on the displayappears on the displayscreen will showwill appear on the screenwill be shown on the LCD
zobrazeny na obrazovce
zobrazeného na obrazovce
zobrazen na obrazovce
Examples of using
Displayed on the screen
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
Odds will be displayed on the screen.
Kurzy budou zobrazené na obrazovkách.
SUPER MOVE QUEST There are several types of objects displayed on the screen.
SUPER MOVE QUEST(SUPERHONBA) Na obrazovce je několik druhů předmětů.
List of icons displayed on the screen When shooting still images.
Seznam ikon zobrazených na obrazovce Při fotografování fotografií.
Now follow the installation instructions displayed on the screen.
Dále postupujte podle pokynů k instalaci zobrazených na obrazovce.
All functions are displayed on the screen, and can be operated with a few keys.
Všechny funkce jsou zobrazeny na obrazovce a lze je ovládat několika tlačítky.
Sharpness Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen.
Nastaví ostrost objektu zobrazeného na obrazovce.
Search and find the objects displayed on the screen before it is too late.
Hledat a najít objekty na obrazovce, než bude příliš pozdě.
Specifies the number of points(pixels)that can be displayed on the screen.
Udává počet bodů(pixelů),které mohou být zobrazeny na displeji.
When a numeric item is displayed on the screen, press the 0-10 keys to select the desired entry.
Pokud je na obrazovce zobrazena číselná položka, můžete pomocí tlačítek 0-10 zvolit požadovanou položku.
You can take the call so long as it is displayed on the screen.
Volání můžete přijmout ještě po celou dobu, po kterou je zobrazeno na displeji.
A message will be displayed on the screen before the power turns off or you can no longer record movies.
Než dojde k vypnutí napájení nebo když již nebude možné nahrávat videoklipy, zobrazí se na displeji upozornění.
The media required is displayed on the screen.
Požadovaná média jsou uvedena na obrazovce.
The display screen and the function indicators will still be on, but the lights will be dimmed with"" displayed on the screen.
Displej a indikátory funkcí budou dále svítit, ale světla budou ztmavena a na displeji se zobrazí symbol„“.
Therefore, follow the instructions displayed on the screen carefully.
Sledujte proto prosím přesně pokyny na obrazovce.
After measuring the particulate matter only in the air, the air purifier shows the PM2.5 level andoperates in the auto mode with displayed on the screen fig. k.
Po změření množství částic ve vzduchu čistička vzduchu zobrazí úroveň PM2.5 afunguje v automatickém režimu, přičemž na obrazovce se zobrazuje obr. k.
The number of gauges displayed on the screen may depend on the screen orientation of the device.
Počet ukazatelů zobrazených na obrazovce může záviset na orientaci obrazovky zařízení.
The information on the alignment star will be displayed on the screen.
Na displeji se zobrazí informace o hvězdě, podle níž se bude provádět ustavení.
In order to prevent burn-in,the picture displayed on the screen is shifted up, down and to the left and right at regular intervals.
Aby se předešlo vypálení,obraz je na obrazovce zobrazován nahoře, dole, vlevo a vpravo v pravidelných intervalech.
It is not possible to adjust the level of luminosity when no image is displayed on the screen.
Stupeň jasnosti obrazu není možné nastavit, pokud na displeji není zachycený obraz.
In this mode, Pocket Projector is continuously displayed on the screen and video and/or audio files placed in internal memory are read directly.
V tomto režimu je kapesní projektor neustále zobrazen na obrazovce a video nebo audio soubory nacházející se ve vnitřní paměti jsou načítány přímo.
You can also replace filters even if there is no filter replacement code displayed on the screen.
Filtry můžete vyměnit také v případě, že se na obrazovce nezobrazuje žádný kód pro výměnu filtru.
Press repeatedly to change the information displayed on the screen- watch, stopwatch(timer), date, action, daily goal, calories, distance traveled, heart rate.
Selection: Contextual button that changes depending on what is displayed on the screen.
Výběr: Kontextové tlačítko, jehož použití se liší v závislosti na informacích, které jsou zobrazeny na obrazovce.
A picture with a 4:3 aspect ratio is displayed full screen with the native aspect ratio. 4:3 PANSCAN:A widescreen picture is displayed on the screen with the native aspect ratio, while part of the picture will be cropped on the left and right. 4:3 LETTER BOX: A widescreen picture is displayed on the screen with the native aspect ratio with black strips above and below the picture.
Obraz s poměrem stran 4:3 bude zobrazen na celou obrazovku v nativním poměru stran. 4:3 PANSCAN:Širokoúhlý obraz bude zobrazen na obrazovce v nativním poměru stran, přičemž část nalevo a napravo bude oříznuta. 4:3 LETTER BOX: Širokoúhlý obraz bude zobrazen na obrazovce v nativním poměru stran s černými pruhy nad a pod obrazem.
After measuring the particle matters in the air, the appliance goes to the Pollution mode with displayed on the screen fig.
Po změření částic ve vzduchu přejde přístroj do režimu znečištění a na obrazovce se zobrazí obr.
In the window that opens,you will see a set of interactive buttons that are displayed on the screen and used to call a consultant display advertisements and enter the catalog.
Zatím se naobrazovce objeví soubor interaktivních tlačítek, které budou zobrazovány na obrazovce a používány pro zavolání konzultanta, promítání reklamních zpráv a vchod do katalogu.
If you want to change this function, you can press MY BUTTON 1 forfive seconds when on a desired source, channel or link, until the“MY BUTTON IS SET” message is displayed on the screen.
Moje tlačítko 2(**) Pokud jste na požadovaném zdroji, kanálu či odkazu,stiskněte Moje tlačítko 2 po dobu tří vteřin, dokud se na obrazovce nezobrazí MOJE TLAČÍTKO JE NASTAVENO.
Use the green handles andknobs indicated in the instructions displayed on the screen to remove the jammed paper.
Pomocí zelených úchytek arukojetí uvedených v pokynech zobrazených na obrazovce zaseknutý papír odstraňte.
If a TV broadcast is available in multiple languages or with multiple audio channels, or if multiple radio channels are available on a single radio station,this will be displayed on the screen.
Pokud je dostupné televizní vysílání v několika jazycích či více obrazových kanálech nebo pokud je dostupných více rádiových programů na jedné rádiové stanici,bude tato informace zobrazena na displeji.
The current data for all tools in a machine's ATC magazine can be displayed on the screen and the data can be edited from the PC.
Aktuální data pro všechny nástroje v ATC zásobníku stroje lze zobrazit na obrazovce a editovat je z PC.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文