Examples of using Busy intersection in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a busy intersection.
Tohle je rušná křižovatka.And I grew up on the corner of this busy intersection.
A vyrostla jsem na rohu rušný křižovatky.Out the rear exit and into a busy intersection. And then chased a young woman, a nurse.
A pak začal pronásledovat mladou ženu, zdravotní sestru, až ke sjezdu, a přímo do rušné křižovatky.Can you take care of the traffic at a busy intersection?
Dokážete se postarat o provoz na rušné křižovatce?Follow the traffic at a busy intersection in rush hour traffic!
Řiďte provoz na rušné křižovatce v dopravní špičce!That class was 8:00 in the morning and right off a busy intersection.
Ten kurz byl v osm ráno a kousek od rušné křižovatky.Out the rear exit and into a busy intersection. He devoured one passenger's brain, and then chased a young woman, a nurse.
A pak začal pronásledovat mladou ženu, zdravotní sestru, Pozřel mozek jednoho cestujícího až ke sjezdu, a přímo do rušné křižovatky.But it seems like you picked a pretty busy intersection for that.
Fakt rušnou křižovatku. nicméně se zdá, že jste si vybrali.The building is situated on a busy intersection of two of the most important shopping streets in Prague: Na Příkopě Street and Wenceslas Square, providing 3,500 square metres of retail space and 2,250 metres of office space.
Budova, situovaná na frekventované křižovatce dvou nejvýznamnějších pražských nákupních tepen: ulice Na Příkopě a Václavského náměstí, poskytuje 3 500 metrů čtverečních maloobchodních prostor a 2 250 metrů čtverečních kancelářských ploch.Uh, but it seems like you picked a pretty busy intersection for that.
Docela rušné křižovatky za to. uh, ale vypadá to, že jste si vybral.Landed in the middle of a busy intersection, destroying one vehicle and then was removed from the scene before emergency personnel could respond. a white male apparently fell from the sky above downtown Los Angeles today, and hospitalizing its elderly driver, In a story so bizarre I can scarcely believe the event I'm reporting.
Přistál uprostřed rušné křižovatky, Jak to tak vypadá, do centra Los Angeles dnes dopadl běloch, a pak ho odvezli ještě před příjezdem sanitky. zničil jedno auto a poslal do nemocnice postaršího řidiče.As I told you before, ladies and gentlemen,we're speaking to you from the busy intersection of Broadway and Main.
Dámy a pánové, jak jsem již zmínil,mluvíme k vám z rušné křižovatky Broadway a Main.Strongly misanthropic movie Bullet in the Head transmits it's dialogues through glass panes,noisy sidewalks and busy intersections.
Silně misantropický film Kulkou do hlavy filtruje všechny dialogy přes skleněné tabule,hluk chodníků, rušné křižovatky.Do you want me to… blindfold myself and walk into a busy intersection so I can feel more with my writing?
Chcete, abych oslepila sama sebe a vešla na rušnou křižovatku, takže víc proniknu do svého psaní?And then chased a young woman, a nurse, He devoured one passenger's brain,out the rear exit and into a busy intersection.
A pak začal pronásledovat mladou ženu, zdravotní sestru, Pozřel mozek jednoho cestujícího až ke sjezdu,a přímo do rušné křižovatky.And then chased a young woman, a nurse,out the rear exit and into a busy intersection. He devoured one passenger's brain.
A pak začal pronásledovat mladou ženu, zdravotní sestru,Pozřel mozek jednoho cestujícího až ke sjezdu, a přímo do rušné křižovatky.Another carjacking left a man in critical condition as thieves literally threw him from his car in the midst of this busy intersection.
Po dalším napadení řidiče je muž v kritickém stavu poté, co jej zloděj doslova vyhodil z auta uprostřed této rušné křižovatky.As I told you before, ladies and gentlemen,we're speaking to you from the busy intersection of Broadway and Main.
Jak jsem vám slíbil dámy a pánové,hlásím se vám z rušné křižovatky Broadway and Main.Look, I'm new to the area, uh, butit seems like you picked a pretty busy intersection for that.
Podívejte se, Jsem nový této oblasti, uh, ale vypadá to, žejste si vybral docela rušné křižovatky za to.In a story so bizarre I can scarcely believe the events I'm reporting andyet corroborated by a dozen eyewitnesses a white male apparently fell from the sky above downtown Los angeles today Ianded in the middle of a busy intersection destroying one vehicle and hospitalizing its elderly driver and was removed from the scene before emergency personnel could respond.
Následující zpráva je tak bizarní, že jí lze stěží uvěřit, přestožeji doložil tucet očitých svědků. Téměř v centru Los Angeles spadl z nebe bílý muž, přistál uprostřed křižovatky, zničil jedno vozidlo, včetně řidiče, jenž musel být hospitalizován, a byl z místa odstraněn, než stačili zasáhnout záchranáři.This is the busiest intersection in town, Ox.
To je nejrušnější křižovatka ve městě, Oxi.We could, but he wants it at one of the busiest intersections in this city at lunch hour.
To bysme mohli, ale chce ho na jednu z nejrušnějších křižovatek.
