What is the translation of " DUFFER " in Czech?

• duffere
• blázne
• duffera
• ňouma
• nekňuba

Examples of using Duffer in English and their translations into Czech

Hey duffer.
Hej prašivče.

Duffer, stay here.
Duffere, zůstaň tady.

Hey duffer!
Hej, nemotoro!

Duffer, stay here.
Zůstaňte tu. Duffere.

What's a duffer?
Co je ňouma?

Duffer, don't do this.
Duffer, nedělej to.

You old duffer!
Ty starý blázne!

Duffer, don't do this.
Duffere, nedělej to.

That lousy duffer.
Ten mizernej zrádce.

You duffer! Slowly, slowly.
Ty nemehlo! Pomalu… pomalu.

That lousy duffer.
Ten mizerný trpaslík.

So that duffer knows lam waiting for him.
Ať ten nekňuba ví, že tu na něj čekám.

Then I'm not a duffer.
Takže já ňouma nejsem.

And which old duffer sent you money?
A který starý pitomec vám poslal peníze?

Brother, he's a duffer.
Bratře, je to zoufalec.

Why can't a duffer like me catch a fish?
Proč kopyto jako já nemůže chytit rybu?

What's this about, Duffer?
O co tu jde, Duffere?

So that duffer knows I am waiting for him.
Ať ten nekňuba ví, že tu na něj čekám.

What's this about, Duffer?
O co ti jde, Duffere?

Our culprit isn't a duffer, he's shrewd and clever.
Náš pachatel není hlupák, ale je chytrý.

The postman, you old duffer.
Pošťáka, ty starý blázne.

That duffer made me, what is that, cool.
Ten nemotora ze mně udělal, jak se to řekne… drsňáka.

Yes…- Shut your mouth, duffer.
Ano…- zavři pusu, blbče.

Here's kevin bruce, the digger duffer from down under Who's ranked 14th in the world's silly positions league.
Tady je Kevin Bruce, ausícký ňouna od protinožců, jenž se umístil jako čtrnáctý ve Světové lize přiblblých pozic.

That right drunk duffer, uh.
Tomu opilému nemotorovi, ehm.

Highland was planning to buy the drive from Duffer.
Highland plánovala koupit jízdu od Duffera.

If anyone's a duffer, it's you.
Jestli je někdo ňouma, jsi to ty.

Thank you for what, you old duffer?
Poděkovat za co, ty starý blázne?

Can't have you looking like a duffer if we ever get out there.
Nemůžeš vypadat jako lama, pokud se tam někdy dostaneme.

And, Bob, didn't know you were a duffer.
A Bobe, nevěděl jsem e jsi takový nemotora.