What is the translation of " CONTROL VALVES " in Czech?

• regulační ventily

Examples of using Control valves in English and their translations into Czech

Globe and control valves type v46, type v40.
UZAVÍRACÍ A REGULAČNÍ VENTILY TYP V46, TYP V40.

Scrool compressors and reciprocating compressors, heat exchangers, control valves.
Scrool kompresory a pístové kompresory, výměníky tepla, regulační armatury.

The heating system's control valves are open.
Regulační ventily topného systému jsou otevřené.

Flow control valves for auxiliary hydraulics/ AUX I.
Proudové regulační ventily pro pomocnou hydrauliku/ AUX I.

Electric quarter turn actuators series E 65- E 210 with modularsystem are designed to automate control valves.
Série čtvrtotáčkových elektropohonů E65- E210 s modulárním systémem je určena k automatizaci řídicích klapek.

The speed control valves limit reverse speed only.
Regulační ventily rychlosti omezují pouze rychlost vzad.

Depending on the distillery size and the number of stills, up to 200 control valves may be necessary for the distillation process.
V závislosti na velikosti palírny a počtu destilačních kotlů může být nutné v destilačním procesu použít až 200 ovládacích ventilů.

Precision control valves only allow for a few hundredths of wear and thus increase in clearance.
Přesné regulační ventily umožňují pouze setiny opotřebení a tedy zvýšení vůle.

Geometry-based Boundary Conditions You can assign boundary conditions such as Injection Locations, Control Valves, and Mold Wall Temperatures directly on geometry entities.
Mezní podmínky založené na geometrii Můžete přiřadit mezní podmínky, jako jsou místa vstřikování, regulační ventily a teploty stěny formy přímo na entity geometrie.

I have opened the control valves to the matter-antimatter nacelles.
Votevřel sem řídící ventily k warp gondolám.

It focuses on changing different parameters such as return water temperature, radiator output or temperature in the heated space when closing the control valves for radiators.
Zaměřuje se na změnu parametrů, jako je teplota vratné vody, výkon otopných těles či teplota ve vytápěném prostoru, při uzavírání regulačních ventilů u otopných těles.

Ensure that the chimney control valves as well as the cleaning openings in the cellar are closed.
Komín musí být nepropustný. Proverte kontrolní klapky jakož i cisticí otvory ve sklepe a na pude.

Areas of his work experience include research and development of scientific instruments, industrial automotive mission critical components, temperature control valves for large bore combustion engines and gas fuel shut off safety related products.
Během svého profesního života ziskal zkušenosti v oblasti vývoje vědeckých přístrojů, kritických komponent pro řízení užitkových vozidel, regulačních ventilů pro chladící systémy velkých spalovacích motorů a bezpečnostních uzavíracích ventlilů v plynových palivových rozvodech.

PTFE-lined shut-off and control valves are designed for use in chemically aggressive leaches and acids.
Teflonové uzavírací a regulační klapky jsou určeny pro použití v chemicky agresivních louzích a kyselinách.

Control Valves on Geometry You can define Control Valve locations using geometry features before meshing.
Regulační ventily v geometrii Můžete definovat umístění regulačních ventilů pomocí geometrických prvků před tvorbou sítí.

The valves series VD121 and VD131 are control valves of a compact construction with external threaded coupling connection.
Ventily řady VD121 a VD131 jsou regulační ventily kompaktní konstrukce se šroubením s vnějším závitem.

Control valves VD123 and VD133 are flanged, two and three-way valves with mixing or diverting function with high tightness in both ports.
Regulační ventily VD123 a VD133 jsou přírubové, dvou- a třícestné směšovací nebo rozdělovací ventily s vysokou těsností na obou portech.

The control valve is controlled using the corresponding signal.
Regulační ventil je řízen odpovídajícím signálem.

Pressure independent control valve PICV.
FLOWMATIC Tlakově nezávislý regulační ventil aka PICV.

The pressure control valve(10) is installed improperly.
Tlakový regulační ventil(10) je nesprávně nastaven.

Turning the control valve(9) to the left increases the flow rate.
Otáãením regulaãního ventilu(9) doleva se prÛtok zvy‰uje.

Control valve(MRC) faulty.- Check and if necessary replace control valve..
Control ventil MRC má poruchu kontaktů- přezkoušejte, popř. vyměňte ventil..

Rear hydraulic connection, additional double-acting, including separate control valve.
Hydraulická přípojka vzadu, přídavně dvoučinná včetně samostatného regulačního ventilu.

There's a control valve there.
Je tam kontrolní ventil.

The air flow rate required can be adjusted at the flow control valve 9.
PoÏadovan prÛtok je moÏné nastavit regulaãním ventilem 9.

Directional Control Valve, Manually Operated.
A 4/3 ručně ovládaný rozváděč.

The safety thermostat is typically a thermostatically controlled valve with a normal closed contact.
Bezpečnostní termostat je typicky termostaticky ovládaný ventil s vypínacím kontaktem.

In the Control Valve(Geometry Based) PropertyManager, click one of the two options under Valve..
Ve správci PropertyManager Regulační ventily(založené na geometrii) klikněte na jednu ze dvou možností nabídky Ventil..

Numerical and experimental simulation of flows in the flow sections of turbines, directed towards stepped, controlled valves, entrance and exits of turbinesand seals with a view to reducing losses.
Numerické a experimentální simulace proudění v průtočné části turbíny se zaměřením na stupně, regulační ventily, vstupní a výstupní část turbiny a ucpávky s cílem snižování ztrát.

In the PlasticsManager tree, right-click Boundary Conditions(Geometry Based), and click Control Valve Geometry Based.
Ve stromu PlasticsManager klikněte pravým tlačítkem myši na možnostMezní podmínky(založené na geometrii) a klikněte na možnost Regulační ventily založené na geometrii.