What is the translation of " COMPUTER'S USB " in Czech?

• USB počítače

Examples of using Computer's USB in English and their translations into Czech

Connects to your computer's USB port.
Připojte jej k portu USB na počítači.

Your computer's USB port may be located on the front, back or side panels.
Port USB naleznete na přední, zadní nebo boční stěně počítače.

Connect your player to your computer's USB port.
Připojte přehrávač k portu USB počítače.

Connect the monitor to one of the computer's USB 2.0 ports, using the USB 2.0 cable that is included with the monitor.
Připojte monitor k jednomu z portů USB 2.0 počítače pomocí kabelu USB 2.0 dodaného s monitorem.

Connect the USB cable to your computer's USB port.
Připojte kabel USB k portu USB počítače.

USB Microphones come in all shapes and sizes, ready to be plugged into your computer's USB port so you can start recording audio files straight to your DAW, record a podcast or chat to others over the internet with a clarity as though they were right next to you.
USB mikrofony jsou dodávány ve všech tvarech a velikostech, připraven být zapojen do USB portu vašeho počítače, takže můžete začít nahrávat zvukové soubory přímo do vašeho DAW, nahrávat podcast nebo chatovat s ostatními přes internet s jasně, jako by měli hned vedle vás.

Plug the USB dongle to your computer's USB port.
Připojte USB dongle do USB portu vašeho PC.

Insert the USB flash drive's USB connector into one of the computer's USB ports(fig. 2).> The USB flash drive's LED lights up. The light intensity of the LED will gradually increase and then diminish again. This will continue for as long as the drive is connected to the computer..
Konektor jednotky Flash USB zapojte do jednoho z portů USB počítače(obr. 2).> Rozsvítí se indikátor LED jednotky Flash USB. Světelná intenzita indikátoru se bude postupně zvyšovat a snižovat. To bude pokračovat po celou dobu připojení jednotky k počítači..

Plug the USB receiver into your computer's USB port.
USB přijímač zasuňte do USB portu svého počítače.

Cam is connected to your computer's USB port and streaming video.
Cam připojeno k portu USB počítače a zpracovává obraz.

The power for charging the battery is obtained from the computer's USB port.
Energie pro nabití baterie se získává z portu USB na počítači.

Connect your player to your computer's USB port using the supplied USB cable.
Připojte přehrávač k portu USB počítače pomocí dodaného kabelu USB..

Connect the USB receiver to one of your computer's USB port.
Připojte přijímač USB k jednomu z portů USB v počítači.

When I connect the drive to my computer's USB port, Windows tells me to run scandisk.
Když disk zapojím do počítače přes port USB, systém Windows požaduje, abych spustil(a) diagnostiku.

Plug one end of the USB cable into the drive and the other end into your computer's USB port.
Jeden konec kabelu USB připojte k disku a druhý konec k portu USB na počítači.

When prompted, connect your player to your computer's USB port using the supplied USB synchronization cable.
Po zobrazení výzvy připojte přehrávač k portu USB počítače pomocí kabelu pro synchronizaci přes rozhraní USB dodaného s přístrojem.

Connect the USB cable supplied with the calculator directly to your computer's USB port.
Připojte kabel USB, přiložený ke kalkulátoru, přímo k USB portu na počítači.

The made in China e-cigarette had malware hardcoded into the charger, and when plugged into a computer's USB port the malware phoned home and infected the system.
Made in China e-cigareta se malware napevno do nabíječky, a při zasunuté do USB portu počítače malware telefonoval domů a infikovaný systém.

After confirming that the drive is in standby mode you can remove the drive from the computer's USB port.
Jednotku lze z portu USB počítače vyjmout po potvrzení, že je jednotka v pohotovostním režimu.

TOUCH USB addition to connecting external computer VGA and audio signals, the- external computer's USB port needs to be connected to the equipment.
TOUCH USB kromě připojení VGA a audiosignálů externího počítače nutné k zařízení připojit USB port externího počítače..

After confirming that the USB flash drive is in standby mode you can remove the flash drive from the computer's USB port.
Jednotku můžete od portu USB počítače odpojit po ověření, že je v pohotovostním režimu.

Follow the onscreen instructions and connect the USB flash drive to the computer's USB port when prompted.
Postupujte podle zobrazovaných pokynů a po výzvě připojte jednotku USB flash k portu USB na počítači.

When the message Safe to Remove Hardware appears, remove the the USB flash drive from the computer's USB port.
Až se zobrazí zpráva Nyní lze hardware bezpečně odebrat, vyjměte jednotku Flash USB z portu USB počítače.

After confirming that the the USB flash drive is in standby mode, remove the the USB flash drive from the computer's USB port.
Po ověření, že je jednotka Flash USB v pohotovostním režimu, ji vyjměte z portu USB počítače.

Flashing green Your interactive whiteboard is receiving power and is communicating successfully with your computer's USB HID driver.
Bliká zeleně Interaktivní tabule je zapojena do elektrické sítě a úspěšně komunikuje s ovladačem vstupního zařízení počítače USB.

When a message appears, indicating that the USB flash drive can be safely removed, remove the USB flash drive from the computer's USB port.
Až se zobrazí zpráva s informací, že lze jednotku Flash USB bezpečně odebrat, vyjměte ji z portu USB počítače.

Charging the battery through the USB cable takes approximately 6 hours for camcorder/ 2.5 hours for remote.(Actual charging time will vary, depending on battery condition and charging conditions including power availability from the computer's USB port.) Never charge the battery by a method other than as instructed.
Dobíjení baterie pomocí USB kabelu trvá přibližně 6 hodin v případě kamkordéru/ 2,5 hodiny v případě port dálkového ovládání.(Skutečná doba nabíjení se může lišit v závislosti na stavu baterie a podmínkách nabíjení, včetně dostupnosti USB portu v počítači.) Nenabíjejte baterii jiným než uvedeným způsobem.