Examples of using E-space in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
E-Space?
E-Prostoru?The way out of E-Space.
Cesta ven z E-Prostoru.E-Space, wasn't it?
E-Prostor, že ano?We're adrift in E-Space.
Jsme zmítání E-Prostorem.E-Space is another universe.
E-prostor je jiný vesmír.That is the way into E-Space.
To je cesta do E-Prostoru.Come on, E-Space isn't that small.
No tak, E-Prostor není tak malý.Romana's still in E-Space.
Romana je ještě v E-prostoru.Why she stayed in E-Space, official investigations, that sort of thing.
Proč zůstala v E-Prostoru, oficiální vyšetřování a tak.Like the Hydrax into E-Space.
Jako Hydrax. Do E-Prostoru.If the E-Space image translator doesn't work, I'm hoping we're in N-Space.
Pokud tlumočník obrazu z E-Prostoru nefunguje, doufám, že jsme v N-Prostoru.That means going into E-Space.
Což znamení vletět do E-prostoru.If we get out of E-Space, we will be taking him away from his own universe.
Jestli ho vezmeme z E-Prostoru, vezmeme ho s sebou, z jeho vlastního vesmíru.I am not going into E-Space!
Tak já stejně do E-prostoru nepoletím!All right, butI'm not taking him back into E-Space, and that's my final word on the matter!
Tak dobře, alestejně ho nevezmu zpátky do E-prostoru, a to je v té věci moje poslední slovo!The Tardis is not designed for E-Space!
TARDIS není na E-prostor stavěná!Our N-Space is positive and your E-Space is negative.
Náš N-Prostor je pozitivní a váš E-prostor negativní.Look, I know this may seem a silly sort of question, butwe were wondering if you could tell us something about E-Space.
Podívejte, možná vám ta otázka přijde hloupá, alenemohli byste nám říct něco o E-Prostoru?You know the way out of E-Space?
Vy víte, jak se dostat z E-Prostoru?An unidentified planet in what is referred to as E-Space.
Na neidentifikované planetě v něčem, co se nazývá E-Prostor.Is there any way out of this E-Space?
Je z tohohle E-Prostoru nějaká cesta?Night must fall, Romana,even in E-Space.
Přichází noc, Romano,dokonce i v E-Prostoru.So would you be if you were warping about in E-Space.
Taky by ti bylo, kdyby ses pohybovala v E-Prostoru.
