What is the translation of " DOESN'T HATE YOU " in Czech?

• tě nenávidí
• to není pravda
• k vám nechová zášť
• nevadíš

Examples of using Doesn't hate you in English and their translations into Czech

He doesn't hate you.
On tě nenávidí.

I guess Sadako doesn't hate you.
Hádám, že Sadako k vám nechová zášť.

He doesn't hate you.
On tě nenesnáší.

I guess Sadako doesn't hate you.
Že by vás Sadako nenáviděla. Nemyslím si.

He doesn't hate you.
On tě nenenávidí.

And everyone's going to miss you who doesn't hate you for getting that big job.
A všem tu budeš chybět, kromě těch, co ti závidí tu skvělou práci.

He doesn't hate you.
On Nemá N't vás nenávidí.

We're allowed to select the judge, but it's impossible to find one who doesn't hate you.
Můžeme si vybrat soudce, ale je nemožné najít nějakého kdo tě nenávidí.

She doesn't hate you.
Nijak jí nevadíš.

We're allowed to select the judge, Good news, bad news: but it's impossible to find one who doesn't hate you.
Dobré zprávy, špatné zprávy: ale je nemožné najít nějakého kdo tě nenávidí. můžeme si vybrat soudce.

No, she doesn't hate you.
Ne, to není pravda.

He doesn't hate you.- Okay. Okay.
Ok On tě nenávidí. Ok.

Auggie, she doesn't hate you.
Auggie, to není pravda.

He doesn't hate you, Art.
Není to pravda, Arte.

Your God doesn't hate you.
Tvůj Bůh ti to promine.

Dean doesn't hate you.
Dean ne, že tě nenávidí….

Charmaine doesn't hate you.
Charmaine že tě nesnáší?

Steve doesn't hate you.
Proč by tě nenáviděl?

Oh, everyone doesn't hate you.
Ne všichni tě nenávidí.

She doesn't hate you.
Ale ně, proč by tě nenáviděla?

My mother doesn't hate you, Freya.
Mojí matce nevadíš, Freyo.

And she doesn't hate you.
A není to, že by tě nesnášela.

Nah, she doesn't hate you.
To není tím, že by tě nenáviděla.

The piano doesn't hate you, right?
Když nemáš klavír, tak se ti to nelíbí, že?

Angel, he doesn't hate you.
Angele, není to tak, že by tě nenáviděl.

The Mano BIanco doesn't hate you, but you make trouble for Mr. Gomez.
Mano Blanco tě snese, ale děláš problémy panu Gomezovi.

I'm sure they don't hate you.
Jsem si jistý, že to není pravda, že tě nenávidí.

No, everyone does not hate you.
Ne. Ne, to není pravda.

I'm sure they don't hate you.
Jsem si jistá, že to není pravda.

We don't hate you, Zach.
My tě nenávidíme, Zachu.