What is the translation of " CROSSCHECK " in Czech?

• porovnáme
• crosscheck
• porovnej

Examples of using Crosscheck in English and their translations into Czech

Knots, crosscheck.
Uzlů, crosscheck.

Crosscheck it with everything else we got tonight.
Prověř to se vším, co tu dnes máme.

Eighty knots, crosscheck.
Uzlù, crosscheck.

She can crosscheck for criminal records.
Ona může prověřit jejich rejstřík.

Eighty knots, crosscheck.
Uzlů, crosscheck.

Crosscheck names with the watchlist.
Porovnáme jména se seznamem sledovaných.

We're gonna have to crosscheck her entire class's scores.
Musíme prověřit výsledky její třídy.

Crosscheck the DNA samples on file, see if we will find anything.
Zkontroluje, vzorky DNA na souboru uvidíme, jestli budeme něco najít.

How to Deal with CrossRef, DOI, CrossCheck, OJS, and Other Such Tools?
Jak na CrossRef, DOI, CrossCheck, OJS a další?

Run a crosscheck on Laura's work and Edmonds Street. OK.
Lauřinu práci a Edmonds Street, Dobře, porovnej.

Anything we get on a live user, I can crosscheck to see if it's somebody we recognize.
Můžu to porovnat a zjistit, jestli je to někdo, koho známe. Když se dostaneme k živému uživateli.

Could crosscheck it with other dealers and ex-cons in the area.
Můžeme to porovnat s dalšími dealery a bývalými trestanci v oblasti.

So, I was hoping that you could get her this photo to run through their imaging software, crosscheck their database.
Tak jsem doufala, že jí můžeš dát tuhle fotku, aby ji projela jejich softwarem, porovnala jejich databáze.

Okay. Jay, do a crosscheck for that MO in other homicides.
Jay, zkontroluj ten rukopis s jinými vraždami.- Dobře.

And crosscheck them with the ones from the spoon Agent Rubio brought. Get prints off them.
A porovnáme je s otisky ze lžičky od subinspektora Rubia.

Get prints off them and crosscheck them with the ones from the spoon Agent Rubio brought.
A porovnáme je s otisky ze lžičky od subinspektora Rubia.

Then crosscheck everything thatyou find out from that with Cofell's file. Understand?
Pak porovnej s Cofellovým spisem všechno, co tam najdeš?

We should crosscheck our notes for similarities.
Měli bychom si spolu zkontrolovat naše poznámky kvůli podobnostem.

Crosscheck their medical files, criminal records, job histories, tax histories.
Porovnej jejich lékařské záznamy, trestní rejstřík, zaměstnání, daně.

And then crosscheck that with anyone who had a link to Jerry Markham.
A pak ho porovnej se všemi, kdo mají nějakou spojitost s Jerrym Markhamem.

Crosscheck any references pre-1994 that match her physical description and you work solo on this, you understand?
Prověřte všechny reference před 1994, které odpovídají popisu, a pracujte sám, jasné?

Security ran a crosscheck on the make of that space cruiser along with the description of the pilot.
Bezpečnost provedla identifikaci označení toho vesmírného křižníku podle popisu pilota.

And crosscheck them with Max's former clients. Organize them by name.
A porovnej je se seznamem Maxových klientů. Seřaď je podle jména.

I can crosscheck to see if it's somebody we recognize. Anything we get on a live user.
Můžu to porovnat a zjistit, jestli je to někdo, koho známe. Když se dostaneme k živému uživateli.

We can crosscheck them against police records and see if there's any unexplained violence or suicide.
Můžeme je porovnat s policejními záznamy a uvidíme, jestli je zde nějaké nevysvětlené násilí nebo nějaké sebevraždy.