What is the translation of " BIRCH TREE " in Czech?

• bříza
• birch tree
• břízou
• břízkou

Examples of using Birch tree in English and their translations into Czech

This is a birch tree.
Tohle je bříza.

The birch trees are beautiful in winter.
Břízy jsou v zimě nádherné.

But, you know, she said she was a birch tree.
Ale řekla, že bude břízou.

You like birch trees, right?
Ty máš ráda břízy, viď?

But then she said,"when I die, I'm gonna be a birch tree.
Ale pak řekla:"až umřu, budu břízou.

There were two beautiful birch trees right outside our house.
Před domem jsme měli dvě překrásné břízy.

On our way from the airport, we were passing by endless birch trees.
Po cestě z letiště jsme míjely nekonečně bříz.

And we cannot have another Birch Tree Habitat fiasco!
A my už nemůžeme mít další fiasko jako Birch Tree Habitat!

With the birch trees in Retenow, it will be 6,000 cubic metres.
S břízami naproti v Retenowě to dělá 6000 kubíků.

We asked our friend how to say birch tree in Finnish.
Zeptaly jsme se kamaráda, jak se řekne finsky bříza.

With the birch trees in Retenow, it will be 6,000 cubic metres.
Spolu s břízami v Retenow, to bude dohromady 6000 m3.

In his 30s and 40s, it's like a birch tree, flexible but reliable.
Mezi třiceti a čtyřiceti je jako bříza, pružný, ale spolehlivý.

Birch Tree Habitat is the Geico of furniture companies.
Birch Tree Habitat je nejprogresivnější z nábytkových společností.

Jonte and I made plans of building railroad tracks from the lavatory to the birch tree.
Jonte a já jsme chtěli postavit železnici od kadibudky k břízkám.

It's like a birch tree, In his thirties and forties, flexible, but reliable.
Mezi třiceti a čtyřiceti je jako bříza, pružný, ale spolehlivý.

Vladimir fi rst showed us His Face, which was located high above the birch trees.
Vladimír hned ukázal na Jeho Tvář, která se rozkládala nad vysokými břízami.

So we planted a birch tree that night, just as a silly way to track the passage of time.
Tu noc jsme zasadili břízu, abychom viděli, jak plyne čas.

Let me ask you, what is the first thing you think of when you think of Birch Tree Habitat?
Zeptám se vás, co je první věc, která vás napadne, když pomyslíte na Birch Tree Habitat?

We show that Birch Tree Habitat will be there through all of their complications.
Ukazujeme, že Birch Tree Habitat tu bude i přes všechny jejich komplikace.

And when we get to the camp we will all get to see the most beautiful pine trees and birch trees.
A až přijedete do tábora všichni uvidíte moc nádherné borovice a břízy.

So the rabbit jumps between two birch trees. The fox comes after him and gets stuck!
A tak zajíc proběhne mezi dvěma brízami, liška za ním, ale uvízne mezi nimi!

Falling Snow, Storm in the Field, Crop, Forest, Orchard, Flowers behind the Fence, Sunflowers, Birch Trees, Larches, etc.
Padající sníh, Bouřka v poli, Obilí, Les, Sad, Kytky za plotem, Slunečnice, Břízy, Modříny apod.

I found a place under the birch tree and with pleasure leaned my back against it.
Ale já jsem si našla místo pod břízkou a s rozkoší jsem se opřela zády o její kmen.

We were in our backyard, and… I remember her saying something about how much she loved birch trees, you know, which I already knew.
Byli jsme na dvorku a pamatuju si, že říkala něco o tom, jak moc zbožňuje břízy, což jsem dávno věděl.

In a small clearing, surrounded by birch trees, was one of the places of power of Grand Master of Sufi sm.
Na maličké mýtince, těsně obklopené břízami, se nacházelo jedno z míst síly Grand Mistra Súfizmu.

But it has always stuck with me… Because you know, now I literally always think of her… When I see a birch tree, and it is so nice.
Ale zůstalo to ve mně, protože teď si na ni vzpomenu doslova pokaždý, když vidím břízu, a to je fakt hezký.

The Birch Tree(Betula sp.) is named for its shiny white bark, since the ancient origin of the Indo-Germanic word means"light?
Bříza(Betula sp.) je pojmenována podle své bíle lesklé kůry, protože dávný původ indogermánského slova znamená světlý nebo lesklý?

Late evening view of pier at Orava reservoir(Oravska Priehrada) with birch tree and Slanica Island(Slanicky ostrov) visible in the distance.
Pozdní večerní pohled na molo Oravské přehrady s břízou a Slanickým ostrovem viditelným v dálce.

I rushed on the road, grabbed the cat, and ran with it to the opposite side, and put it on the grass under a birch tree.
Vrhla jsem se na silnici, chytila kocourka a běžela s ním na druhou stranu silnice, tam jsem ho položila na trávu pod břízkou….

The new wellness& spa combines nature of the Liptov region represented by birch trees, the so called cave of Bešeňová and endless waterfalls with a monumental Sauna temple.
Nový wellness& spa nabízí propojení Liptovské přírody prostřednictvím březových stromů, bešeňovské jeskyně s nekonečnými vodopády a velkolepým Saunovým dómem.