What is the translation of " CULINARY EXPERIENCE " in Czech?

• kulinářský zážitek
• kulinární zážitek
• kulinářské zážitky
• gastronomický zážitek
• kulinářským zážitkem

Examples of using Culinary experience in English and their translations into Czech

It's a way of enhancing the culinary experience.
Velice to umocňuje kulinářský zážitek.

Welcome to a culinary experience like no other.
Vítejte u kulinářského zážitku jako nikdy předtím.

Empress tea in British Columbia, and a culinary experience.
Císařský čaj v Britské Kolumbii, a kulinářské zážitky.

A beer-related and culinary experience offered by a world champion beer sommelier!
Pivní a kulinářský zážitek s mistrem světa v pivním sommelierství!

A disappointing one. Thanks for making my last culinary experience.
Děkuji za neuspokojující poslední kulinářský zážitek.

Thanks for making my last culinary experience a disappointing one.
Děkuji za neuspokojující poslední kulinářský zážitek.

Cause we're actually here to help Noah. I wanted to make this a fun culinary experience.
Jsme tu, abychom pomohli Noahovi. Chci z toho udělat kulinářský zážitek.

I wanted to make this a fun culinary experience cause we're actually here to help Noah.
Jsme tu, abychom pomohli Noahovi. Chci z toho udělat kulinářský zážitek.

Pardon me, Judge, I hate to interrupt when the… So what I was trying to say this beautiful culinary experience.
Co jsem se snažil říct, když… Promiňte, soudce, nerad ruším tenhle krásný kulinární zážitek.

Ladies and gentlemen, we are enjoying a culinary experience second to only one.
Dámy a pánové, právě zakoušíme druhou nejlepší kuchařskou specialitu.

A pleasant culinary experience is grilling of a piglet directly in front of the guesthouse.
Příjemným kulinářským zážitkem je opékání selete přímo před penziony.

So what I was trying to say when the… Pardon me, Judge, I hate to interrupt this beautiful culinary experience.
Co jsem se snažil říct, když… Promiňte, soudce, nerad ruším tenhle krásný kulinární zážitek.

These culinary experiences will be enforced by carefully chosen drinks, cocktails and top wine.
Tyto kulinářské zážitky jsou umocněny pečlivě vybranými nápoji, koktejly a špičkovým vínem.

In this way your other senses will become heightened to bring you an exciting, new culinary experience.
Díky tomu dojde k vytříbení vašich ostatních smyslů, což vám přinese vzrušující, dosud nepoznaný kulinářský zážitek.

To bring you an exciting, new culinary experience. In this way your other senses will become heightened!
Takto budou vaše ostatní smysly ostřejší a dopřejí vám nový vzrušující kulinářský zážitek!

However, a plate of my chadre kab should satisfy most of these essentials, while providing a pleasurable culinary experience at the same time.
Nicméně, talíř mého chadre kabu by měl být dostatečně vhodným, a ještě vám poskytne příjemný kulinářský zážitek.

This beautiful culinary experience. Pardon me, Judge, I hate to interrupt So what I was trying to say when the.
Co jsem se snažil říct, když… Promiňte, soudce, nerad ruším tenhle krásný kulinární zážitek.

It involves ecotourism, rural and ethnic tourism, culinary experiences, country recreation or even geo-tourism.
Zahrnuje ekoturistiku, poznávání jiných kultur, kulinářské zážitky, rekreaci na venkově a dokonce geoturismus.

This beautiful culinary experience. So what I was trying to say Pardon me, Judge, I hate to interrupt when the.
Co jsem se snažil říct, když… Promiňte, soudce, nerad ruším tenhle krásný kulinární zážitek.

Our guests highly appreciate the free breakfast and the delicious home-made local and Umbrian dinner(upon request) which will make your stay a culinary experience.
Naši hosté velmi ocení bezplatné snídaně a chutné domácí místní a Umbrian večeře(na vyžádání), které bude váš pobyt nezapomenutelný kulinářský zážitek.

To bring you an exciting, new culinary experience. In this way your other senses will become heightened.
Což vám přinese vzrušující, dosud nepoznaný kulinářský zážitek. Díky tomu dojde k vytříbení vašich ostatních smyslů.

By combining traditional Italian cuisine and an innovative approach to the food preparation, he will move the restaurant concept towards new horizons and will offer guests a unique culinary experience.
Prolínáním tradiční italské kuchyně a inovativního přístupu k přípravě pokrmů posune koncept restaurace k novým obzorům a hostům nabídne jedinečné kulinářské zážitky.

Culinary experiences will reward your choice for your time spent, draw on new strength and enjoy life!
Kulinářské zážitky budou odměnou za Váš výběr pro Váš strávený čas, načerpáte nové síly a budete mít radost ze života!

Combine your visit to Time Travel with a culinary experience at one of the nearby gastronomic partners, a list of them can be found here.
Po prohlídce Time Travel Vienna si dopřejte kulinární zážitek u jednoho z nedalekých gastronomických partnerů, jejichž seznam naleznete zde.

Within the Priceless Cities programme, they are able to secure tickets for the most sought after performances and concerts, get a glimpse behind the scenes of normally inaccessible places, or enjoy unique culinary experiences.
V rámci Priceless Cities získají třeba vstupenky na nejžádanější představení a koncerty, podívají se do zákulisí a na běžně nedostupná místa nebo si užijí jedinečný gastronomický zážitek.

The diversity of culinary experiences ranges from typical home cooking to the finest from the forests, meadows and rivers.
Kulinářské zážitky charakteristické svou různorodosti sahají od typické domácí kuchyně k delikátnosti lesa, luk a řek.

We offer combinations of the best of what our hotel has to offer: accommodation in the feng shui style, a unique wellness centre& spa, breakfast served in the room, amazing culinary experiences during your stay, a romantic dinner and many other things to enjoy.
Nabízíme kombinace toho nejlepšího, co vám náš hotel může nabídnout- ubytování navržené podle zásad feng shui, unikátní wellness& spa, naservírovanou snídani na pokoj, kulinářský zážitek při romantické večeři a další.

In winter unique culinary experiences, ranging from down-to-earth meals to dishes with a hint of the Mediterranean, await holidaymakers in the many ski huts.
V zimě na Vás v lyžařských boudách čekají jedinečné chuťové zážitky od hutných pokrmů po středomořské lahůdky.

Mikado Hotel is situated near the centre of Nitra and offers convenience and comfort in its spacious rooms and suites, it is an exclusive place for organizing conferences and seminars, culinary experience in two restaurants and a wellness centre for rest and relaxation.
Hotel Mikado se nachází blízko centra Nitry a pro klienty nabízí komfort a pohodlí ve svých prostorných pokojích a apartmánech, exkluzivní místo na pořádání konferencí a školení, gastronomický zážitek ve dvou restauracích a wellness část na odpočinek a relax.

Enjoy a unique culinary experience- a battle of two gastronomy personalities in a new modern restaurant which offers a breathtaking view of the beautiful Liptov region.
Vychutnejte si jedinečný gastronomický zážitek: souboj 2 skvělých kuchařů v nové, moderní restauraci s jedinečným výhledem na krásy Liptova.