What is the translation of " DRADIS " in Czech?

• DRADIS
• radaru
• senzory
• dradisu asi

Examples of using Dradis in English and their translations into Czech

Dradis contacts!
Senzorový kontakt!

I'vegot Dradis contacts!
Mám tu kontakty!

Dradis is back online.
DRADIS je opět v provozu.

Down below the… cylon dradis.
Pod cylonskou DRADIS.

No dradis contact.
Žádný senzorový kontakt.

I have lost you on dradis.
Ztratil jsem tě na DRADISu.

No dradis contact.
Žádný kontakt na radaru.

No other contacts on dradis.
Žádné kontakty na DRADISu.

Frak! Dradis is empty.
Kurva, na DRADISu je prázdno.

Still no bandits on dradis.
Pořád ho nemáme na dradisu.

Dradis is empty, no contacts.
Senzory nic nemají, žádné kontakty.

Picking up something on dradis.
Něco jsme zachytili na DRADISu.

Dradis is clear. No cylons, sir.
DRADIS čistý, žádní Cyloni, pane.

I'm picking up something on dradis.
Něco jsme zachytili na DRADISu.

Lost you on dradis. Starbuck, Apollo.
Starbuck, Apollo, nemám tě na DRADISu.

But Galactica tracked me on dradis.
Ale Galactica mě sledovala na DRADISu.

Dradis shows them approaching cloud nine.
Senzory ukazují, že se blíží ke Cloud 9.

We have multiple dradis contacts.
Máme tu vícečetné DRADIS kontakty.

Starbuck, Apollo. I lost you on dradis.
Starbuck, Apollo, nemám tě na DRADISu.

Dradis signal's clean. They're gone!
DRADIS signál čistý, skok nás zbavil rušení. Jsou pryč!

How can you see anything in that soup? Dradis?
Ty v tom guláši něco vidíš? DRADIS?

Sir. Dradis just picked up Boomer's Raptor.
Pane, senzory právě zachytily posledního Raptora.

Sir, we got both Starbuck and Hotdog on dradis.
Pane, máme Starbuck a Hotdoga na DRADISu.

They disappeared from the dradis about an hour ago.
Zmizeli z DRADISu asi před dvěma hodinami.

Starbuck, Apollo. I have lost you on dradis.
Starbuck, Apollo, ztratil jsem tě na DRADISu.

We register you on dradis, just past the Armistice line.
Máme tě na DRADISu těsně za Linií příměří.

It's going to be hard as hell to see on dradis.
Bude těžké objevit to na DRADISu.

Dradis signal's clean. Jump put us clear of any interference.
DRADIS signál čistý, skok nás zbavil rušení.

Yes, sir. The disappeared from the dradis about an hour ago.
Zmizeli z DRADISu asi před hodinou. Ano, pane.

The dradis shows a Raptor and Vipers heading straight for us!
DRADIS ukazuje Raptor a Vipery mířící k nám!