What is the translation of " COMMUNICATE DIRECTLY " in Czech?

• komunikovat přímo
• komunikují přímo

Examples of using Communicate directly in English and their translations into Czech

Agents work on tickets and communicate directly with your customers.
Agenti pracují na ticketech a komunikují přímo s vašimi zákazníky.

Communicate directly with the server by using HTTP API see README for warden_client.
Budete komunikovat přímo se serverem pomocí HTTP API viz README pro warden_client.

He will know where you are and you can communicate directly with us by wireless.
Bude vědět, kde jste, a můžete s námi komunikovat přímo pomocí rádia.

Even if we can communicate directly with Moya, there is nothing she can do on her own.
I kdybychom mohli komunikovat přímo s Moyou, ona sama nemůže udělat nic.

Phillip wanted to teach him English so he could communicate directly with the Aborigines.
Phillip ho chtěl naučit anglicky, aby mohl komunikovat přímo s Aboridžincema.

Ad Hoc-Network devices communicate directly with each other without the use of centralized security or access point.
Ad Hoc-Síťová zařízení komunikují přímo mezi sebou, bez centralizovaného zabezpečení nebo přístupového bodu.

He will know just where you are and you can communicate directly with us by wireless.
Bude přesně vědět kde jste a budete moci s námi přímo komunikovat pomocí bezdrátu.

On Wednesday I was here in Brussels having dinner with Dr Jalili, the day after we had been talking about New York and how to move the process forward in New York, I did not want to give the impression that we were doing something that we would not communicate directly.
Ve středu jsem byl tady v Bruselu a povečeřel jsem s dr. Jalilim, den poté jsme hovořili o New Yorku a jak proces v New Yorku posunout kupředu; nechtěl jsem budit dojem, že děláme něco, o čem bychom nemohli přímo hovořit.

If I'm unavailable, you will communicate directly with Special Agent McGee.
Pokud nebudu přítomen, budete komunikovat přímo se zvláštním agentem McGeem.

I shall emphasise to Gilsfort, that he is to leave you alone, and communicate directly with me.
Gilsfortovi zdůrazním, ať tě ušetří a komunikuje přímo se mnou.- Sejdu se s ním.

Examples where we actively collect your information include when you communicate directly with us via e-mail, by filling in online forms on our Website or via third party websites.
Jedním z příkladů aktivního shromažďování osobních údajů je například, když s vámi přímo komunikujeme emailem, nebo při vyplňování online formulářů na našich Webových stránkách nebo na cizích webových stránkách.

Particularly when Mars is on the other side of the sun, you would need to sort of bounce it off a relay satellite, you couldn't communicate directly with it.
Hlavně, pokud by Mars byl na opačné straně Slunce, tak potřebujete odraz od nějakého přenosového satelitu, nemohli byste komunikovat přímo.

For example, APNs is used to wake the device so it can communicate directly with its MDM solution over a secured connection.
Služba APN se například používá k probouzení zařízení, aby mohlo komunikovat přímo se serverem řešení MDM přes zabezpečené spojení.

This is one of the functions of the wireless LAN, without a wireless LAN access point or wireless LAN router, between devices can communicate directly on a peer to peer basis.
Jedná se o jednu z funkcí bezdrátové sítě LAN bez přístupového bodu bezdrátové sítě LAN či routeru bezdrátové sítě LAN mezi přístroji, které komunikují přímo na základě peer to peer.

There's nothing she can do on her own. Not anymore. Even if we can communicate directly with Moya.
Ona sama nemůže udělat nic. Už není. I kdybychom mohli komunikovat přímo s Moyou.

This is one of the functions of the wireless LAN, without a wireless LAN access point or wireless LAN router, between devices can communicate directly on a peer to peer basis.
Jedná se o jednu z funkcí bezdrátové sítě LAN(bez přístupového bodu k bezdrátové síti LAN či bez routeru bezdrátové sítě LAN) mezi zařízeními, která dokáží komunikovat přímo na základě P2P peer to peer.

The application communicates directly with the bank 24/7.
Aplikace komunikuje přímo s bankou 24 hodin denně.

Through what they call"messengers. The Director is only capable of communicating directly.
Pouze přes to, čemu říkají"poslové". Ředitel je přece schopen přímo komunikovat.

Math is nature's language, its method of communicating directly with us.
Matika je jazykem přírody je to metoda, kterou s námi přímo komunikuje.

It communicates directly with the Beamer, engaging the engine.
Dorozumívá se přímo se sršněm.- Váže se přímo k motoru.

He's communicating directly with the computer in binary code.
Je to přímá komunikace s počítačem v binárním kódu.

And then communicates directly with a global satellite system.
Komunikuje bezprostředně s globálním satelitním systémem.

On an ad hoc network, the printer is set to ad hoc communication mode, and communicates directly with other wireless devices without the use of a wireless access point WAP.
V síti ad hoc je tiskárna nastavena na komunikační režim ad hoc, komunikuje přímo s ostatními bezdrátovými zařízeními bez použití přístupového bodu pro bezdrátové připojení WAP.

Nonstop access to your accounts- server communicates directly with the KB central system 24/7.
Neustálý přístup k Vašim účtům- server komunikuje přímo s centrálním systémem KB v průběhu celých 24 hodin.

We also take note of the fact that Prime Ministers Papandreou and Gruevski have begun communicating directly.
Zaznamenali jsme také, že předsedové vlád Papandreou a Gruevski začali spolu přímo komunikovat.

This ring locks snugly over your va-guy-na and then communicates directly with a global satellite system.
Tento prsten se uzavírá na vašem penisu. Komunikuje bezprostředně s globálním satelitním systémem.

Place the Rain Gauge in your garden or on your balcony- it communicates directly with your Weather Station.
Umístěte tento dešťový senzor do zahrady nebo na balkon- bude to přímo komunikovat s vaší meteorologickou stanicí Netatmo.

The video mobile project communicates directly on location and thus reacts to the current stimuli concerning political and cultural events or only notices simple banal situations and places them in a given area in direct confrontation with the environment in which they were created or found.
Projekt Videomobilu komunikuje přímo na místě a reaguje tak na aktuální podněty týkající se politického a kulturního dění nebo si jen všímá jednoduchých banálních situací a staví je v dané oblasti do přímé konfrontace s prostředím, ve kterém vznikly nebo byly nalezeny.

It may happen that the firm Eliggi Umberto has to process personal data of third parties communicated directly by its users to dittaEliggi Umberto, for example in the case where the user has purchased a product to be delivered to a friend or when the subject that corresponds to the price for the purchase of the product is different from the person to whom it is intended, or again, when the user wishes to inform a friend about a service ricamiericamo. com.
Může se stát, že společnost Eliggi Umberto musí zpracovávat osobní údaje třetím stranám byly sděleny přímo od jeho uživatelů na dittaEliggi Umberto, například v případě, kdy uživatel zakoupil výrobek, který bude odeslán e-mailem známému nebo když předmět, který odpovídá cenapro nákup výrobku je odlišný od toho, komu je určena, nebo když uživatel chce informovat přítele o poskytování služeb ricamiericamo. com.