What is the translation of " CONSTRUCTION PROJECTS " in Czech?

• stavebních projektů
• stavební projekty
• stavebních projektech

Examples of using Construction projects in English and their translations into Czech

Underground and high-rise construction projects.
Podzemní a výškové stavební projekty.

New construction projects, condemned buildings.
Nové stavební projekty, odepsané budovy.

How dare you cancel my construction projects?
Jak si dovoluješ rušit mé stavební projekty?

All future construction projects, 60/40 in my favor.
Ze všech dalších stavebních projektů chci 60 procent.

Could it be this"Top secret construction projects"?
Nemůže to být tohle?"Přísně tajné konstrukční projekty."?

I have three construction projects going on right now.
Právě teď mi probíhají tři stavební projekty.

Years of concrete expertise for superlative construction projects.
Let zkušeností se zpracováním betonu u těch nejprestižnějších stavebních projektů.

Ideal for construction projects, parties and events.
Jsou mimořádně vhodné pro stavební projekty i oslavy a slavnosti.

When I return, I want to hear that these new construction projects have been financed.
Až se vrátím, chci slyšet, že tyhle nové stavební projekty budou financovatelné.

Construction projects, they say three months, and then, after two years, the lazy bums haven't even started.
Ve stavebních projektech… řeknou tři měsíce a pak po dvou letech ti lenoši ani nezačnou makat.

Computing in the preparation of construction projects allowance 2/4.
Technické výpočty při přípravě stavebních projektů dotace 2/4.

Many of our smart adhesives are world renowned for use in large scale, commercial construction projects.
Mnoho z našich vynalézavých lepidel jsou světově proslulá pro použití v rozsáhlých komerčních stavebních projektech.

Until now, in various art works, sculptures and construction projects, have been used in various ways.
Až doteď se v různých uměleckých dílech, sochách a stavebních projektech, používali různé způsoby.

BADOKH provides fully integrated legal and tax advisory services regarding various types of real estate and construction projects.
BADOKH poskytuje plně integrované právní a daňové poradenství v souvislosti s různými typy nemovitostních a stavebních projektů.

When you implement large-scale construction projects, you have a lot of responsibility and not a lot of time.
Při realizaci velkých stavebních projektů máte velmi mnoho povinností a málo času na jejich realizaci.

Faster cure rate: enabling floor covering to be installed earlier in construction projects.
Rychlejší míra vytvrzení: umožňuje rychlejší instalaci podlahových krytin ve stavebních projektech.

With the Osaka Airport expansion and other construction projects: Labors have scattered across the country.
Vzhledem k rozšiřování letiště v Ósace a dalším konstrukčním projektům… se Labory rozptýlily po celé zemi.

With that aim in mind our preparations included taking a close look at various shipbuilding and trailer construction projects throughout Europe.
Proto jsme se v přípravné fázi důkladně seznámili s různými projekty konstrukce lodí a tahačů v celé Evropě.

Use our solutions for new construction projects as well as for expansion and upgrade projects..
Používejte naše řešení pro nové stavební projekty i pro rozšiřování a aktualizaci stávajících projektů..

I'm not defending their methods, but the E.L.M. has stuck to environmental targets-- construction projects, chemical pollutants.
Já neobhajuju jejich metody, ale to že ELM se drží ekologických cílů-- stavebních projektů, chemických škodlivin.

In the same way as major construction projects are subdivided in areas, buildings, floors and rooms, the physical structure of a bus system needs to be organised accordingly.
Stejně jako významné stavební projekty jsou rozděleny do oblastí, budov, podlaží a místností, musí být odpovídajícím způsobem organizována fyzikální struktura systému sběrnice.

That is very important for the Netherlands, as it will mean that construction projects are not brought to a standstill.
To je pro Nizozemsko velmi důležité, protože to bude znamenat, že nedojde k zastavení stavebních projektů.

Other construction projects where Wacker Neuson products were in use are, for example, the high-speed lines of the French railway and the expansion of Disneyland in Paris.
K dalším stavebním projektům, v rámci nichž se používaly výrobky Wacker Neuson, patří například vysokorychlostní tratě francouzské železnice a rozšiřování Disneylandu v Paříži.

Macro trends include population and urbanization growth driving demand for raw material and new infrastructure and construction projects.
Makrotrendy zahrnují poptávku po surovinách a nových infrastrukturních a stavebních projektech, která je vyvolána růstem populace a urbanizací.

This is the most powerful blowing machine well suited for construction projects in which a large volume of insulation needs to be delivered.
Náš nejvýkonnější stroj v oblasti technologie foukání se hodí zejména pro stavební projekty, kde je třeba zpracovat velmi velké množství foukaného izolačního materiálu.

Our mission: total customer satisfaction as well as being market leadership to take positions as an active participant and reliable construction projects in the region.
Naše mise: celková spokojenost zákazníků a vedoucí pozici na trhu, aby se pozice jako aktivní účastník a spolehlivých stavebních projektů v regionu.

Eurofox façades have been used in many leading construction projects such the Gazprom Arena in Saint-Petersburg,"The Corniche" towers in London, or the 264 m high Triumph Tower in Moscow.
Fasády Eurofox byly použity v mnoha špičkových stavebních projektech, jako je Gazprom Arena v Petrohradu, komplex výškových budov Corniche v Londýně nebo 264 m vysoký Palác Triumf v Moskvě.

We call on the Commission to bring forward clear legislative proposals to improve air quality in all the relevant areas: construction projects, glues used in furniture, etc.
Vyzýváme Komisi, aby předložila jasné návrhy právních předpisů zaměřených na zvýšení kvality ovzduší ve všech příslušných oblastech, jakými jsou stavební projekty, lepidla používaná v nábytkářství atd.

We have to state what construction projects we have right at the stage when the budget is being planned, and we should not engage in a transfer of appropriations in this way, which is contrary to budgetary discipline.
Všechny stavební projekty musíme jasně uvést už v době plánování rozpočtu a neměli bychom využívat převodu prostředků tímto způsobem, který není v souladu s rozpočtovou kázní.

These individuals must newly have a complete secondary education with A levels in a STEM subject or a college degree in a technical field, and professional practice in preparing or implementing construction projects.
Tyto osoby musí mít nově střední školu s maturitní zkouškou v oboru technického zaměření nebo vysokoškolské vzdělání technického zaměření a odbornou praxi při přípravách nebo realizacích stavebních projektů.