What is the translation of " DO NOT USE THE MACHINE " in Czech?

• nepoužívejte stroj
• nepoužívejte přístroj

Examples of using Do not use the machine in English and their translations into Czech

Do not use the machine for other purposes.
K jiným účelům se přístroj nesmí používat.

For safety reasons, do not use the machine above shoulder height.
Z bezpečnostních důvodů nepracujte s přístrojem ve výšce nad vlastními rameny.

Do not use the machine with damaged switch.
Nikdy nepoužívejte stroj s vadným vypínačem.

If you notice smoke, a strange odor, or other abnormality, do not use the machine.
Pokud si všimnete kouře, divného zápachu nebo jiné abnormality, stroj nepoužívejte.

Do not use the machine without the guard.
Nepoužívejte stroj bez ochranného krytu.

This machine is not suitable for cleaning surfaces that are covered in toxic liquids or dirt. Do not use the machine on stairs.
Stroj není vhodný k čištění povrchů, na nichž se nacházejí jedovaté kapaliny či nečistoty. Stroj nepoužívejte na schody.

Do not use the machine on a slope steeper than 10.
Provoz stroje je dovolen do max. sklonu 10.

To avoid injury and damage to people and property, do not use the machine until all the measures under“ASSEMBLY” have been carried out.
MONTÁŽ Tento stroj nepoužívejte, dokud nebudou provedena všechna opatření uvedená kapitole„MONTÁŽ“, abyste se vyvarovali poranění nebo poškození majetku.

Do not use the machine with a damaged connection cable.
Jeli kabel poškozený, stroj nepoužívejte.

Do not use the machine with wet or moist hands.
Zařízení neobsluhujte, pokud máte vlhké nebo mokré ruce.

Do not use the machine if it is loose or missing.
Stroj nepoužívejte, pokud je svorník uvolněn nebo chybí.

Do not use the machine while carrying it at your side.
Nepoužívejte stroj, pokud jej přenášíte po svém boku.

Do not use the machine with a damaged extension lead.
Stroj nepoužívejte s poškozeným prodlužovacím kabelem.

Do not use the machine while under the influence of alcohol.
Nepouţívejte stroj, jste-li pod vlivem alkoholu.

Do not use the machine near flammable materials. Risk of fire.
Nepoužívejte stroj v blízkosti hořlavých materiálů. Nebezpečí požáru.

Do not use the machine in the vicinity of such substances.
Rovněž použití stroje v blízkosti těchto látek je nepřípustné.

Do not use the machine in the surroundings with any explosion risk.
Nepoužívejte přístroj v prostředích, kde hrozí výbuch.

Do not use the machine for sweeping, tilting the cutting line head.
Nepoužívejte stroj na zametání nakloněním upínací hlavy drátu.

Do not use the machine at wet, highly flammable or slightly illuminated.
Stroj nepoužívejte na místech, která jsou vlhká, lehce zápalná nebo.

Do not use the machine if the cord is damaged or worn.
Nepoužívejte stroj, pokud je jeho napájecí kabel poškozený nebo opotřebovaný.

Z Do not use the machine to store or heat up drinks or other foods.
Z Přístroj nepoužívejte k uchovávání a ohřívání nápojů nebo jiných potravin.

Do not use the machine within range of persons unless they wear protective clothing.
Stroj nepoužívejte v dosahu osob, které nemají ochranný oděv.

Do not use the machine around flammable or explosive materials.
Stroj nepoužívejte na místech, kde se nacházejí hořlavé popř. explozivní materiály.

Do not use the machine until you have read the instruction manual carefully.
Použijte přístroj až poté, co jste si pozorně přečetli návod k obsluze.

Do not use the machine for unsuitable purposes see“Normal intended use”.
Nepoužívejte přístroj pro účely, pro které není určen viz vymezení použití a práce s vysavačem listí.

Do not use the machine for unsuitable purposes see'Normal intended use..
Nepoužívejte přístroj pro účely, pro které není určen viz okruh působnosti přístroje..

Do not use the machine for unsuitable purposes see'Normal intended use..
Nikdy nepoužívejte stroj k pracem pro které není určen viz. kapitola o určení použití kultivátoru.

Do not use the machine in combination with a transformer, as this could cause hazardous situations.
Nepoužívejte přístroj v kombinaci s transformátorem- mohlo by to přivodit nebezpečné situace.

Do not use the machine for unsuitable purposes see“Normal intended use” and“Working with the garden shredder”.
Nepoužívejte přístroj pro účely, pro které není určen viz vymezení použití a práce se zahradním drtičem.

Do not use the machine with bare feet or when wearing open sandals. Only run the machine at walking pace.
Přístroj nepoužívejte, jestliže chodíte bosí nebo nosíte otevřené sandály. Veďte přístroj pouze rychlostí chůze.