Examples of using Collapsed lung in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Collapsed lung.
Having a collapsed lung.
Má zhroucenou plíci.Collapsed lung?
Kolaps plíce?Almost. Collapsed lung.
Téměř zkolabovaná plíce.Collapsed lung?
Zkolabované plíce?
Possibly a collapsed lung.
Zřejmě zkolabované plíce.Collapsed lung!
Zkolabovaná plíce!Possible collapsed lung.
Možná mu i zkolabovala plíce.Collapsed lung, right?
Kolaps plíce, že?Let's see. Collapsed lung?
Podíváme se.- Zkolabované plíce?Collapsed lung, broken ribs.
Kolaps plící Zlomená žebra.Your son has a collapsed lung.
Váš syn má zkolabovanou plíci.The collapsed lung? No?
Ne. Že jí zkolabovala plíce?
He has a partially collapsed lung.
Měl částečně zkolabované plíce.The collapsed lung?
Že jí zkolabovala plíce?His mother had a collapsed lung.
Jeho matka ale měla splasklou plíci!A collapsed lung. You suffered a small pneumothorax.
Prodělala jste malý pneumothorax, zkolabovanou plíci.He has air in place of a collapsed lung.
Má vzduch namísto zkolabované plíce.Broken bones, collapsed lung, bruises all over.
Zlomené kosti, zkolabovaná plíce, modřiny po celém těle.And i only ended up with a collapsed lung.
Takže jsem skončil jen s protrženou plíci.The collapsed lung means that your lungs are so scarred.
Ta zkolabovaná plíce znamená, že je máš natolik zjizvené.Dr. Rhodes! Possible collapsed lung coming in!
Máme možný kolaps plic. Dr. Rhodes!He has a hemopneumothorax, which is a bleeding, collapsed lung.
Má hemopneumotorax, což je krvácení a kolaps plíce.Honestly, babe, uh, a collapsed lung and a concussion are really serious.
Abych řekl pravdu, zlato, kolaps plíce a otřes mozku, to je dost vážné.This tube is gonna fix your collapsed lung.
Tahle hadička spraví tvoji zkolabovanou plíci.He has a collapsed lung, broken ribs, one arm is broken, shoulder's dislocated.
Má zhroucenou plíci, několik zlomených žeber, jedna rameno je zlomené druhé vykloubené.What causes liver disease and a collapsed lung?
Co vyvolá onemocnění jater a kolaps plíce?Ruptured spleen, collapsed lung, fractured ulna, possible intracranial bleeding.
Natržená slezina, zkolabovaná plíce, zlomená kost loketní, možné vnitrolebeční krvácení.Found out later I had a collapsed lung.
Později jsem zjistil, že jsem měl zhroucené plíce.He has air in place of a collapsed lung.- Back off!
Zpátky Má vzduch namísto zkolabované plíce.
