seřízení úhlu úkosu 0.

Indicates the individual steps for adjusting the bevel angle.
Ukazuje jednotlivé kroky pro nastavení vertikálního úhlu sklonu.

Note: Whatever the bevel angle, the saw cut will always follow the laser beam.
Poznámka: Bez ohledu na úhel zkosení bude řez vždy následovat laserový paprsek.

The edge of the motor housing indicates the bevel angle by graduations.
Úhel úkosu je signalizován pomocí stupnice na okraji sk ín motoru.

To adjust right 45 bevel angle, perform the same procedure described above.
Chcete-li nastavit pravý úhel úkosu 45, proveďte stejný postup jaký byl popsán výše.

The shoe plate can be set to a left or right bevel angle of up to 45.
Patková deska může být nastavená na pravý nebo levý úkosový úhel až do 45.

To adjust the bevel angle, loosen the knob at the rear of the tool counterclockwise.
Chcete-li upravit úhel úkosu, povolte knoflík na zadní straně nářadí doleva.

Tighten the 45 Trimming Screw and check 45 is displayed on the Bevel Angle Gauge.
Utáhněte šroub nastavení 45 a zkontrolujte, že 45 je uvedeno na měřítku úhlu zkosení.

To adjust left 45 bevel angle, loosen the lever and tilt the blade to the left fully.
Chcete-li seřídit úhel úkosu 45, povolte páčku a sklopte kotouč úplně doleva.

A compound mitre cut is a cut made using a mitre angle and a bevel angle at the same time.
Kombinovaný pokosový řez je řez při použití pokosového a kosého úhlu současně.

Secure the blade at 0 bevel angle and the turn base at the full right miter angle position.
Zajistěte kotouč v úhlu úkosu 0 a otočný stůl přesuňte do polohy zcela k pravému úhlu pokosu.

When cutting crown molding by this method the bevel angle should be set at 33.85.
Pokud k řezání dekorativních profi lových l išt používáte tuto metodu, musí být úhel zkosení nastaven na 33,85.

The clamping force of the clamping lever must securely hold the position of the tool arm at any bevel angle.
Svěrná síla upínací páčky musí spolehlivě udržet polohu nástrojového ramene při každém libovolném vertikálním úhlu sklonu.

Then tighten the hex nut to secure the 0 bevel angle adjusting bolt and tighten the lever securely.
Toté dotažením šestihranné matice zajistěte stavěcí šroub úhlu úkosu 0 a pevně utáhněte páčku.

Pull the shoe plate(7) forward and set the required bevel 15, 30 and 45 indicated in the bevel angle window.
Patku pily(7) vytáhněte dopředu a nastavte požadovaný sklon 15, 30 a 45 zobrazený v okénku nastavení pokosu.

At the miter angle of left 45 and bevel angle of left 45, workpieces up to 66 mm high and 170 mm wide can be cut.
Při úhlu pokosu 45 vlevo a vpravo a úhlu úkosu 45 vpravo lze řezat díly do výšky 45 mm a šířky 215 mm.

Carefully square the side of the blade with the top surface of the turn table using the triangular rule, try-square, etc. by turning the 0 bevel angle adjusting bolt clockwise.
Otáčením stavěcího šroubu úhlu úkosu 0 ve směru hodinových ručiček opatrně srovnejte bok kotouče s horním povrchem otočného stolu pomocí trojúhelníkového pravítka, příložného úhelníku, apod.

If the pointer does not point to 45, turn the 45 bevel angle adjusting bolt on the left side of the arm until the pointer points to 45.
Pokud ukazatel neukazuje na 45, otáčejte stavěcím šroubem úhlu úkosu 45 na levé straně ramena, dokud ukazatel nesměřuje na 45.

For the tool just used in the miter saw mode, secure the blade at 0 bevel angle and the turn table at 0 miter angle..
Má-li být nástroj používán v režimu pokosové pily, zajistěte kotouč na úhlu úkosu 0 a přesuňte otočný stůl na úhel pokosu 0.