Examples of using Devil's triangle in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devil's Triangle.
Ďábelský trojúhelník.It's the Devil's Triangle.
To Ďáblův trojúhelník.It's because you have been caught in the Devil's Triangle.
Jste na místě zvaném Ďáblův trojúhelník.The Devil's Triangle.
Ďáblův Trojúhelník.Sailors call it the Devil's Triangle.
Námořníci ho nazývají Ďáblův trojúhelník.It's the Devil's Triangle and Mick and Amaya are in danger.
Je to Ďáblův trojúhelník a Mick a Amaya jsou v nebezpečí.I believe you're sailing us into the Devil's Triangle.
Myslím, že nás vedou do Ďáblova trojúhelníku.The Devil's Triangle. The last of their ships were burning before my eyes.
Ďáblův Trojúhelník. Poslední loď mi hořela před očima.I believe you're sailing us into the Devil's Triangle.
Do Ďáblova trojúhelníku. Myslím, že nás vedou.The Devil's Triangle. The last of their ships were burning before my eyes.
Ďáblův trojúhelník. Poslední z jejich lodí hořely před mýma očima.I believe you're sailing us, in to the Devil's Triangle.
Myslím, že nás vedou do Ďáblova trojúhelníku.It's been called the Devil's Triangle! there's a good reason why, for centuries, And even if it weren't impossible!
A i kdyby to nebylo nemožné, asi tomu po celá století neříkají bezdůvodně Ďáblův trojúhelník!I believe you're sailing us, in to the Devil's Triangle.
Do Ďáblova trojúhelníku. Myslím, že nás vedou.The ship's caught in something called the Devil's Triangle-- a time warp, a rift in space.
Loď uvázla v takzvaném Ďáblově trojuhelníku neplatí tu zákony času ani prostoru.Wait, listen to me. The ship's been caught in something called the Devil's Triangle.
Loď uvázla v takzvaném Ďáblově trojuhelníku Počkejte.If you don't convince the crew… to turn this ship around and head back into the Devil's Triangle, everything Einstein predicted will become true… except for the outcome of history.
Jestli se tam nevrátíte a nepřesvědčíte je aby pluli zpátky do Ďáblova trojuhelníku, všechno co Einstein předpověděl se splní jen historie se trochu změní.It's because you have been caught in something called the Devil's Triangle.
Jste na místě zvaném Ďáblův trojúhelník.There's a good reason why, for centuries,it's been called the Devil's Triangle! And even if it weren't impossible!
A i kdyby to nebylo nemožné,asi tomu po celá století neříkají bezdůvodně Ďáblův trojúhelník!There's a good reason why, for centuries, And even if it weren't impossible,it's been called the Devil's Triangle!
A i kdyby to nebylo nemožné,asi tomu po celá století neříkají bezdůvodně Ďáblův trojúhelník!I'm telling you right now, if that plane went down in the Devil's Triangle, they're as good as gone.
Říkám ti, pokud to letadlo spadlo do Zlý trojúhelníku, je nadobro po nich.Could there be a connection between Atlantis andthe area known as the Devil's Triangle?
Mohla by existovat souvislost mezi Atlantidou aoblastí známou jako Ďábelský trojúhelník?And Mick and Amaya are in danger. It's the Devil's Triangle.
Je to Ďáblův trojúhelník a Mick a Amaya jsou v nebezpečí.And even if it weren't impossible, there's a good reason why, for centuries,it's been called the Devil's Triangle!
A i kdyby to nebylo nemožné,asi tomu po celá století neříkají bezdůvodně Ďáblův trojúhelník!Everything Einstein predicted will become true, except for the outcome of history. If you don't go back andconvince the crew to head back into the Devil's Triangle, So what?
Jen historie se trochu změní. všechno co Einstein předpověděl se splní je abypluli zpátky do Ďáblova trojuhelníku, Jestli se tam nevrátíte a nepřesvědčíte A co?
