What is the translation of " ELECTRICAL AND ELECTRONIC " in Czech?

• elektrických a elektronických
• s elektrickými a elektronickými
• electrical and electronic
• elektrickým a elektronickým
• elektrické a elektronické
• elektrická a elektronická
• elektrického a elektronického
• elektrickými a elektronickými
• o elektrickém a elektronickém

Examples of using Electrical and electronic in English and their translations into Czech

Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE) Symbol.
Symbol pro odpadní elektrický a elektronický materiál WEEE.

WEEE is an abbreviation of'Waste Electrical and Electronic Equipment.
Směrnice WEEE upravuje nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními.

Electrical and electronic devices may not be disposed of with domestic waste.
Elektrické aelektronické přístroje se nesmí likvidovat společně sdomovním odpadem.

Find out about the different packaging solutions for electrical and electronic products.
Informujte se o obalových řešeních pro elektroniku a elektrotechniku.

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zafiízení, vyÏádejte si potfiebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE.
Tento výrobek je označen symbolem pro třídění elektrického a elektronického odpadu WEEE.

Electrical and electronic equipment marked with the symbol of a crossed-out wheeled bin may not be disposed as unsorted municipal waste.
Elektrické a elektronické zařízení označené symbolem přeškrtnutého kontejneru nesmí být likvidováno společně s netříděným odpadem.

No one will be surprised to hear that, every year, we produce more electrical and electronic waste.
Nikoho nepřekvapí, že každý rok produkujeme víc elektrického a elektronického odpadu.

You are responsible to dispose all electrical and electronic equipment to the designated collection points.
Jste odpovědní umístit všechna elektrická a elektronická zařízení na určená sběrná místa.

Observe the applicable local or national regulations concerning the disposal of“Waste electrical and electronic equipment”.
Dodržujte platné místní a zákonné předpisy upravující nakládání s elektrickým a elektronickým odpadem.

As the report in question points out, waste electrical and electronic equipment(WEEE) represents the fastest-growing waste stream in the EU.
Jak zmíněná zpráva upozorňuje, odpadní elektrická a elektronická zařízení(OEEZ) představují nejrychleji se zvětšující tok odpadů v EU.

This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE.
Tento přístroj je vyroben v souladu s Evropským nařízením 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE.

Electrical and electronic devices must be collected separately and taken to a recycling company for environmentally friendly disposal.
Elektrická a elektronická zařízení je nutné shromažďovat samostatně a odevzdat je k ekologické likvidaci recyklačnímu podniku.

This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE.
Tento výrobek nese symbol pro třídění, platný pro elektrický a elektronický odpad WEEE.

In particular, metals, plugs, electrical and electronic devices and also wood, stone, sensitive textiles and wall coverings can react to the spray.
Na vodu mohou reagovat zejména kovy, zástrčky, elektrické a elektronické přístroje, ale také dřevo, kámen a jemné textilie nebo tapety.

This guideline is the frame of a European-wide validity of return and recycling on Waste Electrical and Electronic Equipment.
Tato směrnice je platným celoevropským rámcem pro návratnost a recyklaci Waste Electrical and Electronic Equipment.

For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Contact your retailer, distributor or the municipal authorities for further information on what you should do with electrical and electronic waste.
Další informace o tom, co byste měli dělat s elektrickým a elektronickým odpadem, vám sdělí prodejce, distributor nebo městský úřad.

It is estimated that only a third of the 9 million tonnes of electrical and electronic waste produced each year is recycled at present.
Odhaduje se, že z celkového každoročního objemu 9 milionů tun elektrického a elektronického odpadu se v současné době recykluje pouze jedna třetina.

Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Naopak nesete odpovědnost za likvidaci odpadového zařízení odevzdáním odpadového elektrického a elektronického zařízení k recyklaci na určeném sběrném místě.

Some of our devices are subject to the European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment(WEEE) and the corresponding national legislation.
Tento přístroj podléhá evropské směrnici 2002/96/ES o odpadních elektrických a elektronických přístrojích(Waste Electrical and Electronic Equipment- WEEE) a příslušným národním zákonům.

Waste of electrical and electronic equipment(WEEE) shall be treated separately using the collection framework available to customers for the return, recycling, and treatment of WEEE.
Odpad z elektrického a elektronického zařízení(OEEZ) je třeba separovat prostřednictvím sběrných dvorů dostupných zákazníkům, ve kterých se zařízení sbírá, recykluje a zpracovává.

The appliance should be disposed of according to Regulation 2002/96/EC-WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment.
Likvidaci přístroje provádějte v souladu s nařízením o elektrických a elektronických starých přístrojích 2002/96/EC- WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment.

SK Mr President, when negotiating the directive on waste electrical and electronic equipment in the European Parliament, a number changes were introduced which improve the directive.
SK Pane předsedající, v rámci projednávání směrnice o elektrickém a elektronickém odpadu na půdě Evropského parlamentu bylo do této směrnice zapracováno několik změn, které ji vylepšují.

All models manufactured by GUTMANN are identified in accordance with European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment WEEE.
Tento spotřebič je označen dle evropské směrnice 2002/96/EU o dosloužilých elektrických a lektronických přístrojích waste electrical and electronic equipment -WEEE.

The European Directive 2002/96/EC relating to Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE) states that household appliances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle.
Evropská směrnice 2002/96/ES o odpadu tvořeném elektrickými a elektronickými zařízeními nařizuje, že elektrospotřebiče nesmí být likvidovány v rámci běžného pevného městského odpadu.

The compromise text, which will be presented to you today to vote on, marks an important step forward in the management of waste electrical and electronic equipment in Europe.
Kompromisní text, o kterém dnes budete hlasovat, představuje důležitý krok vpřed v nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními v Evropě.

In the terms of the directive all electrical and electronic apparatuses, plants and systems containing electrical and/or electronic components are called»devices«.
V rámci směrnice se veškeré elektrické a elektronické přístroje, rostliny a systémy obsahující elektrické a/nebo elektronická součástky nazývají„zařízení.

Instructions on disposal This appliance is identified according to the European guideline 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment- WEEE.
Pokyny k likvidaci Tento spotřebič je označen podle evropské směrnice 2012/19/EC o odpadních elektrických a elektronických zařízeních(OEEZ) waste electrical and electronic equipment- WEEE.

Electrical and electronic components containing lead in a glass or ceramic other than dielectric ceramic in capacitors, e.g. piezoelectronic devices, or in a glass or ceramic matrix compound.
Elektrické a elektronické součástky obsahující olovo ve skle a keramice jiné, než dielektrická keramika v kondenzátorech, tzn. piezoelektronická zařízení, nebo ve skleněné nebo keramické matricové směsi.