What is the translation of " DIDN'T TEACH YOU " in Czech?

• tě nenaučil
• tě neučila
• tě nenaučila

Examples of using Didn't teach you in English and their translations into Czech

Bill didn't teach you that?
Bill tě to nenaučil?

That's somethin I didn't teach you.
Tohle ne. Tohle sem tě nenaučil.

They didn't teach you to fight.
Žádný z nich tě neučil bojovat.

Name one other thing I didn't teach you.
Řekni mi jednu další věc, kterou jsem tě nenaučil.

Your mommy didn't teach you how to share?
Vaše máma neučila vás jak sdílet?

There's not a thing you're about to say that I didn't teach you.
Všechno, co chceš říct, jsem tě naučil já.

Your daddy didn't teach you shooting?
Taťka tě nenaučil střílet, co?

If you think you getting a little loan is gonna stop me, I didn't teach you much.
Prohraješ. Pokud si myslíš, že mě malá půjčka zastraší, moc jsem tě nenaučil.

Your parents didn't teach you manners?
Tví rodiče, tě nenaučili jak se chovat?

He didn't teach you any of that stuff, did he?
To tě nenaučil on, že ne?

Wait. Your daddy didn't teach you morality.
Váš otec vás nenaučil morálce, že ne? Počkat.

Your mother didn't teach you to answer the phone like that, did she?
Tvoje matka tě nenaučila, jak máš odpovídat v telefonu, že ne?

What's the matter, your mama didn't teach you how to chug?
Co je s tebou? Máma tě neučila, jak se saje?

Your mother didn't teach you about make-up?
Vaše matka vás neučila, jak se líčit?

But not touch, I see. Your mother didn't teach you how to look.
Jak vidím, tvoje matka tě neučila, že se můžeš dívat, ale nesahat.

The army didn't teach you to sing, did it?
Ani armáda tě nenaučila zpívat, co?

You're a woman but I didn't teach you how to be one.
Ty jsi žena, ale já jsem tě nenaučil, jak jí být..

The army didn't teach you singing, did it?
Ani armáda tě nenaučila zpívat, co?

But not touch, I see. Your mother didn't teach you how to look A child, perhaps?
Ale nedotýkejte, jak vidím. Dítě, snad? Tvá matka tě nenaučí, jak se dívat?

Your parents didn't teach you manners? Save it!
Tak toho nechte! Tví rodiče, tě nenaučili jak se chovat?

Did you have lousy instructors who didn't teach you how to be a good doctor, Or just really bad parents who didn't teach you how to be a decent human being?
Uh… máte tady mizerné instruktory, kteří Vás neučí, jak být dobrým doktorem, nebo jen špatní rodiče, kteří Vás nenaučili, jak jednat s lidmi?

I won't think about what they don't teach you at school!
Radši nechci ani vědět. co všechno tě nenaučí ve škole!

They don't teach you how to knock at Auxilisun HQ?
Oni nemají vás naučí, jak klepat na Auxilisun HQ?

Did not teach you how to launch a man in New York?
To tě neučili, jak uniknout z New Yorku?

They really don't teach you spec op guys anything, do they?
Oni opravdu nemají vás naučí, spec op kluci cokoliv, co?

He does not teach you at all.
On tě neučí nic.

And I did not teach you.
TERRANCE MUŽ VÍRY A já jsem tě neučil.

Is a poor teacher and doesn't teach you boundaries.
Je to mizerný učitel, který vás nenaučí zábranám.

There's something they don't teach you.
Některý věci tě nenaučej.

But it is important. Yeah, if you want to learn how to take a test, but it doesn't teach you crap about the grind.
To jo, pokud se chceš dozvědět, jak udělat zkoušku, ale nenaučí tě to ty kraviny ohledně žvanění.