What is the translation of " BUGSY " in Czech?

• bugsy
• bulva
• s bugsym

Examples of using Bugsy in English and their translations into Czech

Um, what is Bugsy doing?
Copak to Bulva dělá?

Why do you call him Bugsy?
Proč mu říkáte Bulva?

We will rob Bugsy Calhoune.
Okradem Bugsyho Calhouna.

It looks exactly like Bugsy.
To vypadá jak Bulva.

That's Bugsy, our guinea pig.
To je Bulva, naše morčátko.

I wanna take Bugsy down.
Chci sundat Bugsyho.

Noodles.- Bugsy's got a job for us!
Nudličko! -Bugsy má pro nás práci. -Pojď!

Just like you did for Bugsy.
Bude to jako s Bugsym.

With your man Bugsy in the slammer, it's a green light.
S tvým Bugsym v base, máme zelenou.

Just like you did for Bugsy.
Tak jako ty pro Bugsyho.

So good luck, Bugsy, I will keep the engine running.
Hodně štěstí, Bugsi, nechám běžet motor.

You want me to walk Bugsy.
Chcete, abych vám venčil Bugsyho.

Ray, you ready to grab Bugsy when he comes out?
Rayi, připraven sebrat Bugsyho, až vyleze ven?

Bugsy is gonna be pretty hard to catch if he still has that gun.
Bugsyho bude náročné chytit, dokud bude mít tu zbraň.

Are you related to Bugsy Siegel?
Nejste příbuzný Bugsyho Siegela?

I'm gonna draw Bugsy back to the club so we can capture him.
Já nalákám Bugsyho zpátky, abychom ho zajali.

We can capture him. I'm gonna draw Bugsy back to the club.
Já nalákám Bugsyho zpátky, abychom ho zajali.

Bugsy used me as bait to lure men and women into his trap.
Bugsy mě využíval jako návnadu, na kterou lákal muže i ženy do pasti.

You all know we got Bugsy Siegel on the hook for murder.
Víte, že jsme můžeme Bugsyho Siegela dostat za vraždu.

He keeps going like that, we could make bacon out of Bugsy.
Jestli bude takhle pokračovat, mohli bychom udělat slaninu z Bugsyho.

You all know we got Bugsy Siegel on the hook for murder.
Všichni víte, že máme Bugsyho Siegala na háčku za vraždu.

We wait and hope that John gets that Hell gun before Bugsy gets here.
Čekáme a doufáme, že John získá pekelný revolver než sem s Bugsym dojedou.

If he still has that gun. Bugsy is gonna be pretty hard to catch.
Bugsyho bude náročné chytit, dokud bude mít tu zbraň.

Why don't we give him a taste of his own medicine? Satisfied? You know, if Bugsy likes honeytraps so much?
Proč mu nedat taky jednu ochutnat. Tak když má Bugsy tak moc rád sladké nástrahy, Spokojení?

From what Bugsy's got on me? You think a cab ride could get me away?
Myslíte, že mě taxík zbaví toho, co na mě Bugsy má?

I will assume you didn't know that no one calls me that. Bugsy, if we break off this thing with Transcontinental.
Bugsy, jestli se teď vykašleme na Transcontinental… Patrně jste nevěděl, že mi tak nikdo neříká.

Before Bugsy gets here. We wait and hope that John gets that Hell gun.
Čekáme a doufáme, že John získá pekelný revolver než sem s Bugsym dojedou.

Known for his charm, and also his violent outbursts. is an intimidating Jewish kid from Brooklyn, Seven, oh! While Bugsy Siegel.
Sedm, ou! známý svým šarmem a taky nasilným chováním. Zatímco Bugsy Siegel byl zastrašující židovský kluk z Brooklynu.

Bugsy framed Kuchko for Agnes's murder, relying on the bogus eyewitness account of a stoolie and small-time operator for the Mob.
Bugsy ze smrti Agnes obvinil Kuchka, spolehajíc se na falešné svědectví práskače a posluhovače mafii.

A non-bird, real human person told me a legend your great-grandfather, Bugsy Fendrich, stole the infamous, gazillion-dollar that a long time ago in that very building, Sorry.
Mi vyprávěl, že kdysi dávno v tom domě tvůj pradědeček, Bugsy Fendrich, Pardon. ukradl nechvalně známý Diamant beznaděje a ukryl ho do tajného trezoru. Jeden skutečný člověk.