Examples of using Customer services in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Customer services.
Are you ladies in customer services?
Contact Customer Services to order the spare parts.
Při objednávce náhradních dílů se obracejte na zákaznický servis.Thank you. Are you ladies in customer services?
Děkuji. Pracujete u zákaznických služeb?Maggie Waring, customer services at an I.T. company?
If the appliance is damaged,arrange for it to be checked by Customer Services.
Are you ladies in customer services? Thank you?
Děkuji. Pracujete u zákaznických služeb?In the event of a repeated error message, contact your retailer or Customer Services.
Při opakovaném zobrazení chyby se obraťte na odborného prodejce nebo zákaznický servis.For more information contact Customer Services at 810 800 088.
Pro více informací kontaktujte Zákaznický servis 810 800 088.Live chat customer services team-Available for Pre-Sale questions.
Tým zákaznických služeb živého chatu- k dispozici pro otázky týkající se předprodejů.How would you like to be our new customer services supervisor?
Co byste řekl na to, být odborným poradcem v zákaznických službách?Customer services are not available right now, but perhaps I can address your grievance.
Ale zákaznický servis není právě dostupný ale možná si můžeme poznamenat tvou adresu kvůli stížnosti.Arrange for the defective parts to be repaired by Customer Services before re-using the appliance.
If you cannot solve the problem with the aforementioned solutions,please contact Customer Services.
Nemůžete-li nahoře uvedenými kroky Váš problém vyřešit,obraťte se laskavě na servis.Spare parts are available through Philips AVENT Customer Services see back cover for contact details.
Náhradní díly získáte prostřednictvím zákaznických služeb společnosti Philips AVENT kontaktní informace naleznete na zadní straně obalu.Performance criteria include the vehicle and driver performance,fuel consumption and customer services.
Kritéria výkonnosti zahrnují výkonnost vozidla a řidiče,spotřebu paliva a služby zákazníkům.Customer services: If you're an existing customer and need technical support or help logging in, please click here.
Zákaznické služby: Pokud jste stávajícím zákazníkem a potřebujete technickou podporu nebo nápovědu při přihlášení, klikněte sem.If you hear this noise during the milling process,switch the appliance off immediately and consult customer services.
Pokud v prùbìhu mletí uslyšíte tento zvuk,pøístroj ihned vypnìte a obrat'te se na servisní støedisko.The aim of the coordination is to ensure comprehensive customer services for retail clientele under the brand name Česká pojišťovna a.s.
Cílem koordinačních činností je zabezpečit komplexní obsluhu zákazníků na trhu drobné klientely pod značkou České pojišťovny a.s.Moreover, the concept helps carriers improve the efficiency of drivers andplanners and optimise customer services.
Navíc tento koncept pomáhá dopravcům zlepšit efektivitu řidičů aplánovačů a optimalizovat služby zákazníkům.Airlines, airport customer services and information need to be more accessible to passengers whose travel has been disrupted.
Letecké společnosti, letištní služby pro zákazníky a informace musí být If you should have any questions about using our devices,please contact either your retailer or Customer Services.
Pokud byste měli dotazy v souvislosti s používáním našich přístrojů,obraťte se prosím na svého prodejce nebo náš zákaznický servis.To claim on one of our protection waiver products,please contact Customer Services within 28 days of dropping your car off.
Chcete-li nárokovat platbu za poškození vozu proti našemu produktu ochrany,obraťte se na Zákaznický Servis nejpozději do 28 dnů od vrácení Vašeho vozu.A high-end fleet management solution is indispensable for Post-Kogeko to ensure good, reliable customer services.
Řešení správy vozového parku té nejvyšší kategorie je pro firmu Post-Kogeko nepostradatelné kvůli zajištění kvalitních a spolehlivých služeb zákazníkům.Our priority is the sale of the highest-quality cosmetics and customer services provided at the top level- your satisfaction is very important to us.
Naší prioritou je prodej nejkvalitnější kosmetiky a služeb zákazníkům prováděných na nejvyšší úrovni- pro nás je velmi důležitá Vaše spokojenost.Route optimisation can significantly raise the productivity in transport companies while enhancing customer services and reducing costs.
Optimalizace trasy může výrazně zvýšit produktivitu v dopravních společnostech, zatímco se zlepšují služby zákazníkům a snižují náklady.From Customer Services to Research& Development our Employees and energy is dedicated to our Customers bringing unparalleled commitment to quality& innovation.
Ve všech našich odděleních, počínaje oddělením vývoje a výzkumu až po servis zákazníkům, je věnováno mnoho úsilí kvalitě výrobků a inovacím.Should the cable orthe electric plug become damaged, arrange for it to be replaced by Customer Services before you continue to use the appliance.
Poškodí-li se síťový kabel nebozástrčka, nechte je nejprve vyměnit v servisu(u služby zákazníkům), než přístroj opět použijete.The ability to harness real-time information andstock visibility that enables organisations to replace reactive supply chain management with a proactive approach that supports innovative customer services.
Sledování informací v reálném čase aviditelnost zásob umožňuje organizacím změnit reaktivní správu dodavatelského řetězce na proaktivní přístup, který podporuje inovativní služby zákazníkům.Thanks to the connection of the on-board computer to GPS, fleet management enables carriers to provide extra customer services, such as proactively informing clients of the expected time of arrival ETA.
Propojení palubního počítače s GPS umožňuje dopravcům poskytovat služby zákazníkům navíc, jako je proaktivní informování klientů o očekávané době příjezdu ETA.
