What is the translation of " DEFENDER " in Czech?

• obránce
• obhájce
• ochránce
• defender
• obhájkyně
• obhájkyni
• zastánce
• ochránkyně
• obránkyně
• ochráncem
• obránci
• ochránci

Examples of using Defender in English and their translations into Czech

Defender of the faith.
Ochránkyně víry.

And now, our defender.
A teď naše obhájkyně.

Left defender… is crucial.
Levý obránci jsou pro hru zásadní.

What does it mean? The Defender.
Obránci. Co to znamená?

Leader. Defender of her people.
Ochránkyně svého lidu. Velitelka.

Cook County Public Defender.
Veřejná obhájkyně Cook County.

Let's give Defender Chakotay some quiet.
Dopřejme obránci Chakotayovi trochu klidu.

We got a hot public defender.
Máme tady sexy veřejnou obhájkyni.

He fakes another defender, and here he comes!
Vyhýbá se dalšímu obránci a řítí se dál!

I'm the Federal Public Defender.
Jsem federální veřejná obhájkyně.

I have always been a defender of the faith and of the Church.
Vždy jsem byl ochráncem víry a církve.

Kerry Schmidt. Cook County Public Defender.
Veřejná obhájkyně Cook County. Kerry Schmidtová.

The Lord is the defender of my life.
Hospodin jest ochráncem života mého.

Kerry Schmidt. Cook County Public Defender.
Kerry Schmidtová. Veřejná obhájkyně Cook County.

I will be your public defender for today's arraignment.
Budu vaše veřejná obhájkyně na dnešním slyšení.

So this is what Dumbledore sends his great defender?
Tak tohle posílá Brumbál svému ochránci.

Who needs a Land Rover Defender when you can have a tuk-tuk?
Kdo potřebuje Land Rover Defender, když můžeš mít tuk-tuk?

So this is what Dumbledore sends his great defender.
Tak tohle Brumbál posílá svému slavnému ochránci?

The limited edition Voltron: Defender of the Universe ring, por favor. Okay.
Prosím prsten Voltrona, ochránce vesmíru. Fajn.

Fawkes? So this is what Dumbledore sends his great defender?
A tak tohle posílá Brumbál svému ochránci! Fawkes?

Has the suspect's public defender come in yet?
Už přišla veřejná obhájkyně podezřelého?

Even in the dead of night. Castle Rock still has a defender.
I uprostřed noci. Ale také vím, že Castle Rock má stále ochránce.

Daddy, this is Matthew, defender of the downtrodden… including me!
Tati, tohle je Matthew, zastánce utiskovaných,- včetně mě!

I am Adam, of the secrets of castle Grayskull. prince of Eternia and defender.
Jsem Adam, princ Eternie a ochránce zámku Grayskull.

I went by and saw your public defender, Ms. Blanchard.
Viděl jsem tvojí veřejnou obhájkyni, paní Blanchard.

Ah, look, it's Ronin, defender of the weak… pooper of parties, here to ruin the fun.
Co zkazí každou legraci. Vida, Ronin, ochránce slabých.

The limited edition. por favor. Voltron, defender of the universe ring.
Prosím prsten Voltrona, ochránce vesmíru.

A defender of our faith, helping to ensure our safe passage to The Garden.
Ochránce naší víry, kteří nám zajistí bezpečný průchod do Zahrady.

Each Muslim is the messenger of Islam and defender of the religions.
Každý muslim je posel Islámu… a ochránce náboženství.

As a defender of civil rights, I am bound to be opposed to this decision.
Jako zastánce občanských práv mám povinnost být proti tomuto rozhodnutí.