What is the translation of " DO AS YOU PLEASE " in Czech?

• si dělat co se vám zlíbí

Examples of using Do as you please in English and their translations into Czech

Do as you please.
Jak se vám líbí?

Not even"do as you please.
Dokonce ani"dělej jak je libo.

Do as you please.
Čiň, jak je libo.

You can do as you please.
Můžeš dělat, co chceš.

Do as you please.
Je to jen na vás.

You always do as you please.
Vždy si děláš, co chceš.

Do as you please.
Dělejte, co chcete!

You can do as you please.
Můžeš dělat, co se ti zlíbí.

Do as you please.
Dělejte, jak chcete.

You can do as you please.
Můžete si dělat, co se vám zlíbí.

Do as you please.
Dělejte podle libosti.

You can't just do as you please!
Nemůžete si dělat, co se vám zlíbí!

So do as you please.
Takže, dle libosti.

At home you can do as you please.
Doma si můžete dělat, co je vám libo.

Do as you please.
Dělejte, co se vám zlíbí.

You may do as you please.
Vy si můžete dělat, co budete chtít.

Do as you please.
Děláte si, co se vám zlíbí.

You may do as you please.
Vy můžete učinit, co je vám libo.

Do as you please.
Dělejte, co uznáte za vhodné.

Did you see the series'Do As You Please'?
Viděl jsi seriál Dělej, co se ti zlíbí?

Do as you please. Fine.
Dělej, jak chceš. Fajn.

They let you out so you can do as you please.
Jsi volný, takže můžeš dělat co se ti zamane.

Do as you please!
Tak se podle toho prosím chovej!

Take what you want, do as you please.
Vzít si vše, co chcete. Dělat to, co se vám zlíbí.

Do as you please, Grant.
Udělej jak myslíš, Grante.

It's your property, Father, you can do as you please.
Je to tvůj majetek, otče. Můžeš si dělat, co se ti zlíbí.

Fine. Do as you please.
Dobře. Dělejte, jak chcete.

Do as you please, brothers, I have other things to think about.
Konejte, jak je libo, bratři, já řeším jiné věci.

You can't just do as you please!
Nedovolím vám jen tak si přijít a dělat co se vám zlíbí!

You do as you please!
Děláš si, co chceš!