Examples of using Dinkle in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sure, Mrs Dinkle.
Určitě, paní Dinkleová.Vera Dinkle! You come back here!
Vraťte se, Vero Dinkleová!Horowitz. Mrs. Dinkle!
Horowitze. Paní Dinkleová!Mary Daisy Dinkle. Your friend in Australia.
Vaše australská kamarádka Mary Daisy Dinklová.Horowitz. Mrs. Dinkle!
Horowitze. Haló, paní Dinklová!Mary Daisy Dinkle. Your friend in Australia.
Vaše kamarádka z Austrálie, Mary Daisy Dinkleová.Yours'sincerealy', Mary Daisy Dinkle.
S"ústou", Mary Daisy Dinkleová.Sure, Mrs Dinkle. Hop in!
Jasně, paní Dinklová, sem s ním!Yours'sincerealy', Mary Daisy Dinkle.
Srdečně Vás zdraví Mary Daisy Dinklová.Dear Mary Daisy Dinkle, thank you for your letter, chocolate bar, lamington and pompom.
Milá Mary Daisy Dinklová, děkuji za dopis, čokoládu, lamington a bambuli.This is the man I have been seeing,Dr. Dinkle.
Tohle je můj přítel,Dr. Dinkle.Lamington and pompom. Dear Mary Daisy Dinkle, thank you for your letter, chocolate bar.
Milá Mary Daisy Dinklová, děkuji za dopis, čokoládu, lamington a bambuli.I understand the concept perfectly,Mr. Dinkle.
Princip je mi naprosto jasný,pane Dinkle.Dear Mary Daisy Dinkle, thank you for your letter, chocolate bar, lamington and pompom.
Milá Mary Daisy Dinkleová, děkuji ti za dopis, čokoládu, lamington a bambulku.Your friend in Australia, Mary Daisy Dinkle.
Vaše australská kamarádka Mary Daisy Dinklová.My name is Mary Daisy Dinkle and I am 8 years old, 3 months and 9 days.: Dear Mr M Horowitz.
Horowitzi! Jmenuju se Mary Daisy Dinklová, je mi 8 let, 3 měsíce a 9 dní.A lot of things puzzled Mary especially her mother,Vera Lorraine Dinkle.
Především svou matku,Veru Lorraine Dinklovou.My name is Mary Daisy Dinkle, Horowitz, and I am eight years old, three months, and nine days.
Horowitzi! Jmenuju se Mary Daisy Dinklová, je mi 8 let, 3 měsíce a 9 dní.People had weird names in America,Mary Daisy Dinkle thought to herself.
V Americe mají lidé divná jména,říkala si Mary Daisy Dinkle.My name is Mary Daisy Dinkle, Horowitz, and I am eight years old, three months, and nine days.
A je mi osm let, tři měsíce a devět dní. Horowitzi, jmenuji se Mary Daisy Dinkleová.A lot of things puzzled Mary especially her mother,Vera Lorraine Dinkle.
Mary mátlo mnoho věcí, zejména její matka,Vera Lorraine Dinkleová.Mary's father, Noel Norman Dinkle, worked in a factory, attaching the strings to tea bags.
Maryin otec, Noel Norman Dinkle, pracoval v továrně, kde přicvakával šňůrky k čajovým pytlíkům.Thank you for the letter, which I opened and read at 9.: Dear Mary Daisy Dinkle.
Milá Mary Daisy Dinklová, děkuji za dopis, který jsem otevřel a přečetl ve 21.Dear Mr M Horowitz,my name is Mary Daisy Dinkle and I am 8 years old, 3 months and 9 days.
Vážený pane M. Horowitzi,jmenuji se Mary Daisy Dinkleová, a je mi osm let, tři měsíce a devět dní.Dear Mr M Horowitz, and I am 8 years old, 3 months and 9 days. my name is Mary Daisy Dinkle.
Horowitzi! Jmenuju se Mary Daisy Dinklová, je mi 8 let, 3 měsíce a 9 dní.Dear Mary Daisy Dinkle, there is something I have to tell you which will explain why I have not written.
Drahá Mary Daisy Dinkleová, čímž vysvětlím, proč jsem ti nepsal. je tu něco, co ti musím říct.And I am eight years old, three months, and nine days. my name is Mary Daisy Dinkle, Horowitz.
Horowitzi! Jmenuju se Mary Daisy Dinklová, je mi 8 let, 3 měsíce a 9 dní.Dear Mary Daisy Dinkle, thank you for the letter, which I opened and read at 9.17pm after my Overeaters Anonymous class.
Drahá Mary Daisy Dinkleová, děkuji ti za dopis, který jsem otevřel a přečetl v 21:17 hod., když jsem přišel ze schůzky Anonymních přejídačů.Worked in a factory, attaching the strings to tea bags. Mary's father,Noel Norman Dinkle.
V továrně přicvakával šňůrky k porcovanému čaji.Její otec Noel Norman Dinkle.Dear Mary Daisy Dinkle, I cannot express myself very clearly at this moment and so I will list my emotions in the order they feel most intense… hurt, confuzzledness, betrayal, discomfort, distress and wheeziness.
Drahá Mary Daisy Dinkleová, v tuto chvíli se nedokážu vyjádřit moc jasně, takže jen vypíšu seznam svých emocí sestupně podle intenzity.
