What is the translation of " CAN BE EXCHANGED " in Czech?

• mohou být vyměněny
• lze vyměňovat
• může být vyměněno

Examples of using Can be exchanged in English and their translations into Czech

It can be exchanged, if.
Může se to vyměnit, jestli.

Do you think love can be exchanged?
Myslíš si, že láska muže být vyměněna?

Modules can be exchanged without tools.
Moduly lze vyměňovat bez použití nářadí.

But whatever you buy can be exchanged.
Ale cokoliv koupíte může být vyměněno.

Money can be exchanged for goods and services.
Peníze mohou být směněny za zboží.

Giving out the vouchers that can be exchanged for alcohol.
Rozdávání kuponů, který se dají vyměnit za chlast.

Which can be exchanged for goods and services.
Což můžete směnit za zboží a služby.

When a Pawn reaches the eighth rank, it can be exchanged for a Queen.
Když se pěšec dostane na osmou řadu, může být vyměněn za královnu.

Data can be exchanged with the total station.
Výměna údajů s kompletní stanicí možná.

This quotation means that 1 Euro can be exchanged for 1.1104 US dollars.
Tato kotace znamená, že 1 Euro může být vyměněno na 1.1104 US dolarů.

Nights can be exchanged at a selection of hotels and resorts worldwide.
Nocí lze směnit v výběr hotelů a letovisek po celém světě.

Shares in dummy companies which can be exchanged like cash but not traced.
Podíly ve fiktivních společnostech, které lze směňovat jako hotovost, ale ne vystopovat.

The sensor can be exchanged fully automatically for other contact or optical sensors within a single CNC run.
Senzor může být v CNC průběhu zcela automaticky vyměněn za jiné dotykové nebo optické senzory.

The Monsieur Cuisine accessories can be exchanged quickly and easily as required.
Příslušenství k robotu Monsieur Cuisine lze podle potřeby rychle a snadno vyměnit.

I should like to recommend that the Commission focuses on the experience of the Netherlands, on how this can be exchanged with other Member States.
Chtěl bych doporučit, aby se Komise zaměřila na zkušenosti z Nizozemska a na způsob, jakým je lze vyměňovat s ostatními členskými státy.

Information can be exchanged freely from the human brain.
Informace se mohou z mozků volně předávat.

Size was a bit too big for me, but luckily there can be exchanged for the smaller model.
Velikost pro mě byla trochu příliš velká, ale naštěstí je možné vyměnit za menší model.

These points can be exchanged for Spinners better, more beautiful and, above all, faster.
Tyto body mohou být vyměněny za přadleny nejlepší, nejkrásnější a především rychlejší.

Thanks to the push-fit attachment the feed chute can be exchanged within a few seconds whenever necessary.
Připevnění push-fit znamená, že podávací žlab lze v případě potřeby vyměnit během několika sekund.

Information can be exchanged with member states of the EU, countries of the European Economic Area or with other countries on the basis of an MOU.
Informace mohou být vyměňovány s členskými státy EU, zeměmi Evropského hospodářského prostoru nebo s dalšími zeměmi na základě Ujednání o porozumění.

A non-functional or damaged viaBOX can be exchanged at any Distribution or Contact Point.
Nefungující nebo zničený viaBOX je třeba vyměnit v Distribučním oddělení nebo Klientském oddělení.

I think that one of the most important things is to establish an instrument through which good examples that already exist in many cities can be exchanged in such a way that we can learn from them.
Myslím, že jednou z nejdůležitějších věcí je ustanovení nástroje, jehož prostřednictvím by již existující dobré příklady v mnoha městech mohly být vyměňovány tak, abychom se z nich mohli poučit.

The probe contact can be exchanged quickly by simply screwing it into the touch probe through a fi t.
Dotykový terčík lze rychle vyměnit: jednoduše se zašroubuje do lícovaného otvoru nástrojové sondy.

Change electronic insert In case of a defect, the electronic insert can be exchanged by the user against an identical type.
Výměna modulu elektroniky V případě poruchy může uživatel vyměnit modul elektroniky za nový modul stejného typu.

Any protein, carb or fat can be exchanged for a different protein, carb or fat; just swap from the list.
Jakýkoliv protein, sacharid nebo tuk lze zaměnit za jiný protein, sacharid nebo tuk; pouze proveďte záměnu podle seznamu.

Your ERP and ECM systems need to work together to ensure that information can be exchanged quickly within your organization.
Vaše ERP a ECM systémy musí spolupracovat, protože jen tak lze zajistit rychlou výměnu informací v rámci organizace.

Yes, the round sanding wheel can be exchanged via a locking lever with the triangular sanding wheel.
Ano, kulatý brusný talíř lze pomocí zajišťovací páky zcela jednoduše vyměnit za trojúhelníkový brusný talíř.

All data given through the consent of KB Group are processed together and can be exchanged among individual administrators.
Všechny údaje udělené souhlasem Skupiny KB jsou zpracovávány společně a mohou být i vzájemně předávány mezi jednotlivými správci.

Long sunny spring and summer days can be exchanged here for pleasant evenings in one of our many cool wine cellars.
Dlouhé jarní a letní slunečné dny tu lze vystřídat večery v příjemném chladu vinných sklepů, kterých je zde nepočítaně.

You must defend your position from enemy attack and to do accounts with three types of weapons that can be exchanged for different opponents folded.
Musíte bránit svou pozici před útokem nepřítele a dělat účty se třemi typy zbraní, které mohou být vyměněny za různých protivníků přeložen.