What is the translation of " COVERED IN MUD " in Czech?

• celý od bláta
• zablácený
• pokryté blátem
• celá od bláta
• zamazané od bláta
• zablácenou
• celý zablácený

Examples of using Covered in mud in English and their translations into Czech

I'm covered in mud.
Jsem celá od bahna.

The plates were covered in mud.
Poznávačky byly zabláceny.

I'm covered in mud.
Jsem pokrytá bahnem.

The suspect was covered in mud.
Podezřelý byl celý od bláta.

And covered in mud. Gibbs, it was underwater.
Gibbsi, byla pod vodou a v blátě.

They were covered in mud.
Byly od bláta.

Yul covered in mud, getting all of it offer.
Yul je pokrytý blátem, snaží se ho setřít.

He was filthy, covered in mud.
Byl špinavý, od bláta.

Covered in mud. She's wearing nothin but a bra and sweatpants.
Neměla na sobě nic než podprsenku a tepláky zamazané od bláta.

You're covered in mud.
Seš celý od bláta.

Where are you coming from all covered in mud?
Odkud to jdete tak zablácený?

It was covered in mud.
Byl zakrytý bahnem.

Gibbs, it was underwater and covered in mud.
Gibbsi, byla pod vodou a v blátě.

Are you covered in mud?
Spadla jsi do bláta?

What did you think of, a soldier covered in mud?
Ty sis myslel o vojáka od bláta?

Now it's covered in mud.
Teď je celej od bláta.

So I haven't touched the coins, they're still covered in mud.
Takže jsem se mincí nedotkla, jsou stále pokryté blátem.

Now it's covered in mud.
Ale ten je teď celej od bahna.

You should go to the city. Meet someone who isn't covered in mud.
Musíš do města, najít někoho, kdo není celý od bláta.

Your van is covered in mud.
A vaše dodávka byla celá od bláta.

She's wearing nothin but a bra and sweatpants, covered in mud.
Neměla na sobě nic než podprsenku a tepláky zamazané od bláta.

Yeah, but she was covered in mud at a spa.
Ano, ale byla zabalená v bahně, v lázních.

All right♪ I have been wanting to do this ever since I saw you covered in mud.
Tohle jsem chtěl udělat od té doby, co jsem tě viděl celou od bláta.

God, Emily, I'm covered in mud.
Bože, Emily, jsem celá od bláta.

Besides, you don't want everyone to see that beautiful mug of yours all covered in mud.
Navíc nechceš, abys všichni viděli tu tvou krásnou tvář pokrytou blátem.

So I woke up last night covered in mud with this.
Minulou noc jsem se probudil celý zablácený, s tímhle.

Will Balint died this morning in the mud, the same morning that you came to work late covered in mud.
Will Balint umřel dneska ráno v blátě, to samý ráno, kdy jsi přišel pozdě do práce pokrytý bahnem.

I used that one when I showed up covered in mud at a wedding.
To jsem použil, když jsem se objevil celý od bláta na svatbě.

And clay, and… covered in mud and… And by the end, we were.
A vlčích chlupů. a hlíny a… celé od bláta… A ke konci jsme byly.

The doctors' lounge is covered in mud.
Dva doktorský pokoje jsou zablácený.