What is the translation of " EACH CANDIDATE " in Czech?

• každý kandidát
• každá kandidátská
• každého kandidáta
• každý zájemce

Examples of using Each candidate in English and their translations into Czech

I wish to meet each candidate in turn.
Chci se s každým kandidátem setkat.

Each candidate gets one minute to respond.
Každý kandidát dostane minutu na odpověď.

You will have seven minutes with each candidate.
Budete mít sedm minut s každou kandidátkou.

Each candidate is more boring than the last.
Každá kandidátka je nudnější než ta předchozí.

The reported count for each candidate was as follows.
Výsledný počet hlasů pro jednotlivé kandidáty.

Each candidate is limited to submitting only one bid.
Každý zájemce je omezen podáním pouze jedné nabídky.

Three minutes to give an opening statement. Each candidate has.
Každý kandidát má tři minuty na úvodní slovo.

Each candidate has three minutes to give an opening statement.
Každý kandidát má tři minuty na úvodní slovo.

The ceiling being proposed for each candidate is approximately EUR 11 600.
Navrhovaný strop na každého kandidáta je 11 600 EUR.

Each candidate with virtually the same amount of electoral votes.
Oba kandidáti obdrželi stejný počet hlasů.

The number of nominations is not limited, a separate Nomination Form must be filled out for each candidate.
Počet nominací není omezen, pro každého kandidáta vyplní navrhovatel vlastní formulář.

Each candidate with virtually the same amount of electoral votes.
Každý z kandidátů má prakticky stejný počet volebních hlasů.

And then an additional two minutes Each candidate will have 90 seconds to respond to a direct question.
Každý kandidát bude mít 90 vterin na odpoved a poté další dve minuty na reakci a doplnení.

Each candidate will get one minute to answer questions and 30 seconds for follow-ups and rebuttals.
Každý kandidát bude mít minutu na odpověď a 30 vteřin na doplnění a vyvrácení.

And then an additional two minutes for rebuttal and follow-up. Each candidate will have 90 seconds to respond to a direct question.
A poté další 2 minuty na reakci a doplnění. Každý kandidát bude mít 90 vteřin na odpověď.

As always, each candidate will have up to two minutes to make a closing statement.
Jako vždy, každý kandidát bude mít více než dvě minuty na závěrečnou řeč.

To tell us all in one sentence, Okay, to start out, I'm going to ask each candidate What would make you BlueBell's best mayor?
Dobře, na rozjezd se každého kandidáta zeptám, aby v jedné větě vysvětlil, proč by byl pro Bluebell tím nejlepším starostou?

Each candidate will get one minute to answer questions and 30 seconds for follow-ups and rebuttals.
Každý kandidát bude mít minutu na zodpovězení otázek a 30 sekund na doplnění a vyvrácení.

And then an additional two minutes for rebuttal and follow-up. Each candidate will have 90 seconds to respond to a direct question.
Aby odpověděl na přímou otázku, Každý kandidát bude mít 90 vteřin na to, a pak další dvě minuty na návazné a doplňkové dotazy.

Each candidate tries to convince his fellow pupils that he is the best person to defend their interests.
Každý kandidát se snažil své spolužáky přesvědčit, že právě on bude nejlépe hájit společné zájmy.

Mr President, allow me to remind you in this regard that each candidate country is required to submit credible documents.
Pane předsedo, dovolte mi, abych vám v této souvislosti připomněl, že každá kandidátská země je povinna předložit věrohodnou dokumentaci.

Each candidate will have 90 seconds to respond to a direct question and then an additional two minutes for rebuttal and follow-up.
Každý kandidát bude mít 90 vteřin na odpověď, a poté další 2 minuty na reakci a doplnění.

Due to the huge volume of EU rules and regulations each candidate country must adopt as national law, the negotiations take time to complete.
To trvá většinou poměrně dlouho, protože každá kandidátská země musí do svého práva provést ohromné množství pravidel a předpisů EU.

Each candidate for membership, whether gallery or private dealer, must have a track record of a minimum of five years of successful operation.
Každý kandidát členství, ať galerie či soukromý dealer, musí mít za sebou nejméně pět let úspěšné praxe a musí být doporučen několika stávajícími členy.

These set out the principle whereby, as far as enlargement was concerned, the European Union would require each candidate country to comply fully with all the Copenhagen criteria, but that any enlargement would still be subject to the Union's capacity for further integration.
Tyto závěry stanovily zásadu týkající se rozšiřování, podle které Evropská unie požaduje, aby každá kandidátská země splnila v plné míře všechna kodaňská kritéria, a současně bude každé rozšiřování podléhat kapacitě Unie k další integraci.

Each candidate was pushed to the point of exhaustion under extreme circumstances-- heat, cold-- the point was to gauge their emotional parameters, their ability to maintain composure under the most arduous situations.
Každý kandidát byl tlačen k bodu vyčerpání pod extrémními podmínkami teplo, chlad, cílem bylo změřit jejich emocionální parametry, jejich dovednost udržet klid při nejsvízelnějších situacích.

Apart from these guidelines, each candidate will receive personalised assistance from the charter's team throughout the application process.
Kromě těchto směrnic bude každý kandidát v průběhu podávání přihlášek individuálně podporován týmem charty.

Each candidate, in case of any ambiguity, should also consult their health condition in advance with their physician or send their medical report to the spa and spa doctors help them with the selection of appropriate process.
Současně doporučujeme, aby každý zájemce v případě jakýchkoli nejasností konzultoval svůj zdravotní stav se svým lékařem ještě předem, anebo zaslal do Lázní Darkov svou aktuální lékařskou zprávu či dokumentaci a lázeňští odborní lékaři mu s výběrem vhodného postupu poradí.

Okay, to start out, I'm going to ask each candidate to tell us all in one sentence,"what would make you Bluebell's best mayor?
Dobře, na rozjezd se každého kandidáta zeptám, aby v jedné větě vysvětlil, proč by byl pro Bluebell tím nejlepším starostou?

Now one by one, each candidate withdrew as skeletons began falling out of their closets.
Jeden po druhém každý z kandidátů odstoupil, jak postupně začali vycházet na povrch kostlivci, co měli ve skříni.