What is the translation of " CREATIVES " in Czech?

• tvůrci
• kreativci
• tvůrčích

Examples of using Creatives in English and their translations into Czech

Four creatives.
Čtyři kreativní.

Creatives need space to explore.
Kreativita potřebuje prostor.

Attention, Creatives!
Pozor, kreativci!

Using advanced rich media technologies when preparing the creatives.
Používání pokročilých rich media technologií při přípravě kreativ.

Are all the creatives in one office?
Všichni z tvůrčího jsou v jedné kanceláři?

And some people are Strong Creatives.
A někteří lidé jsou Silní tvůrci.

More young creatives. Are you expecting someone?
Další mladá umělkyně. Čekáš někoho?

He's in a meeting with some ad creatives right now.
Teď má jednání s reklamními výtvarníky.

This"Young Creatives" issue in"The Times.
Pro číslo o mladých tvůrcích, v Timesech.

How strong are the connections between the Czech and foreign creatives today?
Jak dnes fungují umělecké vazby mezi českým a zahraničními tvůrci?

Joan, get the creatives in my office.
Joan, svolej lidi z kreativního do mé kanceláře.

Before they ever reach their full potential. Most Strong Creatives are crippled.
Ještě předtím, než dosáhnout svých plných možností. Většina Silných tvůrců je zmrzačených.

Most Strong Creatives are crippled before they ever reach their full potential.
Ještě předtím, než dosáhnout svých plných možností. Většina Silných tvůrců je zmrzačených.

What article? This"Young Creatives" issue in"The Times.
Pro číslo o mladých tvůrcích, v Timesech.

Both creatives, though, recognise the importance of their teams in bringing ideas to fruition.
Oba tvůrci přesto uznávají důležitost svých týmů při převodu myšlenek do reálného světa.

Everybody has them, but only Strong Creatives can pull theirs into the real world.
Každý to máme, ale jen Silní tvůrci mohou ty své zhmotnit v reálném světě.

Really good and better at things than I am really inspire me. I think being around other artists and creatives who are.
Hodně mě inspirovali umělci a kreativci, s kterými jsem se setkal a kteří jsou lepší než já.

For example, if you work with creatives, they can often better estimate how long a task lasts.
Pokud například pracujete s kreativami, mohou často lépe odhadnout, jak dlouho trvá úkol.

You came here because we do this better than you, and part of that is letting our creatives be unproductive until they are.
Přisel jste sem, protože tohle dokážeme lépe než vy. a část z toho je, nechat naše tvůrce být neproduktivní dokud nejsou produktivní.

Okay, creatives, can everyone put down the Popsicle sticks and finger paints or whatever it is you artistic monkeys claim to do?
Dobře, kreativisti, všichni můžete dát dolů ty klacíky a prstové barvy, nebo to, co vy umělecké opice předstíráte, že děláte?

People like us, here at beeline- a globally expanding company in which creatives, strategists and doers make a shared mission come alive.
Lidé jako my, zde u firmy beeline- globálně expandujícího podniku, v kterém kreativci, stratégové a realizátoři naplňují společné poslání životem.

Selected examples of various creatives approaches, showing mainly how individual opinions are influenced by the general intellectual climate of the times.
Výběr příkladů různých tvůrčích přístupů přihlíží zejména k tomu, jak jsou názory jedince ovlivňovány celkovým duchovním klimatem jeho doby.

Unfortunately, a lack of investment, under-capitalisation of companies, the lack of a regulatory framework to set aside hurdles to the mobility of artists and creatives and the increasing prevalence of piracy are some of the factors that weaken the establishment of a European cultural space.
Bohužel některé faktory, jako je nedostatek investic, nízká kapitalizace společností, nedostatečný regulační rámec, který by odstranil překážky v mobilitě umělců a tvůrčích osob, a zvyšující se výskyt pirátství rozvoj evropského kulturního prostoru oslabují.

We are open not only to work with new teachers, artists and creatives, but also will be happy to accept unused textile materials or older sewing machines.
Jsme otevření nejen spolupráci s novými lektory, umělci a kreativci, ale budeme rádi i za nevyužité textilní materiály nebo starší šicí stroje.

Calling all multilingual troubadours, travelling minstrels, intercultural creatives, linguistic explorers, juggling polyglots, translated artists, cross-nation activists, and European theatre companies.
Hledáme všechny písničkáře ovládající několik jazyků, kočující pěvce a básníky, mezikulturní tvůrce, žonglující polygoty, umělce překladu, nadnárodní aktivisty a evropské divadelní společnosti.

You're very creative, Marisa.
Jste velmi nápaditá, Mariso.

Be creative, dig deeper.
Buďte vynalézaví, jděte do hloubky.

We're enthusiastic, team oriented, open, creative and we're not afraid to take responsibility.
Jsme nadšení, týmoví, otevření, tvořiví a nebojíme se převzít"vlastnictví" produktu.

I also led a creative ring for children in elementary school.
Vedla jsem i tvořivý kroužek pro děti na základní škole.

I'm creative.
Jsem nápaditá?