What is the translation of " CAN IMPLEMENT " in Czech?

• může provádět
• nemůžeme uplatnit
• mohou realizovat

Examples of using Can implement in English and their translations into Czech

And you can implement that.
A můžeš to realizovat.

Without at least tacit authorization from our employer. Neither of us can implement policy.
Bez tichého souhlasu našeho zaměstnavatele. Nemůžeme uplatnit taktiku.

Until I can implement it.
Dokud to nebudu moct prosadit.

Operators must be supplied with accurate data so that they can implement the best solutions.
Aby mohli realizovat ta nejlepší řešení, musí provozovatelé obdržet přesné údaje.

Then you can implement required actions in this event.
V této události pak můžete naprogramovat potřebné akce.

The Commission is consulting to see how it can implement these new tools in the EU.
Komise na nich probírá, jak by bylo možné ve státech Evropské unie zavést tyto ekonomické nástroje.

The student can implement ethics in corporate strategy.
Student umí implementovat etiku do podnikové strategie.

Walter, I got an idea to fix your bleeding, but it won't work if you die before I can implement it.
Waltre, mám nápad, jak zastavit krvácení, ale nebude to fungovat, jestli umřeš dřív, než to zvládnu implementovat.

This means we can implement that plan.
To znamená, že můžeme uskutečnit plán.

You can implement a Service Activator solution in three different ways.
Service Activator řešení může být implementováno těmito způsoby.

The problem now is to find out how we can implement all the report's recommendations.
Problémem je v současnosti vyjasnit, jak můžeme realizovat všechna tři doporučení obsažená ve zprávě.

And you can implement all the ideas that you have been suggesting.
A ty můžeš uplatnit všechny ty nápady, co jsi navrhovala.

The video below shows the handling of the software myCoolblue and explains how you can implement energetic plant simulation in just a few steps.
Sousední video ukazuje použití softwaru a myCoolblue vám řekne, jak v několika krocích energický simulaci rostlin může vykonávat.

ARTIO can implement Magento E-commerce shop for you.
Společnost ARTIO může provést implementaci vašeho internetového obchodu Magento.

I have been asked: why wine, along with olive oil among the international organisations which can implement promotion projects?
Dostal jsem dotaz: proč mezi mezinárodní organizace, které mohou realizovat projekty propagace, patří organizace v oblasti vína spolu s olivovým olejem?

Neither of us can implement policy without at least tacit authorization from our employer.
Nemůžeme uplatnit taktiku bez tichého souhlasu našeho zaměstnavatele.

The food these days is very important because it is this section you can cook a delicious turkey, make delicious desserts and plenty of more recipes you can implement in your home.
Jídlo v těchto dnech je velmi důležité, protože to je v této části si můžete vařit lahodný krocana, aby lahodné dezerty a spousta dalších receptů, které si mohou implementovat ve vaší domácnosti.

I hope that the delegation can implement the provisions of Phase 1 by the first of next month.
Doufám, že delegace začne zavádět opatření fáze 1 do prvního příštího měsíce.

Anyone can implement the moral code of their choice, and then force others to live by it.
Každý by mohl implementovat své morální hodnoty a nutit ostatní, aby podle nich žil.

That is why we have been looking for a modest instrument with which the EU can implement policy in developing countries that does not, strictly speaking, fall within the scope of fighting poverty.
Proto hledáme jednoduchý nástroj, pomocí něhož by EU mohla provádět politiku v rozvojových zemích, která v pravém slova smyslu nespadá do oblasti boje s chudobou.

We can implement them next year. Still, let's talk about your recommendations, and if they're good.
Ale řekněte mi své nápady a pokud budou smysluplné, můžeme je aplikovat příští rok.

What I specially like here is that I can implement the knowledge that I have just learnt straight away.
Mně se zde nejvíc líbí, že mohu své nově naučené vědomosti ihned využít v praxi.

We can implement these solutions together with our partners and the we can handle the bokkeeping, controlling, budgeting, etc.
Společně s našimi partnery můžeme tato řešení realizovat a převezmeme tak finanční účetnictví, Controlling, rozpočtování, atd.

We seek to ensure that the administration is not concerned with itself but that its workforce contains employees who can implement the political priorities of the Commission as well as those of Parliament.
Snažíme se zajistit, aby se administrativa nezabývala sama sebou, ale aby její pracovní síly zahrnovaly zaměstnance, kteří jsou schopni provádět politické priority Komise a také politické priority Parlamentu.

Rural areas can implement projects aimed at developing broadband Internet links.
Venkovské oblasti mohou realizovat projekty zaměřené na rozvoj širokopásmového internetového připojení.

IT Mr President, ladies and gentlemen, I agree with the rapporteur over the need to simplify fishing rules with a regulation that can implement the recommendations adopted by the General Fisheries Commission for the Mediterranean.
IT Pane předsedající, dámy a pánové, souhlasím se zpravodajem, že je třeba zjednodušit pravidla rybolovu nařízením, které může provádět doporučení přijatá Generální komisí pro rybolov ve Středozemním moři.

And finally, I can implement some of my programs school-wide, like the math decathlon… the demathlon.
A konečně budu moct zavést nějaké z mých programů celoškolně, jako matematický desetiboj. Matetiboj.

It is important in your meetings at regional and local level to remind the regions that, even if there are not yet implementing rules in place, the recent example of France and Belgium clearly shows that the EGTC can be established and a Member State can implement and designate an ad hoc authority to play the role of the authority to which the regional and local bodies would direct themselves for information about the establishment of the EGTC.
Je důležité, abyste na schůzích na regionálních a místních úrovních připomínali regionům, že přestože dosud nezavedly žádná opatření, nedávný příklad Francie a Belgie jasně ukazuje, že EGTC může být založeno a členský stát může zavést a určit ad hoc orgán, který bude hrát roli činitele, k němuž by směřovaly regionální a místní orgány pro informace o založení EGTC.

To achieve that goal we can implement a variety of instruments of economic policy, all of which should work together.
Pro dosažení tohoto cíle můžeme uplatnit mnoho nástrojů hospodářské politiky, které by všechny měly jít stejným směrem.

I agree with the rapporteur over the need to simplify fishing rules by coming up with a regulation that can implement the recommendations adopted by the General Fisheries Commission for the Mediterranean in a single piece of legislation.
Souhlasím se zpravodajem v tom, že je třeba zjednodušit pravidla rybolovu nařízením, které může provádět doporučení přijatá Generální komisí pro rybolov ve Středozemním moři v jednom legislativním aktu.