What is the translation of " DESERVES A TOAST " in Czech?

• si zaslouží přípitek

Examples of using Deserves a toast in English and their translations into Czech

That deserves a toast.
To si zaslouží přípitek.

Each monumental task deserves a toast.
Každý monumentální úkol si zaslouží přípitek.

This deserves a toast.
To si zaslouží přípitek.

Well, this definitely deserves a toast.
Dobře, tohle si určitě zaslouží přípitek.

This deserves a toast!
Tohle si zaslouží toast!

Congratulations, Doctor. This deserves a toast!
Gratuluji doktore, to si zaslouží přípitek!

This deserves a toast!
To si zasluhuje občertsvení.

Before we begin I this evening deserves a toast.
Než začneme jíst, myslím, že tento večer si zaslouží přípitek.

This deserves a toast!
To si zasluhuje občerstvení.

Sorry, a compliment from the chef deserves a toast!
Promiňte, ale kompliment od šéfa si zaslouží přípitek.

And that deserves a toast.
A to si zaslouží přípitek.

Before we start, I think this evening deserves a toast.
Než začneme jíst, myslím, že tento večer si zaslouží přípitek.

Well, this deserves a toast.
Tak to si zaslouží přípitek.

I would SAY THIS DESERVES A TOAST.
Řekl bych, že toto si zaslouží přípitek.

I think that deserves a toast to Kenny and Bella.
Myslím, že to si zaslouží přípitek.

Well done. This deserves a toast.
To si zaslouží přípitek.

I think this deserves a toast.
To si zaslouží přípitek.

I think that deserves a toast.
To si zaslouží přípitek.

I think this deserves a toast.
Tohle si zaslouží přípitek!

I think that deserves a toast.
Myslím, že to si zaslouží přípitek.

This night deserves a toast.
Dnešní noc si zaslouží pořádný přípitek.

Randy Hey, that deserves a toast.
Gratulujeme! Tak tohle si zaslouží přípitek.

Thank you. I think that deserves a toast, don't you?
Děkuju. -To si zaslouží přípitek, ne?

And that is why you deserve a toast.
A to si zaslouží přípitek.

If it didn't deserve a toast, I don't know what the hell does.
Pokud Nechtel N'-t si zaslouží prípitek, I don N'nevím, co to sakra delá.

This deserves another toast, David.
To chce další přípitek, Davide.

I think that deserves a little toast.
Myslím, že si to zaslouží malý přípitek.