Examples of using Collines in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They cannot leave Mille Collines.
At the Mille Collines I can get it for you.
Mám je v Mille Collines.They cannot leave Mille Collines.
Nesmějí opustit Mille Collines.Maintain the Mille Collines' dignity at all times, Paul.
Vždy zachovejte důstojnost Mille Collines, Paule.No, I work at the Mille Collines.
Ne, já pracuju v Mille Collines.
The Mille Collines is an oasis of calm for all our loyal customers.
Mille Collines je oázou klidu pro všechny.You're moving cockroaches from Mille Collines?
Vezete šváby z Mille Collines?Maintain the Mille Collines' dignity at all times, Paul.
Udrž důstojnost Mille Collines za každých okolností, Paule.They just arrived on trucks from the Mille Collines.
Teď přijeli z Mille Collines.Sir, there's a call from the Mille collines in Rwanda on line one.
I}Pane, je tady hovor z Mille Collines.They just arrived on trucks from the Mille Collines.
Právě přijeli v náklaďáku z Mille Collines.All Mille collines evacuees to the buses now, please.
Všichni uprchlíci z Mille Collines prosím do autobusů.Gentlemen, welcome to the Mille Collines.
Very beautiful farm estate Collines de Bellevue, built in 2006.
Velmi pěkný statek"Collines de Bellevue", rok výstavby 2006.You're moving cockroaches from Mille Collines? No!
Převážíte šváby z Mille Collines? Ne!The Mille Collines is an oasis of calm for all our loyal customers.
Mille Collines je oáza klidu pro všechny naše věrné hosty.You're moving cockroaches from Mille Collines? No!
Ne! Převážíte šváby z Mille Collines?The Mille Collines is an oasis of calm for all our loyal customers.
Mille Collines je oázou klidu pro všechny naše věrné zákazníky.St Raphaël Valescure:2-family house Les Collines.
St Raphaël Valescure:Dvougenerační dům"Les Collines.Sir, there's a call from the Mille collines in Rwanda on line one.
Z Rwandy, na lince 1.{Y: i}Pane, je tady hovor z Mille Collines.Take my family, Jeanne and the boys,to the Hotel Mille Collines.
Odvez mou rodinu, Jeanne a kluky,do hotelu Mille Collines.The hterhamwe believe that the Mille Collines is a four-star Sabena hotel.
Interhamwe věří, že Mille Collines je 4 hvězdičkový hotel.St Raphaël Valescure:2-family house"Les Collines.
Zobrazit originální verzi St Raphaël Valescure:Dvougenerační dům"Les Collines.She learned that you were alive at Hotel Mille Collines and was desperate to reach you.
Zjistila, že jsi živý v hotelu Mille Collines a chtěla jít za tebou.We have received reports of very important cockroaches and traitors trying to escape from the Mille collines Hotel.
A zrádci pokoušejí uprchnout z hotelu Mille Collines.If I can get you and the boys to the Hotel Mille Collines you will be safe.
Když se dostanete do hotelu Mille Collines, budete v bezpečí.Or they will send the Belgian soldiers back here. Our generals in army say, Don't go near the Mille Collines.
Nebo pošlou zpátky Belgické vojáky."Nepřibližujte se k Mille Collines.Some of our directors believe we should close the Mille Collines until this unrest is over.
Někteří z našich ředitelů si myslí, že bychom měli Mille Collines zavřít, dokud neskončí nepokoje.Or they will send the Belgian soldiers back here.Our generals in army say, Don't go near the Mille Collines.
Naši generálové říkají:Nepřibližujte se k Mille Collines nebo pošlou zpátky Belgické vojáky.And traitors trying to escape from the Mille Collines Hotel.
Z hotelu Mille Collines.{Y: i}a zrádci se snaží uniknout.
