What is the translation of " EACH MODEL " in Czech?

• každý model

Examples of using Each model in English and their translations into Czech

So each model had their own lighting design.
Takže každá modelka měla svůj vlastní světelný design.

What features and technology does each model have?
Jaké funkce a technologie jednotlivé modely nabízejí?

Each model applies the principle of traction but in different ways.
Každý z modelů využívá tahový princip, avšak každý jiným způsobem.

Let's have a closer look at each model from DynaVap.
Podívejme se tedy na popis jednotlivých modelů vaporizérů DynaVap.

Presentation provides technical specifications and documentation for each model.
Prezentace nabízí technické specifikace a dokumentaci jednotlivých modelů.

Each model tells its own story, a fairy tale moment in history, sport or recreation.
Každý model vypráví svůj vlastní příběh pohádku, okamžik v historii, sport či odpočinek.

You will learn two different stylings on each model using hair-iron and curling-irons.
Na každé modelce se naučíte dva různé stylingy s použitím technik práce se žehličkou a kulmou.

As you know, manufacturers use slightly different paint components and pigments for each model made.
Jak jistě víš, každý výrobce má pro každý model rozdílné složení laku.

And after each model disappeared, in the same city… they found the body of a Jane Doe.
Naleznou tělo neidentifikované ženy. A pokaždé, co zmizí modelka, tak v tom samém městě.

The brand stayed true to the original idea, so you can find a little pocket in each model until today.
Značka zůstala věrná svému původnímu nápadu a kapsičku najdete na každém modelu bot této značky dodnes.

You will have to choose the ideal for each model, make them walk the runway and wait for the jury's decision.
Budete muset vybrat ideální pro každý model, aby jim chodit dráhy a čekat na rozhodnutí poroty.

These are non-functioning units that are designed to show you the look and feel of each model.
Jedná se o nefunkční jednotky, které jsou určeny k tomu, aby vám přiblížily vzhled a vytvořily dojem z každého modelu.

Each model has seven configurations available which provide either 35, 40, 45, 55, 65, 75 or 90 copies/prints a minute.
U každého modelu je k dispozici sedm konfigurací, které poskytují 35, 40, 45, 55, 65, 75 nebo 90 kopií/výtisků za minutu.

Load sizes and the recommended maximum amount of wood for each model can be found in a table on the back page of the operating manual.
Množství dřeva pro různé modely krbových kamen a doporučené počáteční a přikládané množství najdete v tabulce na zadní straně návodu k obsluze.

Well now there's a website called howmanyleft.co. uk, where you can go on it and find out precisely how many examples of each model are left in existence, OK?
Teï je na to webová stránka howmanyleft.co. uk, kde najdete úplně přesně kolik je kusù každého modelu, který existuje, jo?

Drawing on a considerable automotive expertise, each model is the result of technology proven in intensive testing programmes and in real operation.
Díky naší bohaté expertíze ve výrobě automobilů je každý model výsledkem technologie ověřované v rámci intenzivních testovacích programů a v reálném provozu.

Below we present our experts' picks, categorized by price and- in the case of portable devices- by the inhalation method offered by each model.
Níže najdete návrhy našich expertů rozdělené do třech cenových kategorií a u přenosných modelů také podle stylu inhalace, který dané zařízení nabízí.

Be it luxury or sporting style, efficiency or performance- each model places different emphasis on the unique Jaguar qualities of Jaguar XE.
Ať se jedná o luxus nebo sportovní styl, hospodárnost nebo sportovní výkony, každá verze výbavy modelu XE klade různý důraz na tyto jedinečné kvality vozů Jaguar.

Variety of drive and motor systems available, including AC vector, and a range of HP(kW) for each model depending on process requirements.
K dispozici jsou různé systémy pohonu a motoru, včetně střídavého vektorového pohonu a pohonů s různým výkonem ks(kW) pro každý model v závislosti na procesních požadavcích.

When it comes to the best technique for each model, you can learn about them from the tips on our blog- all written by our vaporization experts.
Pokud se chcete naučit správnou techniku pro konkrétní model, užitečné budou v tomto ohledu tipy zveřejněné na našem blogu, které připravují naši experti v oblasti vaporizace.

This manual is furnished with each new model.
Tato příručka je dodávána s každým novým modelem.

And we now know that there are duplicates of each Cylon model.
A víme už, že existují kopie každého modelu Cylona.

And we now know that there are duplicates of each Cylon model.
Teď už také víme, že existují kopie každého modelu Cylona.

This means that the owners of almost each car model can enjoy the highest level of anti-bacterial protection.
To znamená, že majitelé téměř všech modelů vozidel mohou využívat nejvyšší standard antibakteriální ochrany.

Each ŠKODA model boasts a specific drive tuning that's custom tailored to its driving characteristics and components used.
Každý model ŠKODA se přitom může chlubit specifickým naladěním pohonu přímo na míru svým jízdním vlastnostem a použitým komponentům.

The greenhouses constructions were destroyed and rebuilt many times during the years and each new model contributed to the development of greenhouse architecture and cultivation.
Skleníkové konstrukce byly v průběhu let mnohokrát zničeny a znovu vyvinuty, každý nový model přispělk technologickému pokroku v oblasti skleníkové architektury a pěstitelství.

You will each build a model big models and we will do it in the Telford itself.
Každý z vás postaví model velký model. A to přímo v Telfordu.

However, each such model is generalized(simplified) reflection of reality and therefore the elevation gain calculated from it may differ a lot from the original.
Každý takový 3D model je ale zkresleným(zjednodušeným) obrazem skutečnosti, a tak se od původního údaje mohou značně lišit.

Setting the polarity of the switch is specific for each JETI model product, in the chart below there is a list of several supported devices and their RC Switch settings for DC and DS transmitters.
Nastavení polarity spínače je specifické pro jednotlivé produkty firmy JETI model, v tabulce jsou uvedena některá podporovaná zařízení a jejich nastavení v menu RC Switche ve vysílačích DC a DS.

A complete model. Each barrack, when partitioned off, will house 12 families.
Každá kasárna, rozdělená na části, ubytuje 12 rodin. Hotový model.