Examples of using Brida in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brida is here.
What's this? Brida.
Brida, the door.
Brido, dveře.What of her? Brida.
Co je s ní? Brida.Brida is my guest.
Brida je můj host.That is a good thing, Brida.
To je dobře, Brido.Brida has gone already.
Brida už je pryč.Give me your seax! Brida.
Hoď mi svůj seax! Brido.Wait. Brida, the door.
Počkej. Brido, dveře.I'm overjoyed for you, Brida.
Mám z tebe radost, Brido.Brida, the door. Wait.
Počkej. Brido, dveře.I have made my decision, Brida.
Já už se rozhodl, Brido.Brida would have my balls.
Brida by si mě podala.You will have your revenge, Brida.
Dočkáš se pomsty, Brido.But Brida seeks the truth.
Ale Brida hledá pravdu.Whereas I think of nothing but Brida.
A mě zajímá jenom Brida.Brida, it was his woman.
Brido, byla to ta ženská.A fully grown woman now. Brida.
Teď už jsi dospělá žena. Brido.Brida has her own mind.
Brida má svou vlastní hlavu.I have just sent Brida to her doom.
Ale já poslal Bridu do záhuby.Brida, the horses are just there.
Brido, koně jsou támhle.Though I do not wish to sit with you, Brida.
Ale nechci s tebou sedět, Brido.Brida, I did not expect to see you.
Brido, tebe jsem tu nečekal.Father, this is Brida, my greatest friend.
Otče, toto je Brida, má nejlepší přítelkyně.Brida told me of my brother's murder.
Brida mi řekla o vraždě mého bratra.My greatest friend. Father, this is Brida.
Otče, toto je Brida, má nejlepší přítelkyně.Brida is right, we cannot refuse them.
Brida má pravdu, nemůžeme je poslat pryč.Tell Ragnar I'm still his brother. Brida.
Řekni Ragnarovi, že jsem stále jeho bratr. Brido.Haesten's men say Cnut and Brida have attacked Mercia.
Muži říkají, že Cnut a Brida napadli Mercii.And Brida will want revenge for her enslavement in Wealas.
A Brida se chce pomstít za to zajetí ve Wealasu.
