Examples of using Dna sequence in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a DNA sequence.
Je to sekvence DNA.But we found a part of a DNA sequence.
Ale našli jsme část sekvence DNA.This DNA sequence… Good.
Tahle DNA sekvence… Dobře.Proteins, enzymes, DNA sequences.
Proteiny, enzymy, řetězce DNA.The DNA sequence had changed.
Sekvence DNA se změnila.You want to delete entire DNA sequences.
Chcete vymazat celé řetězce DNA.The DNA sequence isn't Dad's.
Ta DNA sekvence není tátova.I had the girls' DNA sequenced.
Nechal jsem udělat sekvenování DNA dívek.But the dna sequence, the heart size.
Ale sekvence DNA, velikost srdce.It's not programmed to any DNA sequence.
Editing of DNA sequences allowance 2/2.
Zpracování a editování sekvencí DNA dotace 2/2.It's a 100*/ match, right down to her DNA sequence.
Je to 100%, i podle její DNA sekvence.I have got the DNA sequence on the blood drop you found.
Mám řetězec DNA z té kapky krve, co jste našli.This pattern repeats throughout the DNA sequence.
Tenhle vzorec se opakuje v celé sekvenci DNA.I know their DNA sequence better than my own phone number.
Znám jejich DNA sekvenci lépe než své telefonní číslo.The full name of the file is GCG DNA Sequence File.
Úplný název souboru: GCG DNA Sequence File.The DNA sequence I ran on that blood from the necklace.
Sekvence DNA, na kterou jsem narazila z krve z toho náhrdelníku.It's caused by a single change in the DNA sequence.
Je to způsobeno jedinou změnou v sekvenci DNA.Particular shadow DNA sequence that can only mean one thing.
Konkrétní posloupnost DNA, která může znamenat jen jednu věc.It's fatal to everyone. It's not programmed to any DNA sequence.
Není naprogramován na konkrétní sekvenci DNA.These are the DNA sequences from the bacteria sample you brought in.
Tohle jsou ty řetězce DNA ze vzorku bakterie, který jste přinesla.They're just about to run some primary cell cultures and a DNA sequence. Yeah.
Právě se chystají odebrat buněčné kultury a řetězce DNA. Jo.These are the DNA sequences from the bacteria sample you brought in.
Tohle jsou sekvence DNA z toho bakteriálního vzorku, který jste přinesla.And virtual-reality displays show our geneticists the gaps in the DNA sequence.
A virtuální realita ukáže… našim genetikům mezery v řetězci DNA.But the DNA sequence, the heart size, they match what Rambaldi wrote.
Ale sekvence DNA, velikost srdce. Oboje se shoduje s tím co napsal Rambaldi.The differences are 90,000 base pairs.I had the girls' DNA sequenced.
A rozdíly jsou 90 tisíc párů bází.Nechal jsem udělat sekvenování DNA dívek.You had this DNA sequence, and it codes for ultimately the proteins in your body.
Máte tuto DNA sekvenci sequence, a nakonec kóduje proteiny v těle.It is employed whenever proof is required involving particular DNA sequences.
Používá se tehdy, je-li potřeba důkaz o určité DNA sekvenci.Basically the new combined DNA sequence was injected into 100 human ova.
V podstatě Nová kombinovaná sekvence DNA Byl injikován do 100 Lidská vajíčka.They're just about to run some primary cell cultures and a DNA sequence. Yeah.
Ano, právě se chystají prověřit základní buňkové kultury a sekvenci DNA.
