What is the translation of " CURSED OBJECT " in Czech?

• prokletý předmět
• zakletý předmět

Examples of using Cursed object in English and their translations into Czech

Cursed objects.
Prokleté předměty.

A tag is a cursed object.
Prokletý předmět.

Cursed object, Sam.
Prokletá věc, Same.

Ain't a cursed object.
Není to prokletý předmět.

Cursed object, maybe?
Možná kvůli nějakýmu prokletýmu předmětu?

The"contact"… is a cursed object.
Kontakt"… prokletý předmět.

Cursed objects were created a long time ago.
Prokleté předměty byly vytvořené už dávno.

Ain't a cursed object. Well.
Tak to není prokletý předmět. No.

It was probably just a cursed object.
Nejspíš to byl jen prokletý předmět.

Ain't a cursed object. Well.
Tak to nenà prokletý předmět. No.

They're built to contain the power of the cursed object.
Jsou udělaný tak, aby zadržely sílu prokletýho předmětu.

Okay, so, cursed object, maybe?
Dobře, takže možná prokletý předmět?

Yeah, they're built to contain the power of the cursed object.
Jo, jsou vyrobeny tak, aby dokázali pojmout moc prokletého objektu.

If you mean that cursed object I saved you from?
Myslíš tu prokletou věc, před níž jsem tě zachránila?

You know, it's the strangest thing, I can't find anything on a cursed object.
Víš, co je nejdivnější? Nenašel jsem nic o prokletém předmětu.

Then there's cursed object, like in"Bad Day at Black Rock.
A pak jsou tu prokletý věci, jako v"Bad day at Black Rock.

Are we looking at cursed objects?
To… koukáme na prokletý předměty?

Maybe some cursed object that brought a spirit with it.
Možná některý prokletý předmět, se kterým je ten duch svázaný.

Probably just a cursed object.
Nejspíš to byl jen prokletý předmět.

If you mean that cursed object I saved you from, what would you have had me do?
Myslíš tu prokletou věc, před níž jsem tě zachránila?

You-- you look for, uh, cursed objects.
Ty se podívej po prokletých předmětech.

No, I found a reference on cursed objects changing children in incremental degrees over time.
Ne, já… našel jsem odkaz na zakleté věci měnící děti ve zlo jež v nich zraje celá léta.

That actually physically attacks people. I-I can't find anything on a-a cursed object.
Nenašel jsem nic o prokletém předmětu, který by fyzicky útočil na lidi.

Maybe some kindof cursed object that brought a spiritwith it.
Možná některý prokletý předmět, se kterým je ten duch svázaný.

So if it's not the people and it's not the house, Then maybe it's the contents- A cursed object or something.
Takže jestli nic není s lidmi ani s domem, tak možná s nějakou movitostí- prokletá věc, nebo tak něco.

Maybe some kindof cursed object that brought a spiritwith it.
Možná je to nějaký prokletý předmět, který s sebou přinesl ducha.

But then learn an important life lesson. have a whirlwind romance with her, You need to find a cursed object, switch bodies with Jonah.
Potřebuješ zakletý předmět, prohodit si tělo s Jonahem, prožít s ní bouřlivý románek a dostat životní lekci.

Dean, you know, looking for a cursed object, it's like trying to find a needle in a stack of needles.
Deane, nalezení toho prokletýho předmětu je jak hledání jehly v kupce sena.

But then learn an important life lesson. have a whirlwind romance with her, switch bodies with Jonah, You need to find a cursed object.
Potřebuješ zakletý předmět, prohodit si tělo s Jonahem, prožít s ní bouřlivý románek a dostat životní lekci.

Maybe it's possessed, you know, like some kind of cursed object from a Stephen King story.
Možná je to prokletý, víš, jako nějaká prokletá věc z příběhu Stephena Kinga.