What is the translation of " DIRECTLY IN FRONT OF YOU " in Czech?

• přímo před vámi
• přímo před tebou

Examples of using Directly in front of you in English and their translations into Czech

And directly in front of you.
A přímo před vámi….

The second sticky table directly in front of you.
Druhý ulepený stůl přímo před vámi.

Directly in front of you, there's a 14-foor corridor.
Přímo před vámi je 14. koridor.

There's a wall directly in front of you.
Přímo před tebou je stěna.

Head towards it but stop maybe ten metres away, so that the opening is directly in front of you.
Jdi k němu, ale zastav se tak 10 metrů před ním, abys ho měl přímo před sebou.

They're directly in front of you.
Jsou přímo před vámi.

I'm picking up another life sign directly in front of you.
Mám přímo před tebou další známku života.

Should be directly in front of you, Mel.
Měla bys to mít před sebou, Mel.

You have a man at the top of the stairs to your left, there's another one on the container directly in front of you.
Jeden chlap je na schodech vlevo, druhej pak na kontejneru před vámi.

It should be directly in front of you.
Mělo by být přímo před vámi.

The easiest way to make a steady cut with a 20-pound chain saw is to keep your elbows down and hold the blade directly in front of you.
Nejlehčí způsob k provedení rovného řezu s 10kilovou pilou je držet lokty dole a pilu mít přímo před sebou.

See, I set myself directly in front of you.
Vidíte, nešel jsem přímo proti Vám.

Yards directly in front of you, you should see him any second.
Metrů přímo před vámi. každou chvíli byste ho měli vidět.

Concentrate on what is directly in front of you.
Soustřeď se na to, co je před tebou.

And you fell in a Dumpster full of garbage. Please say that you went to arrest a kid for car theft, and he stole one directly in front of you.
Řekni, že jsi šel zatknout kluka za krádež auta, on jedno čorkl přímo před tebou a ty jsi spadnul do kontejneru.

Hit what's directly in front of you, Rog.
Tref to, co máš přímo před sebou, Rogu.

Three of them are standing directly in front of you.
Tři z nich stojí přímo před vámi.

Position your computer directly in front of you as you work.
Počítač při práci umístěte přímo před sebe.

Please say that you went to arrest a kid for car theft, and he stole one directly in front of you and you fell in a Dumpster full of garbage.
Řekni, že jsi šel zatknout kluka za krádež auta, on jedno čorkl přímo před tebou a ty jsi spadnul do kontejneru.

That means, he was standing directly in front of you… when he pulled the trigger.
To znamená, že stál přímo před vámi… když zmáčkl spoušť.

The suicide bomber is directly in front of you!
Sebevražedný atentátník je přímo před vámi!

Here's a friend standing directly in front of you, trying to talk to you..
Jeden tu je, přímo před tebou, a snaží se s tebou mluvit.

Concentrate on what is directly in front of you.
Soustřeď se na to, co máš přímo před sebou.

Here's a friend standing directly in front of you, trying to talk to you..
Jedna z tvých přátel stojí přímo před tebou a snaží se s tebou mluvit.

Go down the stairs directly in front of you.
Dolů po schodech a je to přímo před vámi.

Here's a friend standing directly in front of you, trying to talk to you..
Tady je kamarád, který stojí přímo před tebou, a snaží se s tebou povídat.

An original copy of A Christmas Carol… And directly in front of you, you will see arguably one of Dickens most famous books.
A přímo před vámi vidíte originál Vánoční koledy, nejspíš jednu z nejslavnějších Dickensových knih.

An original copy of A Christmas Carol… And directly in front of you, you will see arguably one of Dickens most famous books.
Jedné z Dickensovo nejslavnějších knih. A přímo před vámi vidíte originální kopii knihy Vánoční koleda.

It put you directly in front of New Directions for Veterans.
Našla tě přímo před Novými směry pro veterány.